Tradução de "espinho esfrega" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esfrega o terraço. | Scrub the terrace. |
| Esfrega o chão! | Scrub the floor! |
| Esfrega e esfrega, o Sr. Carvão háde ficar aí a rirse de ti. | Scrub and scrub, Mr Coal would lie there and laugh at you. |
| Esfrega e escova Não negarás | Now, sсrub good and hard It сan't be denied |
| Por que esfrega o nariz? | Hey, what are you rubbing your nose for? |
| Porco espinho africano | North African crested porcupine |
| Vê como ela esfrega as mãos. | Look, how she rubs her hands. |
| Espinho Quadrante Edições, 2006. | Espinho Quadrante Edições, 2006. |
| E espinho e veja | And thorn and see |
| Crescerá como um espinho. | She'll grow into a Thornbush. |
| Esfrega os tachos, assim já estás ocupada | Clean the sink, that'll keep you busy for a while |
| Esfrega antes tu aí com a fuça. | Rub your own nose in it a while. |
| peso do comprimento do espinho | bristle length weight |
| Agora, esse espinho será arrancado. | Now that thorn will be removed. |
| Depois de comer, esfrega as mãos nos braços. | After eating, wipe the hands on the arms. |
| Você já tocou um porco espinho? | Have you ever touched a hedgehog? |
| Vocês já tocaram um porco espinho? | Have you ever touched a hedgehog? |
| Entrou um espinho no meu dedo. | I got a thorn in my finger. |
| Tem um espinho no meu dedo. | I have a thorn in my finger. |
| Calma, calma. Isto é um espinho. | Calm down, calm down. |
| Sem um único espinho, acrediteme, Henry. | Without a thorn, Henry, take it from me. |
| Tem um espinho no meu pé. | Picked up a thorn in my foot. |
| Fernando Manuel Silva Couto CvIH OIH (Espinho, Espinho, 2 de agosto de 1969) é um ex futebolista português. | Fernando Manuel Silva Couto, OIH ( born 2 August 1969) is a Portuguese retired footballer who played as a central defender. |
| Seu idiota, não se esfrega uma rapariga com manteiga. | You blasted fool, you can't rub a girl with butter! |
| Pois sim minha rica, esfrega o braço com arnica. | Yeah, right. You're just jealous. |
| DêIhe uma boa esfrega... e vistao com roupas decentes. | Give him a good scrubbing... and put some Christian clothes on him. |
| Esfrega a tua lampada mágica e vamos para Birherari. | Rub your magic lamp and let's get on to Birherari. |
| E fica bêbeda enquanto o diabo esfrega um olho. | First thing you know, she's stinko again. |
| Peso da quantidade de tinta do espinho | Bristle ink amount weight |
| É um cofre de um porco espinho! | It's a hope chest for a guinea pig. |
| Eu trouxe um espinho para uma rosa. | I brought a thorn for a rose. |
| Tal como um espinho roubou a quadriga | Did a Thornbush steal the chariot. |
| Será que um espinho disse ao saran | Did a Thornbush tell the saran. |
| Ele é um espinho no seu sapato... | He's sure been a thorn in your side. |
| Vai buscar um taco de bilhar e esfrega bem isso. | Well, get a billiard cue and swab it out. |
| Muito rude, muito barulhenta, e pica como espinho. | Too rude, too boisterous and it pricks like thorn. |
| Está aqui mais um espinho para seu reforço. | Here's a thorn for his ribs. |
| Os diodontídeos (Diodontidae) constituem uma família de peixes da ordem dos tetraodontiformes, vulgarmente conhecidos como peixe balão espinhoso, baiacu de espinho , ou baiacu espinho. | Porcupinefish are fishes of the family Diodontidae (order Tetraodontiformes), also commonly called blowfish (and, sometimes, balloonfish and globefish). |
| Move over, você se incomoda me e ver você esfrega , de modo que | Move over, you bother me and see you scrubs so what |
| Pega a sua janela mágica e sua luva de apagar e esfrega assim. | Put out your Magic Window and your erasing glove, and rub it like this. |
| Aqui, aqui é que te dói, mas minha rica, esfrega o braço com arnica. | You're just jealous but there's nothing you can do. |
| Alex Kidd irá morrer ao toque de qualquer inimigo ou espinho. | One hit from any enemy causes Alex to die instantly. |
| Há anos que ela é um espinho cravado na minha pele. | For years, she has been a thorn in my flesh. |
| A mãe dele abaixa a cabeça e esfrega os olhos com a palma da mão. | His mother tilts her head, rubs her eyes with the palm of her hand. |
| O Vale Tombstone é a casa da manada de Porcos espinho caribu. | And the Tombstone Valley is home to the Porcupine caribou herd. |
Pesquisas relacionadas : Médico Esfrega - Dados Esfrega - Esfrega Off - Esfrega Jay - Esfrega Calças - Esfrega Carvalho - Esfrega Húmida - Cação-espinho - Porco-espinho - Evergreen Espinho - Mysore Espinho - Cavalo-espinho - Espinho-madeira
