Tradução de "estágio preliminar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Estágio - tradução : Estágio - tradução : Estágio - tradução : Estágio preliminar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Pelo rádio, Korolev fala Estágio preliminar...intermediário...principal...lançada!
Korolev radioed, Preliminary stage... intermediate... main... lift off!
CAPÍTULO PRELIMINAR
PRELIMINARY CHAPTER
Decisão preliminar
Preliminary decision
Fase de planeamento preliminar
Preliminary planning phase
Fase de planeamento preliminar
Preliminary planning phase
VERSÃO PRELIMINAR DA PROGRAMAÇÃO
DRAFT PROGRAM
É ir do Estágio Três ao Estágio Quatro.
It is moving from Stage Three to Stage Four.
Caldeirão Preliminar (Atlético) Ligações externas
The idea was presented by Technical director Rob Baan.
Então, e como se move do Estágio Três ao Estágio Quatro?
So, what about moving from Stage Three to Stage Four?
A fase preliminar é dividida em semanas .
The preliminary round is divided in weeks.
Índia tem problemas de saúde igualmente horríveis, do último estágio de cardiopatias, o mais alto estágio de diabetes, o último estágio de obesidade.
India has equally horrible health problems of the higher state of cardiac issue, the higher state of diabetes, the higher state of obesity.
Agora, o nono estágio.
And then, stage nine.
O estágio é obrigatório.
A study of thinking.
Esta é uma versão muito preliminar do documento.
This is a very early version of the document.
Economic Outlook N.º 80 Versão preliminar , da OCDE
OECD Economic Outlook No 80 Preliminary version
AVALIAÇÃO PRELIMINAR DO PEDIDO PELO RESPECTIVO BCN 5.3.1 .
HOME NCB 's PRELIMINARY ASSESSMENT 5.3.1 .
Economic Outlook N.º 77 da OCDE , Edição Preliminar
OECD Economic Outlook No 77 , Preliminary Edition
REGULAMENTO INTERNO DO BANCO CENTRAL EUROPEU CAPÍTULO PRELIMINAR
RULES OF PROCEDURE OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK PRELIMINARY CHAPTER
Estudio preliminar , Bogotá, Instituto Caro y Cuervo, 1952.
Bogotá Instituto Caro y Cuervo.
2 estão no Estágio Um.
Two percent are at Stage One.
Este é o segundo estágio.
That's stage two.
Ainda estamos no estágio inicial.
We're still in the initial stage.
Este estágio é chamado extração.
This stage is called extraction.
As fases de planeamento preliminar e planeamento detalhado envolveram
The different stages The preliminary as well as the detailed planning phase involved
Na fase preliminar, os times são organizados em chaves.
In the preliminary round, teams are organized in pools.
Mas ainda não acabamos. Porque então como vamos do Estágio Quatro, que é ótimo, ao Estágio Cinco?
But we're not done yet. Because then how do we go from Stage Four, which is great, to Stage Five?
No nono estágio damos a forma final à massa, para então colocá la no forno décimo estágio.
And at stage nine we get the dough to the final shape, and it goes into the oven stage 10.
A maioria dos fungos tem um estágio haploide e um estágio diploide nos seus ciclos de vida.
Most fungi have both a haploid and a diploid stage in their life cycles.
É muito preliminar, mas eu acho que é super interessante.
It's very preliminary, but I think it's kind of cool.
Ligações externas Una acercamiento preliminar a la semántica fregeana (Artículo)
Oxford Oxford University Press, 2011 Heck, Richard G., Jr Reading Frege's Grundgesetze .
Mas vamos prosseguir ao Estágio Dois.
But let's move on to Stage Two.
Há, na verdade, mais um estágio.
There is, in fact, another stage.
No primeiro estágio, nós a pesamos.
In stage one, we weigh it.
Está em um estágio de protótipo.
This is in a prototype stage.
O terceiro estágio tem uma câmera.
The third stage has a camera.
Nós ainda estamos no estágio inicial.
We're still in the initial stage.
versão preliminar , de Novembro de 2009 , do Economic Outlook da OCDE
OECD preliminary Economic Outlook , November 2009
Desde sua aprovação preliminar em Abril, os protestos têm sido constantes .
Since its preliminary approval in April, protests have been constant .
Bem, vamos começar com o primeiro estágio.
Okay, we're going to start with the first stage.
A fermentação final acontece no nono estágio.
The final fermentation takes place in stage nine.
E existem milhares no estágio de pensamento .
And there are thousands of others who are at what we call the mulling stage.
Senescência é o último estágio da vida.
Senescence is the last stage of life.
A doença precisa ter um estágio latente.
There should be a latent stage of the disease.
edição preliminar do Economic Outlook N.º 83 ( Junho de 2008 ) da OCDE
OECD Economic Outlook No 83 , June 2008 , preliminary edition
AVALIAÇÃO PRELIMINAR DO PEDIDO PELO BCN EM QUE OCORREU A AVARIA 6.2.1 .
MALFUNCTIONING NCB 's PRELIMINARY ASSESSMENT 6.2.1 .

 

Pesquisas relacionadas : Preliminar - Estágio - Estágio - Estágio - Pesquisa Preliminar - Cálculo Preliminar - Fatura Preliminar - Reivindicação Preliminar - Proposta Preliminar - Análise Preliminar