Tradução de "esqui na neve" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Associamos sempre neve com esqui. | We always associate snow with skiing. |
| Esportes Pessoas cegas e com visão parcial praticam esportes como natação, esqui na neve, e atletismo. | Sports Blind and partially sighted people participate in sports, such as swimming, snow skiing and athletics. |
| A alucinação invernal em neve de pó é o verdadeiro inverno nas estações tchecas de esqui. | A winter rush in powdery snow that is true winter in the Czech ski centres. |
| Ski centrum Říčky é o lugar ideal para todos os amantes de neve e de esqui. | For all lovers of snow and skiing, the Říčky Ski Resort in the Orlické Mountains is the promised land. |
| O casal se conheceu alguns anos antes, na estância de esqui de Frognerseteren, onde Nansen lembra de ter visto dois pés para fora da neve . | The couple had met some years previously, at the skiing resort of Frognerseteren, where Nansen recalled seeing two feet sticking out of the snow . |
| Ele é praticado em neve virgem e sem a infraestrutura encontrada em estações de esqui, como cadeiras e teleféricos. | It thrives on virgin snow and a general absence of the infrastructure found in ski resorts, such as chair and button lifts. |
| Há neve na montanha. | There is snow on the mountain. |
| Nós nos perdemos na neve. | We got lost in the snow. |
| Gostam de jogar na neve. | They like to play in the snow. |
| As crianças brincaram na neve. | The children played in the snow. |
| Esqui bonito | Beautiful skiing |
| Muito bem! Neve. Neve. Vocês já ouviram neve? | Very good! Snow. Snow. Have you ever heard snow? |
| Talvez neve na parte da tarde. | It may snow in the afternoon. |
| Vamos lá fora brincar na neve. | Let's go outside and play in the snow. |
| As crianças estão brincando na neve. | The children are playing in the snow. |
| Outra estância de esqui moderna, literalmente cheia de possibilidades de entretenimento sobre a neve, se encontra no parque natural de Králický Sněžník e chama se Dolní Morava. | Another modern ski resort literally filled with snow sports possibilities is the nature park Králický Sněžník and is called Dolní Morava. |
| Eu adoro esqui. | I like skiing very much. |
| Era composto de esqui cross country, tiro, esgrima, esqui downhill, e equitação. | It was composed of cross country skiing, shooting, downhill skiing, fencing and horse riding. |
| Pela altura acima mar em que a estação de esqui Klínovec está situada, Ski areál Klínovec oferece as condições ótimas de neve durante toda a temporada do inverno. | Due to its high altitude, the Klínovec Ski Resort traditionally offers excellent snow conditions throughout the winter season. |
| Será que escrevo uma mensagem na neve? | Do I carve a message in the snow? |
| Muitos motoristas abandonaram seus carros na neve. | Many drivers abandoned their cars in the snow. |
| O país inteiro estava soterrado na neve. | The whole country was buried under snow. |
| Nem toda a neve vem na forma dos tradicionais flocos e há diferenças entre a neve, neve granular, chuva congelada e granizo (ou saraiva). | Types Types of snow can be designated by the shape of the flakes, the rate of accumulation, and the way the snow collects on the ground. |
| Em todos os invernos, imediatamente quando as ladeiras locais se cobrem de neve brilhante, a área de Nové Město se torna em um paraíso impecável de esqui de fundo. | Every winter, as soon as the local slopes become cloaked in shimmering snow, the Novoměstsko area turns into a perfect cross country paradise. |
| Sobretudo há Praděd Ovčárna, a estância de esqui situada na maior altitude na RT. | Above all, there is the highest located resort in the Czech Republic, Praděd Ovčárna. |
| O parque de esqui Bílá oferece também ótimas condições para esqui e para snowboard. | Excellent conditions for downhill skiing can be found at the Bílá Ski Park, which will delight snowboarders, too. |
| Você encontrará tudo isso na maior estação de esqui da Morávia desde o perfeito terreno de esqui, teleféricos modernos, até uma ampla variedade de hospedaria. | At this largest ski area in Moravia you will find all you need, from flawless downhill terrain and modern lifts to a wide array of accommodations. |
| Tom jogou uma bola de neve na Maria. | Tom threw a snowball at Mary. |
| Neve é uma rara ocorrência climática na Flórida. | The Florida panther is close to extinction. |
| Verdadeiro esqui fora da pista | Real backcountry |
| Aulas de esqui estão disponíveis. | Skiing classes Now available |
| Ele é louco por esqui. | He is crazy about skiing. |
| O evento esqui balé, mais tarde conhecido como esqui acro, foi demonstrado em 1988 e 1992. | The ski ballet event, later known as ski acro, was demonstrated in 1988 and 1992. |
| Turismo Os Alpes são populares tanto no verão como no inverno, como um destino para passeios e esportes, como (esqui alpino, esqui nórdico, snowboard, tobogã, passeios de esqui) podem ser praticados na maior parte da região, de dezembro a abril. | During World War II the winter games were canceled but after that time the Winter Games have been held in St. Moritz (1948), Cortina d'Ampezzo (1956), Innsbruck, Austria (1964 and 1976), Grenoble, France, (1968), Albertville, France, (1992), and Torino (2006). |
| Na manhã seguinte, o boneco de neve derretera completamente. | The next morning, the snowman had completely melted. |
| Você pode ver as pegadas do gato na neve. | You could see the marks of the cat's paws in the snow. |
| Esqui de fundo, snowboard ou bicicleta? | Cross country, snowboard or bicycle? |
| Quero comprar algumas botas de esqui. | I want to buy some ski boots. |
| Eles competem em corridas de esqui. | They compete in ski races. |
| Você também pode sair do cume por uma das pistas marcadas de esqui de fundo, que garantem abundancia de neve durante todo o inverno, graças à sua altura acima do nível do mar. | From the top of the resort you can also set off on marked cross country trails which, thanks to their high altitude, have ample snow throughout the winter. |
| Neve O albedo da neve é muito variável, variando de 0,9 para a neve recente a cerca de 0,4 para a neve que se derrete, e mesmo 0,2 para a neve suja. | Snow Snow albedo is highly variable, ranging from as high as 0.9 for freshly fallen snow, to about 0.4 for melting snow, and as low as 0.2 for dirty snow. |
| Squaw Valley, na Califórnia, é uma das maiores áreas de esqui dos Estados Unidos. | Squaw Valley, California, is one of the largest ski resorts in the United States. |
| Na manhã seguinte, o boneco de neve havia derretido completamente. | The next morning, the snowman had completely melted. |
| Neve é extremamente rara na região, registrada apenas algumas vezes. | Snow is a very rare occurrence for the city of Phoenix. |
| Encontrei neve! | I found snow! |
Pesquisas relacionadas : Na Neve - Na Neve - Esqui Na Areia - Tração Na Neve - Enterrado Na Neve - Trekking Na Neve - Pântano Na Neve - Esqui Sertão - Esqui Aquático - Esqui-plano - Esqui Aquático - Claro Esqui