Tradução de "está ficando pior" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E está ficando pior, porque está ficando mais fácil viajar. | And it's getting worse because travel is getting so much better. |
| O mundo está ficando melhor ou pior? | Is the world getting better, or worse? |
| A situação está ficando pior dia após dia. | The situation is getting worse day by day. |
| A situação está ficando pior a cada dia. | The situation is getting worse day by day. |
| A situação financeira está ficando pior a cada semana. | The financial situation is getting worse week by week. |
| Posso apenas ver isso ficando pior. | I can only see it getting worse. |
| Assim como no Leste Europeu, a poluição na China está ficando cada vez pior. | As in Eastern Europe, pollution in China is getting worse and worse. |
| As coisas estão ficando cada vez pior. | Matters are getting worse and worse. |
| O som dos hospitais estão ficando cada vez pior. | Hospital sound is getting worse all the time. |
| Filtragem na internet está aumentando no Irã e ficando cada vez pior ( meu artigo para o Guardian se aprofunda neste assunto.) | Internet filtering is rampant in Iran and getting worse ( my Guardian article expands on this issue.) |
| Está ficando nublado. | It's getting cloudy. |
| Está ficando tarde. | It's getting late. |
| Está ficando frio. | It's getting cold. |
| Está ficando cego. | He's going blind. |
| Está ficando melhor. | It's getting better. |
| Está ficando maior. | It is getting bigger. |
| Está ficando difícil. | It's getting hard. |
| Mil está ficando melhor. | Thousand is getting better. |
| Está ficando mais conectado. | It's getting more connected. |
| Ela está ficando vermelha. | She's turning red. |
| Tudo está ficando barato. | Everything is getting cheap. |
| Tom está ficando pálido. | Tom is paling. |
| Você está ficando cansado? | Are you getting tired? |
| Você está ficando cansada? | Are you getting tired? |
| Ele está ficando careca. | He's going bald. |
| Você está ficando vermelho. | You're turning red. |
| Você está ficando vermelha. | You're turning red. |
| Ele está ficando cego. | He's going blind. |
| Tom está ficando bravo. | Tom is getting angry. |
| Tom está ficando impaciente. | Tom is getting impatient. |
| Tom está ficando preocupado. | Tom is getting worried. |
| Tom está ficando maluco. | Tom is going nuts. |
| Você está ficando preguiçoso! | You are becoming lazy! |
| Tom está ficando impaciente. | Tom is growing impatient. |
| Tom está ficando nervoso. | Tom is getting nervous. |
| Isto está ficando complicado. | This is getting complicated. |
| Isto está ficando interessante. | This is getting interesting. |
| Isto está ficando velho. | This is getting old. |
| Tom está ficando aqui? | Is Tom staying here? |
| Tom está ficando careca. | Tom is going bald. |
| Tom está ficando cego. | Tom is going blind. |
| Tom está ficando surdo. | Tom is going deaf. |
| Você está ficando aborrecido? | Are you getting bored? |
| Está ficando quente aqui. | It's getting hot in here. |
| Você está ficando doente? | Are you going to be sick? |
Pesquisas relacionadas : Ficando Ainda Pior - Está Ficando - Está Ficando Impaciente - Está Ficando Nervoso - Que Está Ficando - Está Ficando Popular - Está Ficando Melhor - Ele Está Ficando - Está Ficando Melhor - Está Ficando Velho - Está Ficando Maior - Está Ficando Menos - Está Ficando Louco - Está Ficando Mais
