Tradução de "espero que isso funcione" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Espero - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Espero que isso funcione. | I hope it works out. |
| Eu espero que isso funcione. | I hope it works out. |
| Espero que funcione. | I hope it works. |
| Espero que funcione. | I hope that it'll work. |
| Espero que tudo funcione. | I hope everything works out. |
| Eu espero que funcione. | I hope it works. |
| Espero que isto funcione | I hope this is going to work. |
| Espero que isto funcione. | I hope this works. |
| Eu espero que tudo funcione. | I hope everything works out. |
| Espero que este remédio funcione. | I hope this medicine works. |
| Espero que este plano funcione. | I hope this plan works. |
| Espero que o novo plano funcione satisfatoriamente. | I hope the new plan will work out satisfactorily. |
| Espero que, a propósito, que a Phillips Direct Life funcione melhor. Assim espero. | I hope the, by the way, the Phillips Direct Life works better I hope so. |
| Bem, vocês todos podem testar espero que a busca funcione. | Anyway, you can all enjoy it for yourselves hopefully that search will work. |
| Pode ser que isso funcione. | That might actually work. |
| É melhor que isso funcione. | This better work. |
| Para que isso funcione, precisamos de boas regras. Já discutimos isso. | To make it work, we need good rules. We've already discussed that. |
| E desejo que tudo isso funcione em base multilinguística. | And I want this whole thing to work multi lingually. |
| Espero que vocês percebam isso. | I hope you all realize that. |
| Espero que não faça isso. | I hope you don't do that. |
| Eu espero que isso ajude. | I hope this helps. |
| Espero que isso acabe logo. | I hope this will end soon. |
| Espero que Tom faça isso. | I hope Tom pulls through this. |
| Espero que isso nunca aconteça. | I hope that doesn't ever happen. |
| Espero que isso se torne realidade. | I hope that that turns out to be true. |
| Espero que ninguém ache isso desagradável. | I hope nobody finds that offensive. |
| Espero que isso não seja verdade. | I hope that's not true. |
| Eu espero que isso não aconteça. | I hope that doesn't happen. |
| Eu espero que você entenda isso. | I hope you understand that. |
| Espero que o Tom veja isso. | I hope Tom sees this. |
| Espero que eu possa fazer isso. | I hope that I can do it. |
| Espero que isso seja uma piada. | I hope that's a joke. |
| Espero que isso não seja verdade. | I hope that isn't true. |
| Espero que o Tom faça isso. | I hope Tom does that. |
| Eu espero que isso aconteça logo. | I hope it'll happen soon. |
| Espero que Tom não faça isso. | I hope Tom doesn't do that. |
| Eu espero que isso nunca aconteça. | I hope that doesn't ever happen. |
| Espero que Tom não faça isso. | I hope that Tom doesn't do that. |
| Você não pode esperar que isso funcione assim. Você tem que ir e batalhar. | You can't just expect it to work. You have to get out and work. |
| Então, para que tudo isso funcione, obviamente tenho que estar numa posição de confiança. | So in order for all this to work, obviously I have got to be in a position of trust. |
| E espero, de verdade, que isso aconteça. | And I really hope that this will happen. |
| Eu espero que isso seja o suficiente. | I hope that's enough. |
| Eu espero que você esteja aproveitando isso. | I hope you're enjoying this. |
| Eu espero que o Tom veja isso. | I hope Tom sees this. |
| Eu espero que isso mude em breve. | I hope that changes soon. |
Pesquisas relacionadas : Espero Que Funcione - Espero Que Isso Explica - Por Isso Espero Que - Espero Que - Espero Que - Espero Que - Espero Que - Espero Que - Espero Que - Espero Que - Eu Espero Isso - Espero Que Sim - Espero Que Sim - Espero Que, Finalmente,