Tradução de "espessura do corpo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Corpo - tradução : Corpo - tradução : Espessura - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Assim, a espessura do corpo ensaiado deve ser pelo menos dez vezes superior a profundidade da impressão.
In order to get a reliable reading the thickness of the test piece should be at least 10 times the depth of the indentation.
Espessura ( mm ) 2,20
Thickness ( mm ) 2.20
Espessura ( mm ) 2,33
Thickness ( mm ) 2.33
Espessura ( mm ) 2,38
Thickness ( mm ) 2.38
Espessura ( mm ) 2,14
Thickness ( mm ) 2.14
Espessura ( mm ) 1,93
Thickness ( mm ) 1.93
Espessura ( mm ) 1,67
Thickness ( mm ) 1.67
A espessura média da crosta do planeta é cerca de 50 quilômetros, com uma espessura máxima de 125 km.
The average thickness of the planet's crust is about , with a maximum thickness of .
A espessura do gelo pode atingir os 1000 metros.
The average thickness of the ice is , with a maximum thickness of .
Tipo III 10,5mm de espessura.
Configuration thickness 10.5 mm.
Isto tem quatro centímetros de espessura.
It is four centimeters thick.
Tipos Tipo I 3,3mm de espessura.
Configuration thickness 3.3 mm.
Diâmetro 18,75 mm Espessura do bordo 1,67 mm Peso 3,06 g Formato circular Cor cor do cobre Diâmetro 16,25 mm Espessura do bordo 1,67 mm Peso 2,30 g Formato circular Cor cor do cobre
Diameter 18.75 mm Height at edge 1.67 mm Weight 3.06 g Shape round Colour red Diameter 16.25 mm Height at edge 1.67 mm Weight 2.30 g Shape round Colour red
Dois nanômetros são 20 átomos de espessura.
Two nanometers is 20 atoms in thickness.
A parede tem dois metros de espessura.
The wall is two meters thick.
O muro tem dois metros de espessura.
The wall is two meters thick.
Para uma hélice com espessura, veja Spring.
For a helix with thickness, see spring (math).
A marca de água é obtida através da variação da espessura do papel .
The watermark is produced by varying the thickness of the paper .
O próprio muro tinha aproximadamente 44 m de espessura na base e cerca de 12 m de espessura na parte superior.
The wall itself was about 44 m thick at the base and about 12 m thick at the top.
Os detectores de espessura também as podem assinalar .
In addition , they can be detected by thickness sensors .
Formações não são definidas pela espessura dos extratos de rocha que a constituem e portanto a espessura de formações pode variar amplamente.
Formations are not defined on the thickness of the rock strata they consist of and the thickness of different formations can therefore vary widely.
No seu vértice , têm apenas 7,50 cm de espessura .
At their vertex , they are only 7.50 cm thick .
Pode variar de diâmetro, espessura de parede e comprimento.
In the 1930s, the pipe was designated by its internal diameter and a wall thickness.
Para uma espessura finita, a folha terá massa infinita.
For any finite thickness, this corresponds to an infinite mass.
Diâmetro 21,25 mm Espessura do bordo 1,67 mm Peso 3,92 g Formato circular Cor cor do cobre
Diameter 21.25 mm Height at edge 1.67 mm Weight 3.92 g Shape round Colour red
O maior organismo do mundo é uma rede micelial, com espessura de apenas uma célula
The largest organism on the planet is a mycelial mat, one cell wall thick.
Diâmetro 24,25 mm Espessura do bordo 2,38 mm Peso 7,80 g Formato circular Cor dourada
Diameter 24.25 mm Height at edge 2.38 mm Weight 7.80 g Shape round Colour yellow
Diâmetro 19,75 mm Espessura do bordo 1,93 mm Peso 4,10 g Formato circular Cor dourada
Diameter 19.75 mm Height at edge 1.93 mm Weight 4.10 g Shape round Colour yellow
Aproximadamente 98 da Antártica está coberta por um manto de gelo, que possui em média dois quilômetros de espessura, sendo 4.776 metros sua espessura máxima.
About 98 of Antarctica is covered by ice that averages in thickness, which extends to all but the northernmost reaches of the Antarctic Peninsula.
Os ossos curtos apresentam comprimento, largura e espessura quase iguais.
The bones of the wrist and ankle are short bones, as are the sesamoid bones.
Diâmetro 22,25 mm Espessura do bordo 2,14 mm Peso 5,74 g Formato flor espanhola Cor dourada
Diameter 22.25 mm Height at edge 2.14 mm Weight 5.74 g Shape Spanish flower shape Colour yellow
O corpo de cada um é feito do corpo dela.
I am made of pure fire and he is made of soil.
L1 Diâmetro 23,25 mm Espessura do bordo 2,33 mm Peso 7,50 g Formato circular Cor coroa dourada
L1 Diameter 23.25 mm Height at edge 2.33 mm Weight 7.50 g Shape round Colour outer part yellow
A calota polar do sul tem um diâmetro de 350 km e uma espessura de 3 km.
) The southern polar cap has a diameter of and a thickness of .
Tem pouco mais de 6 cm de espessura, e dois apoios.
It's two and a half inches thick, and supported at two points.
Qualquer extensão algébrica do corpo dos números reais é isomorfa àquele corpo ou ao corpo dos números complexos.
Every algebraic extension of the real field is isomorphic either to the real field or to the complex field.
Continuando, é possível, tomando a ideia de mente, corpo, construção do corpo, para suplantar o primeiro corpo, o corpo biológico, com o segundo, o corpo da arquitetura e o ambiente construído.
Just moving on, is it possible, taking that idea of mind, body, body building, to supplant the first body, the biological body, with the second, the body of architecture and the built environment.
Mas toda UVB, ou quase toda, é dissipada pela espessura da atmosfera.
But all of the UVB, or nearly all of it, is dissipated through the thickness of the atmosphere.
As paredes têm 700 milímetros de espessura de concreto denso e sólido.
The walls are 700 millimeters thick of solid dense concrete.
As lâminas tem cerca de 3 16 polegadas (4 mm) de espessura.
Blades are about 3 16 inch () thick.
A espessura da placa que é encaixada no conector é 1,8 milímetros.
The pins are spaced at 1 mm intervals, and the thickness of the card going into the connector is 1.8 mm.
Funcionamento do corpo humano As técnicas de engenharia podem ser aplicadas ao estudo do corpo humano.
Concerned with the intricate and thorough study of the properties and function of human body systems, bionics may be applied to solve some engineering problems.
O sangue perpassando do corpo dava a impressão do corpo ter estado envolvido recentemente em actividade vampírica.
The exuding blood gave the impression that the corpse had recently been engaging in vampiric activity.
O maior corpo L deve ser o corpo obtido pela união das raízes do polinômio em questão com o corpo base.
The top field L should be the field obtained by adjoining the roots of the polynomial in question to the base field.
Por ocasião de um ferimento ou doença, a primeira reação do corpo é isolar se do resto do corpo.
At the time of injury or disease, the body's first reaction is to seal itself off from the rest of the body.

 

Pesquisas relacionadas : Do Corpo - Espessura Do Isolamento - Espessura Do Joelho - Espessura Do Tecido - Espessura Do Núcleo - Espessura Do Crânio - Espessura Do Cabelo - Espessura Do Substrato - Espessura Do Disco - Espessura Do Produto - Espessura Do Calço - Espessura Do Metal - Espessura Do Tubo - Espessura Do Fio