Tradução de "está a ser estudado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Foi o primeiro jogo a ser estudado matematicamente. | The goal is to be the last to take an object. |
| E aqui está outro tipo de fenômeno que vocês podem ter estudado, e estudado com afinco. | And then there's another kind of thing that you might study, and you study that hard. |
| Para o efeito , está actualmente a ser estudado , pelo Governo da Finlandia , um projecto que será submetido ao Parlamento . | A draft is being examined by the Finnish Government and has not yet been submitted to Parliament . |
| Posteriormente, no século XVIII, o tópico relacionado de representação geográfica começou a ser estudado. | Later in the 18th century, the related topic of apportionment began to be studied. |
| Na descrição de uma língua desconhecida esse era o primeiro aspecto estrutural a ser estudado. | It is now the common academic term in English for the scientific study of language. |
| Tom tem estudado a tarde inteira. | Tom has been studying all afternoon. |
| Tom tem estudado. | Tom has been studying. |
| Tom tem estudado francês com a Mary. | Tom has been studying French with Mary. |
| O Tom tem estudado. | Tom has been studying. |
| Tom tem estudado muito. | Tom has been studying really hard. |
| Não obstante, haviam estudado nele! | And they have read this in it. |
| Eu devia ter estudado francês. | I should've studied French. |
| Eu deveria ter estudado mais. | I should have studied more. |
| Tom deveria ter estudado mais. | Tom ought to have studied harder. |
| Eu deveria ter estudado mais. | I should've studied more. |
| Eu deveria ter estudado francês quando tive a chance. | I should've studied French when I had the chance. |
| O inglês é estudado no Japão. | English is studied in Japan. |
| Inglês também é estudado na China. | English is studied in China, too. |
| Tenho estudado inglês por quatro anos. | I have been studying English for four years. |
| Inglês também é estudado na China. | English is also studied in China. |
| Tenho estudado francês por três anos. | I've studied French for three years. |
| O inglês também é estudado na China. | English is studied in China, too. |
| Queria ter estudado mais para o teste. | I wish I had studied harder for the test. |
| Tenho estudado inglês durante esses quatro anos. | I have been learning English these four years. |
| Eu tenho estudado inglês por três anos. | I have been studying English for three years. |
| Não tenho estudado muito física este semestre. | I haven't studied physics much all semester. |
| Queria ter estudado mais inglês enquanto jovem. | I wish I had studied English harder while young. |
| Queria ter estudado mais em minha juventude. | I wish I had studied harder in my youth. |
| Queria ter estudado mais quando era jovem. | I wish I'd studied harder when I was young. |
| Por quanto tempo Tom tem estudado francês? | How long has Tom been studying French? |
| Então alguns dos cérebros que tenho estudado pertencem a pessoas conhecidas | And so some of the brains that I've studied are people you know about. |
| Como no caso do 180mTa há relatórios que indiquem que o o 178 2mHf possa ser estimulado a liberar sua energia, e consequentemente, este isômero está sendo estudado como uma fonte possível de lasers com radiação gama. | As with , there are disputed reports that can be stimulated into releasing its energy, and as a result the substance is being studied as a possible source for gamma ray lasers. |
| Susan Parks de Penn State tem estudado isto. | Susan Parks of Penn State has actually studied this. |
| Mas, realmente, ele não tem sido muito estudado. | But it really hasn't been studied very much. |
| Bem, historicamente isso tem sido estudado pela paleoantropologia, | Well, historically, it has been studied using the science of paleoanthropology. |
| Então, nós temos estudado pessoas como esse indivíduo. | And so we've been studying people like this individual. |
| Quisera eu ter estudado mais quando era jovem. | I wish I'd studied harder when I was young. |
| O cuidado materno ainda não é muito estudado. | The order is not yet widely studied. |
| Queria ter estudado mais firmemente inglês quando era jovem. | I wish I had studied English harder when I was young. |
| Se eu tivesse estudado mais, teria passado no exame. | If I'd studied harder, I'd have passed the exam. |
| Se eu tivesse estudado mais, teria passado na prova. | If I'd studied harder, I'd have passed the test. |
| Isto está a ser resolvido. | This is being worked on. |
| Então, temos estudado os bebês usando uma técnica que está sendo usada em todo o mundo e os sons de todas as línguas. | So we've been studying the babies using a technique that we're using all over the world and the sounds of all languages. |
| Além das formas estáveis, se tem estudado 20 isótopos instáveis. | Besides these stable forms, there are over 40 unstable isotopes that have been studied. |
| A responsabilização também está a ser desprezada. | Accountability is also being flouted. |
Pesquisas relacionadas : A Ser Estudado - Estudado (a) - Tendo Estudado - Intensivamente Estudado - Caso Estudado - Tinha Estudado - Negócios Estudado - Arte Estudado - Sob Estudado - Estudado Extensivamente - Melhor Estudado - é Estudado - Não Estudado
