Tradução de "espreitar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Espreitar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Espreitar. | Peek. |
| Vamos espreitar. | Let's go and see. |
| Vamos espreitar. | Let's go up for a looksee. |
| Ah, espreitar. | Oh, peek. |
| Anda, vamos espreitar. | Come on. Let's take a look. |
| Não vale espreitar. | No peekyweeky. |
| Espreitar os joelhos. | Peek at the knees. |
| Estiveram a espreitar. | Oh. Somebody was peeking. |
| Não vale espreitar, Smitty. | No fair peeking, Smitty. |
| Vem cá acima espreitar. | She come up for a little look around. |
| Vou espreitar na janela. | I'll look through the window. |
| Obrigado, vamos lá espreitar. | Thanks. We'll take a look at it. |
| Vou espreitar lá fora. | I'll take a look around outside the house. |
| A espreitar pelas janelas. | Snooping through windows. |
| Deveriámos espreitar a manada. | We ought to be up on the ridge where we can see the herd coming. |
| Eu vou lá espreitar. | I'll have a look. |
| É espreitar para diferentes mundos. | It's to have a look at different worlds. |
| Nem mesmo a espreitar a | Not even peek a |
| Portanto vamos espreitar isso rapidamente. | So let's go and have a quick look at that. |
| Vou só espreitar a mãe. | I'll just check up on Ma. |
| Estava a espreitar pela janela... | What are they like? |
| Vamos todas espreitar ao muro. | Let's all go to the wall and have a look. |
| Por que você precisou ir espreitar? | Why did you have to go snooping around? |
| Acho que vou espreitar de novo. | I think I'll look once more. |
| Não queremos muita gente a espreitar. | We don't want a lot of people... ... prying on their betters. |
| OK, vamos espreitar o nosso acorde D. | OK, here we are for a look at our D chord. |
| Temos a raposa a espreitar o galinheiro. | We've got the fox watching the henhouse here. |
| Estavas a espreitar pelo buraco da fechadura. | You were peeking through the keyhole. |
| Deixa de espreitar a vida dos outros. | Stop prying in other people's affairs. |
| Por que tentavas espreitar para essa rocha? | Why were you trying to pry up that rock? |
| O vendedor está a espreitar à janela. | That salesman's looking out of his window. You see? |
| Se ainda não o fizeram, vão espreitar DonorsChoose. | Take a look, if you haven't, at DonorsChoose. |
| Bem, que tal espreitar todas as edições de ciclismo? | Well, what about taking a look at all of cycling? |
| Deixar vos espreitar para dentro do nosso caderno editorial. | Give you a little peek into our editorial notebook. |
| Se duvida de mim, vá lá espreitar à morgue. | If you doubt it, just let's go over and take a look in that morgue. |
| Eu podia ter lido o fim, se quizesse espreitar. | I could've looked in the back if I wanted to peek. Why did you... |
| Espreitar custava um cigarro ou meia barra de chocolate. | It cost you a cigarette or a halfabar of chocolate a peek. |
| Aqui está um raio de luar Que deseja espreitar | Here's a moonbeam that wants to go peeping in |
| Deve ter estado a espreitar na janela durante horas. | Must have been watching out that window for hours. |
| Aprende a ler a espreitar por um buraco na cabana. | He learns to read by looking through a hole in the cottage. |
| Já que estás a patrocinar o ginásio, vamos lá espreitar. | As long as you're sponsoring the gym, let's go and take a look at it. |
| Agora põe esse espantalho a espreitar por trás daquelas árvores. | Now poke that scarecrow out from behind those trees. |
| E àquele que tentar espreitar persegui lo á um meteoro flamejante. | Except the ones who listen on the sly, yet they are chased away by a shooting flame. |
| E àquele que tentar espreitar persegui lo á um meteoro flamejante. | Except one who comes to eavesdrop therefore a bright flame goes after him. |
| E àquele que tentar espreitar persegui lo á um meteoro flamejante. | excepting such as listens by stealth and he is pursued by a manifest flame. |
Pesquisas relacionadas : Nenhum Espreitar - Espreitar Em - Espreitar-se - Espreitar Sobre - Espreitar Por Cima
