Tradução de "está sendo armazenado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Está - tradução :
Its

Esta - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E este está funcionando com o vento armazenado nas garrafas.
And this is working on the stored winds in the bottles.
Um ovo, que se alega ser de dodô, está armazenado no museu de East London, África do Sul.
An egg claimed to be that of a dodo is stored in the museum of East London, South Africa.
Permitindo a recuperação do que estava armazenado.
So it allows for the recovery of what we've stored before.
Primeiro valor estabelecido , armazenado e divulgado por ...
First value set , stored and disseminated by ...
Quando o CPU acessa a localização X na memória, o corrente valor está armazenado em outro local na cache.
When the CPU accesses location X in the memory, the current value will be stored in the cache.
Nesse momento , os novos valores revistos substituem as observações provisórias anteriores , não sendo armazenado na base de dados do BCE qualquer registo da revisão .
At that time the new revised values overwrite the previous provisional observations and no record of the revision is stored in the ECB database .
Você está sendo mandão, não está?
You're being bossy, aren't you?
Sua dosagem indica a quantidade de ferro armazenado.
Serum iron levels (i.e.
Num modelo não estruturado, o repositório pode ser armazenado em mídias de armazenamento com informações mínimas sobre o que e quando foi armazenado.
Unstructured An unstructured repository may simply be a stack of or CD Rs or DVD Rs with minimal information about what was backed up and when.
Tom está sendo muito paciente, não está?
Tom is being very patient, isn't he?
Tom não está sendo muito amigável, está?
Tom isn't being very friendly, is he?
Você está sendo sério?
Are you being serious?
Ainda está sendo testado.
It's still being tested.
Ainda está sendo testada.
It's still being tested.
Você está sendo paranoico.
You're being paranoid.
Você está sendo seguido.
You're being followed.
Você está sendo seguida.
You're being followed.
Você está sendo caçado.
You're being hunted.
Você está sendo irracional.
You're being irrational.
Tom está sendo demitido.
Tom is being fired.
Tom está sendo egoísta.
Tom is being selfish.
Tom está sendo bobo.
Tom is being silly.
Tom está sendo sarcástico.
Tom is being sarcastic.
Tom está sendo evasivo.
Tom is being evasive.
Tom está sendo irracional.
Tom is being irrational.
Tom está sendo infantil.
Tom is being childish.
Tom está sendo imaturo.
Tom is being childish.
Tom está sendo razoável.
Tom is being reasonable.
Você está sendo rude.
You're being rude.
Você está sendo descortês.
You're being impolite.
Está sendo direcionado com eficiência?
Is it being directed effectively?
Você não está sendo julgado.
You are not on trial.
A ponte está sendo repintada.
The bridge is being repainted.
A estrada está sendo reparada.
The road is under repair.
O plano está sendo discutido.
The plan is under discussion.
Nosso foguete está sendo construído.
Our rocket is being built.
Essa conversa está sendo gravada.
This conversation is being recorded.
O caminhão está sendo pesado.
The truck is being weighed.
Minha casa está sendo construída.
My house is under construction.
Isso ainda está sendo testado.
It's still being tested.
Ela ainda está sendo testada.
It's still being tested.
Nosso território está sendo invadido.
Our land is being taken over.
O povo está sendo pressionado.
The people are under pressure.
O Tom está sendo demitido.
Tom is being fired.
Você não está sendo racional.
You're not being rational.

 

Pesquisas relacionadas : Está Armazenado - Está Sendo - Está Sendo - Está Sendo - Está Sendo - Está Sendo Alocado - Está Sendo Trabalho - Está Sendo Cancelado - Está Sendo Adotado - Está Sendo Implementado - Está Sendo Previsão - Está Sendo Negligenciado - Está Sendo Devolvido - Está Sendo Controlada