Tradução de "estabilidade de cisalhamento" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Um sólido pode resistir a uma força de cisalhamento devido à intensidade dessas forças intermoleculares pegajosas . | A solid can withstand a shearing force due to the strength of these sticky intermolecular forces. |
| O sistema padrão de sonde possui rebites de cisalhamento entre a ponta da válvula e a sonda. | The NATO standard probe system incorporates shear rivets that attach the refueling valve to the end of the probe. |
| Estas propriedade são tipicamente em decorrência da sua incapacidade de suportar uma tensão de cisalhamento em equilíbrio estático. | These properties are typically a function of their inability to support a shear stress in static equilibrium. |
| As áreas de vento de cisalhamento causada por vários fenômenos do clima pode levar a situações perigosas para as aeronaves. | Areas of wind shear caused by various weather phenomena can lead to dangerous situations for aircraft. |
| O colapso foi causado principalmente pelo peso da estrutura, grande demais, e pela enorme carga de cisalhamento do domo, que era plano demais. | The crash was due mainly to the too high bearing load and to the enormous shearing load of the dome, which was too flat. |
| Na linguagem da álgebra linear, esta transformação é considerada um mapeamento de cisalhamento, e é descrita com uma matriz atuando em um vetor. | In the language of linear algebra, this transformation is considered a shear mapping, and is described with a matrix acting on a vector. |
| Atrofia cerebral aumenta o comprimento das veias ponte situadas entre as duas camadas meníngeas, aumentando assim a probabilidade de que as forças de cisalhamento causem lesão venosa. | Cerebral atrophy increases the length the bridging veins have to traverse between the two meningeal layers, hence increasing the likelihood of shearing forces causing a tear. |
| 3 . Estabilidade de preços ..... | 48 Price stability ..... |
| 4 . Estabilidade de precos ..... | 40 Table Main economic indicators for the new EU Member States Price stability ..... |
| Estabilidade de precos l . | Legal basis Price stability |
| da estabilidade de preços | finding out about price stability |
| Formação rara Normalmente, os ciclones tropicais não se formam no sul do Oceano Atlântico, devido ao forte cisalhamento de nível superior, águas de temperaturas frias e pela falta de uma zona de convergência de convecção. | Rare formation Typically, tropical cyclones do not form in the South Atlantic Ocean, due to strong upper level shear, cool water temperatures, and the lack of a convergence zone of convection. |
| com a estabilidade de preços . | FOREWORD |
| Avaliaqao da estabilidade de preqos | Assessment of price stability |
| Pacto de Estabilidade e Crescimento | Stability and Growth Pact |
| Estabilidade de preços ndash definição | Price stability definition |
| Benefícios da estabilidade de preços | Benefits of price stability |
| Direcção Geral de Estabilidade Financeira | D Financial Stability and Supervision |
| estabilidade financeira | financial stability |
| estabilidade financeira | international macroeconomics and finance financial stability |
| Estabilidade cambia1 | Exchange rate stability |
| estabilidade financeira . | The debate continued on procedures intended to facilitate expeditious and orderly sovereign debt restructurings . |
| Estabilidade de preços ( price stability ) a manutenção da estabilidade de preços é o objectivo primordial do Eurosistema . | ERM ( exchange rate mechanism ) the exchange rate and intervention mechanism of the European Monetary System ( EMS ) provided for central rates of participating currencies against the ECU . |
| Acompanhamento da Estabilidade Financeira Análise da Estabilidade Financeira Política de Serviços Financeiros Divisões de | Divisions EU Institutions and Fora EU Neighbouring Regions International Policy Analysis |
| Estabilidade de preços ( price stability ) a manutenção da estabilidade de preços é o objectivo primordial do Eurosistema . | This should not be confused with the European Council , which also brings together the Heads 222 |
| Divisões de Estabilidade Financeira Supervisão Financeira | Divisions Financial Stability Financial Supervision |
| Divisões de Estabilidade Financeira Supervisão Financeira | Financial Stability Financial Supervision Divisions |
| 2.2 Avaliação da estabilidade de preços ..... | 50 2.2 Assessment of price stability ..... |
| 283 Estabilidade de preços ( price stability ) a manutenção da estabilidade de preços constitui o objectivo primordial do Eurosistema . | Equities securities representing ownership of a stake in a corporation . They comprise shares traded on stock exchanges ( quoted shares ) , unquoted shares and other forms of equity . |
| Revista de Estabilidade Financeira Dezembro de 2006 | Financial Stability Review December 2006 |
| resultados em termos de estabilidade de preços . | For most of the year Sweden was one of the three best performing EU Member States in terms of price stability . |
| Gráfico 3.2 A estratégia de política monetária do BCE orientada para a estabilidade Objectivo primordial da estabilidade de preços | The two pillar framework ... Chart 3.2 The stability oriented monetary policy strategy of the ECB Primary objective of price stability |
| Nesta medida , a estabilidade de preços contribui também para a coesão social . A estabilidade de preços como objectivo primordial | Price stability thus also contributes to social cohesion . Moreover , in an environment of stable prices , it is easier for people to disentangle changes in relative prices ( i.e. movements in prices of any individual good or service ) from changes in the general price level . |
| A estabilidade de preços deve ser acompanhada de outros objetivos, especialmente a estabilidade financeira, mas também, talvez, o emprego. | Price stability should be accompanied by other targets, especially financial stability, but also, possibly, employment. |
| 4 . Estabilidade cambial ..... | 52 Exchange rate stability ..... |
| 53 Estabilidade cambia1 ..... | 53 Exchange rate stability ..... |
| Análise da Estabilidade Financeira Junho de 2008 | ECB Financial Stability Review June 2008 |
| Estabilidade de preços o objectivo do Eurosistema | Price stability objective of the Eurosystem |
| Análise da Estabilidade Financeira Junho de 2005 | Financial Stability Review June 2005 |
| ( Ver também Deflação e Estabilidade de preços . | Cash is thus a highly liquid asset . |
| suas funções de garante da estabilidade financeira . | The Eurosystem has a keen interest in the area of credit ratings , related to its financial stability role . |
| Análise da Estabilidade Financeira Dezembro de 2007 | Financial Stability Review December 2007 |
| Análise da Estabilidade Financeira Dezembro de 2005 | Financial Stability Review December 2005 |
| Análise da Estabilidade Financeira Dezembro de 2009 | Financial Stability Review December 2009 |
| Análise da estabilidade financeira Dezembro de 2010 | Financial Stability Review December 2010 |
Pesquisas relacionadas : Estabilidade - Perno Cisalhamento - Cisalhamento Transversal - Baixo Cisalhamento - Fractura Cisalhamento - Cisalhamento Dinâmico - Manivela Cisalhamento - Baixo Cisalhamento - Gota Cisalhamento - Cisalhamento Dente - Palheta Cisalhamento - Cisalhamento Viscoso
