Tradução de "esperança e libertação" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tenho também esperança que Mandela tenha inspirado outros jovens como eu para continuar pacificamente a libertação de África ao modo de Mandela. | I am also hopeful that Mandela has inspired other young people like me to continue Africa s liberation peacefully the Mandela way. |
| A libertação e, mais importante, todo o trabalho que vem depois da libertação. | Liberation, and more importantly all the work that comes after liberation. |
| Biko viu a luta pela consciência africana como tendo duas fases libertação psicológica e libertação física . | Biko saw the struggle for African consciousness as having two stages, Psychological liberation and Physical liberation . |
| Os cristãos e a libertação dos oprimidos . | Freire, P. and A.M.A. |
| Teologia da Libertação. | Liberation Theology . |
| Amor, fé e esperança. | 274) References |
| Sempre tive esperança em ti, Diana, e essa esperança ainda mantenho viva. | I have always had hope in you, Diana, and that hope I still keep alive. |
| Libertação dos animais Seu livro Libertação Animal (publicado originalmente em 1975) foi de uma importante influência formativa no movimento de Libertação Animal. | Animal Liberation Published in 1975, Animal Liberation has been cited as a formative influence on leaders of the modern animal liberation movement. |
| O Dia da Libertação . | The Day of Liberation . |
| O divórcio pareceu uma libertação. | The divorce felt like a liberation. |
| E isso me dá muita esperança. | And it gives me a lot of hope. |
| E a esperança, onde mora ela?? | And hope, where does it live? |
| Dá esperança. | It s hopeful. |
| Temos esperança. | We have hope. |
| Há esperança. | There is hope. |
| O indivíduo pode viver rejeitando completamente a esperança, e, de fato, só pode faze lo sem esperança. | One can still live fully while rejecting hope, and, in fact, can only do so without hope. |
| A morte é a única libertação? | Is death the only liberation? |
| E esperança está, aliás, no centro disso. | And hope actually is at the heart of this. |
| E isso me dá uma esperança enorme. | And this gives me enormous hope. |
| O ecstasy promove libertação maciça de serotonina e posterior depleção delas. | In addition to animals, serotonin is found in fungi and plants. |
| O Exército de Libertação Popular chinês treinou e apoiou os mujahidins. | The Chinese People's Liberation Army trained and supported the Afghan mujahideen during the war. |
| Sim, há esperança. | And yes, there is hope. |
| Nos trouxe esperança. | It brought us hope. |
| Felizmente, há esperança. | Fortunately, there is hope. |
| Ninguém perdeu esperança. | No one gave up hope. |
| Estamos sem esperança. | We're hopeless. |
| Há sempre esperança. | There's always hope. |
| Talvez haja esperança. | Maybe there is hope. |
| Espaços de Esperança . | Neoliberalism and the City. |
| Dia da Libertação na Etiópia (1941) e na Dinamarca e Países Baixos (1945). | (Thailand) Europe Day (Council of Europe) Feast of al Khadr or St. George (Palestinian) Indian Arrival Day (Guyana) International Midwives' Day (International) Liberation Day (Denmark) Liberation Day (Netherlands) Lusophone Culture Day (Community of Portuguese Language Countries) Martyrs' Day (Albania) Patriots' Victory Day (Ethiopia) Senior Citizens Day (Palau) External links BBC On This Day On This Day in Canada |
| Narrador feminino Há esperança, esperança de que um dia nós venceremos essa luta contra o HIV e a AIDS. | Female Narrator There is hope, hope that one day we shall win this fight against HIV and AIDS. |
| E isto, penso, é a esperança. Muito obrigado. | And that, I think, is the hope. Thank you very much. |
| É uma história de esperança, flexibilidade e glamour. | It is a story of hope, resilience and glamour. |
| Então, sim, há esperança, e onde ela está? | So, yes, there is hope, and where is the hope? |
| E isso, eu acho, é a nossa esperança. | And that, I think, is the hope of this thing. |
| Centenas de anos de fé e de esperança | Hundreds of years of faith and hope |
| Ele perdeu esperança e suicidou se com veneno. | He lost hope and killed himself by taking poison. |
| A libertação, no entanto, custa algum dinheiro. | Liberation, however, costs some money. |
| Isso é a marca da verdadeira libertação. | This is what liberation really looks like. |
| e endereço do( s) fabricante( s) responsável( veis) pela libertação do lote | and address of the manufacturer responsible for batch release |
| Saiba mais sobre o caso e a campanha para a libertação aqui. | Learn more about their story and the campaign for their release here. |
| A libertação desse mundo do dilúvio do pecado e demonstrado nesse conto. | The earth was the size of a hand and was trapped in it. |
| Mas tenho grande esperança. | But I'm really hopeful. |
| Ainda assim, há esperança. | Yet, there is hope. |
| Esta esperança continua viva. | This hope is still alive. |
Pesquisas relacionadas : E Esperança - Esperança E Glória - Esperança E Mudança - Esperança E Desespero - Libertação E Implantação - Ensaios E Libertação - Esperança - Libertação - Libertação - Libertação - Libertação E De Descarga - Fortemente Esperança
