Tradução de "está tomando forma" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Está - tradução :
Its

Esta - tradução : Forma - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E essa transformação forma parte da direção que a Índia está tomando hoje.
And that transformation is part of where India is heading today.
Tom está tomando banho.
Tom is taking a shower.
Tom está tomando água.
Tom is drinking some water.
Tom está tomando sorvete.
Tom is eating ice cream.
Ele está tomando água.
He drinks water.
Você está tomando vinho?
Are you drinking wine?
Tom está tomando café.
Tom is drinking coffee.
Tom está tomando leite.
Tom is drinking milk.
Maria está tomando banho.
Mary is taking a bath.
Ele está tomando um banho.
He's taking a shower.
A menina está tomando chá.
The girl is drinking tea.
A garota está tomando chá.
The girl is drinking tea.
Tom está tomando um banho.
Tom is taking a bath.
Você está tomando seus remédios?
Are you taking your meds?
Ele está em casa tomando chá.
He's at home having tea.
Por que você está tomando água?
Why are you drinking water?
Agora Tom está tomando um banho.
Tom is taking a bath now.
Você está tomando os seus remédios?
Are you taking your meds?
Tom está tomando café da manhã.
Tom is eating breakfast.
Tom não está tomando nenhum remédio.
Tom isn't on any medication.
Isso está nos tomando tempo demais.
This is taking us too long.
O trabalho inicial era promissor e estava tomando forma.
Early work was promising and, by the fall of 1976, the project was building momentum.
Aqui a primeira versão em prototipagem rápida, a coisa já está tomando forma, já tem um tipo de beleza.
There's the first SLA version, and it already kind of has the feel, it has kind of a cuteness already.
AG Ok, ele está tomando notas experimentais.
AG Okay, he's got his experimental notebook out.
Quem está tomando conta de seus cachorros?
Who's looking after your dogs?
Ela está sentada na cozinha tomando chá.
She's sitting in the kitchen and drinking tea.
O Tom está tomando café da manhã.
Tom is eating breakfast.
Tom está no bar tomando uma bebida.
Tom is at the bar nursing a drink.
Esse livro está tomando bastante tempo. Mas está quase pronto.
This book is taking rather a long time, but I'm nearly done.
Quando você está tomando banho, o telefone toca.
When one takes a bath, the telephone rings.
O Tom está tomando o seu sorvete favorito.
Tom is eating his favorite ice cream.
O Tom está na outra sala tomando vodca.
Tom is in the other room drinking vodka.
O Tom não está tomando café da manhã?
Isn't Tom having breakfast?
Por que você está tomando o partido dele?
Why are you siding with him?
Tom está tomando café da manhã no momento.
Tom is eating breakfast right now.
A maré está mudando quanto aos rumos que a tecnologia está tomando.
There's a sea change happening in how where technology's going.
Tom está tomando café da manhã com a família.
Tom is eating breakfast with his family.
No momento, você está tomando algum tipo de remédio?
Are you currently taking any kind of medication?
Tom está tomando café da manhã dentro de casa.
Tom is eating breakfast inside.
O gato de Tom está tomando banho de sol.
Tom's cat is sunbathing.
O Tom está tomando café da manhã sozinho, na cozinha.
Tom is eating breakfast alone in the kitchen.
O Tom está tomando café da manhã dentro de casa.
Tom is eating breakfast inside.
Quem está tomando conta do escritório enquanto o supervisor não volta?
Who is in charge of the office while the boss is away?
A família está tomando café da manhã do lado de fora.
The family is eating breakfast outdoors.
Ele afirmou que o material estava tomando forma e que Dr. Dre estaria envolvido.
He stated that the material is taking shape, and that Dr. Dre will be involved in some way.

 

Pesquisas relacionadas : Tomando Forma - Tomando Forma Concreta - Que Está Tomando - Está Tomando Medidas - Não Está Tomando - Está Tomando Conta - Está Tomando Conta - Ele Está Tomando - Você Está Tomando - Está Tomando O Vôo - Tomando Decisões - Estava Tomando - Tomando Remédios - Tomando Liberdades