Tradução de "está fazendo de tudo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Está - tradução : Esta - tradução : Fazendo - tradução : Tudo - tradução : Tudo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você está fazendo tudo errado. | You're doing everything wrong. |
| Tom está fazendo tudo o que pode. | Tom is doing everything he can. |
| Tom está fazendo tudo o que pode. | Tom is doing all he can do. |
| O que está realmente fazendo tudo isso acontecer? | What's really making all of this happen? |
| Tenho certeza de que você está fazendo tudo o que pode. | I'm sure you're doing all you can. |
| Tom está fazendo tudo o que pode para guardar dinheiro. | Tom is doing everything he can to save money. |
| Por que você está fazendo compras aqui? É tudo caro. | Why are you doing shopping here? Everything is expensive. |
| Eu sei que você está fazendo tudo o que pode. | I know you're doing all you can. |
| Eu tenho certeza de que você está fazendo tudo o que pode. | I'm sure you're doing all you can. |
| Tudo o que você está fazendo é tentar fugir da realidade. | All you're doing is trying to escape reality. |
| Eu tenho certeza de que o Tom está fazendo tudo o que pode. | I'm sure Tom is doing all he can. |
| Protestar é bom, diz Uncommon Sense, mas a Igreja está fazendo tudo errado nesse caso. | Protest is good, says Uncommon Sense, but the Church has it all wrong on this issue. |
| Estamos fazendo tudo isso de forma ambientalmente responsável. | We're doing this in an environmentally responsible way. |
| Outros estão fazendo assim... Tudo bem. | Other ones are kind of going like this. All right. |
| Estamos fazendo tudo que podemos, ok? | We're doing everything we can, OK? |
| Tom está fazendo a mesma coisa que Mary está fazendo. | Tom is doing the same thing Mary is doing. |
| Isso é tudo que estamos fazendo aqui. | That's all we're doing here. |
| Tudo está em ordem, tudo é bonito, todas as pessoas e animais estão fazendo o que se espera deles, onde se espera que eles estejam. | All is ordered, all is beautiful, all the people and animals are doing what they're supposed to be doing, where they're supposed to be. |
| Está tudo arruinado, tudo. | Everything is ruined. Everything. |
| Está fazendo frio. | The weather is cold now. |
| Tom está fazendo download de jogos. | Tom is downloading games. |
| Tom está fazendo aulas de natação. | Tom is taking swimming lessons. |
| Ela está fazendo chá de salsinha. | She's making parsley tea. |
| Você está fazendo isso de propósito? | Are you doing that on purpose? |
| Se sim, então por que está tudo bem com os americanos se é o nosso governo que está fazendo isso com pessoas em outros países? | If so, then why are Americans okay with our government doing this to people in other countries? |
| Você está fazendo história. | You are making history. |
| Que está fazendo Tony? | What is Tony doing? |
| Está fazendo frio hoje. | It's cold today. |
| Hoje está fazendo sol. | It is sunny today. |
| Ele está fazendo física. | He is doing physics. |
| O que está fazendo? | What're you doing? |
| Que diabos está fazendo? | What the hell are you doing? |
| Está fazendo muito frio. | It's very cold. |
| Que está fazendo Tony? | What's Tony doing? |
| Você está fazendo errado! | You're doing it wrong. |
| Você está fazendo errado! | You're doing it wrong! |
| Ele está fazendo dieta. | He's dieting. |
| Tom está fazendo caretas. | Tom is making faces. |
| Tom está fazendo perguntas. | Tom is asking questions. |
| Tom está fazendo café. | Tom is making coffee. |
| Ninguém está fazendo nada. | Nobody is doing anything. |
| Tom está fazendo chá. | Tom is making tea. |
| Ninguém está fazendo nada. | No one is doing anything. |
| Hoje está fazendo frio. | Today it is cold. |
| Tom está fazendo flexões. | Tom is doing pushups. |
Pesquisas relacionadas : Fazendo Tudo - Fazendo De Tudo - Está Fazendo - Está Fazendo - Fazendo Tudo Certo - Fazendo Tudo Certo - Como Está Fazendo - Já Está Fazendo - Está Fazendo Incursões - Você Está Fazendo - Ele Está Fazendo - Quem Está Fazendo - Ainda Está Fazendo - Que Está Fazendo