Tradução de "estado contratante independente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Contratante - tradução : Estado - tradução : Estado - tradução : Independente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

c ) Qualquer Estado contratante pode retirar uma declaração a todo momento
c ) any Contracting State may withdraw a declaration at any time
O Estado contratante pode denunciar a presente Convenção mediante notificação escrita ao Depositário .
A Contracting State may denounce this Convention by a notification in writing to the Depositary .
O Estado é independente da religião.
The state is independent of the religion.
b ) Qualquer Estado contratante pode , em qualquer altura , alterar uma declaração mediante apresentação de uma nova declaração
b ) any Contracting State may modify a declaration by submitting a new declaration at any time
Se o Estado contratante for um Estado Com várias unidades territoriais , pode fazer tal declaração relativamente a cada uma das suas unidades territoriais . 15
accession , make a declaration that its courts shall not apply this paragraph with respect to an account agreement described in this paragraph in which the parties have expressly agreed that the securities account is maintained in a different State . If the Contracting State is a Multi unit State , it may make such a declaration with respect to any of its territorial units .
A presente Convenção é aplicável independentemente do facto de a legislação aplicável ser ou não a do Estado Contratante .
This Convention applies whether or not the applicable law is that of a Contracting State .
Tornou se um Estado nação independente apenas em 1991.
It became independent in 1991.
Em 1991 a Eslovênia tornou se um estado independente.
In 1991, Slovenia became an independent nation state after a brief ten day war.
Cada estado possui direito a dois senadores, independente de sua população.
Each state, regardless of population or size, has two senators.
Alexandria é uma cidade independente localizada no estado americano da Virgínia.
Ultimately, the City of Alexandria became independent of Alexandria County in 1870.
Bedford é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia.
Bedford is an incorporated town located within Bedford County in the U.S. state of Virginia.
Bristol é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia.
Bristol is an independent city in the U.S. state of Virginia.
Chesapeake é uma cidade independente localizada no estado americano da Virgínia.
Chesapeake is an independent city located in the U.S. state of Virginia.
Covington é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia.
Covington is an independent city in the Commonwealth of Virginia.
Danville é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia.
Danville is an independent city in the U.S. state of Virginia.
Emporia é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia.
Emporia is an independent city located within the confines of Greensville County, Virginia, United States.
Fairfax é uma cidade independente localizada no Estado americano da Virgínia.
Fairfax ( ), officially the City of Fairfax, is an independent city in the Commonwealth of Virginia.
Franklin é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia.
Franklin is an independent city in Virginia.
Fredericksburg é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia.
Fredericksburg is an independent city in the Commonwealth of Virginia.
Galax é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia.
Galax is an independent city in the southwestern part of the Commonwealth of Virginia.
Hampton é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia.
It is located in South Hampton Roads in the independent city of Chesapeake.
Harrisonburg é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia.
Harrisonburg is an independent city in the Shenandoah Valley region of Virginia.
Hopewell é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia.
Hopewell is an independent city in the Commonwealth of Virginia.
Lexington é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia.
Lexington is an independent city in the Commonwealth of Virginia.
Lynchburg é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia.
Lynchburg is an independent city in the Commonwealth of Virginia.
Manassas é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia.
Manassas (formerly Manassas Junction) is an independent city in the Commonwealth of Virginia.
Martinsville é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia.
Martinsville is an independent city near the southern border of the U.S. state of Virginia.
Norton é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia.
Norton is an independent city in the Commonwealth of Virginia.
Petersburg é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia.
Petersburg is an independent city in the U.S. state of Virginia.
Poquoson é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia.
Poquoson is an independent city located in the U.S. state of Virginia.
Portsmouth é uma cidade independente localizada no estado americano de Virgínia.
Portsmouth is located in the U.S. state of Virginia.
Radford é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia.
Sunset Park is located in the center of the west end of Radford.
Roanoke é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia.
It is located in the Roanoke Valley of the Roanoke Region of Virginia.
Salem é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia.
Salem is an independent city in the U.S. commonwealth of Virginia.
Staunton é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia.
Staunton ( ) is an independent city in the U.S. state of Virginia.
Suffolk é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia.
Suffolk is an independent city located in the U.S. state of Virginia.
Waynesboro é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia.
Waynesboro (formerly Flack), is an independent city in the U.S. state of Virginia.
Williamsburg é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia.
Williamsburg is an independent city in the U.S. state of Virginia.
Winchester é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia.
Winchester is an independent city located in the northwestern portion of the Commonwealth of Virginia.
O coordenador e ou contratante é uma universidade oficial romena.
The coordinator and or contractor is a Romanian accredited university.
Nos tornamos um estado independente? E chegamos a ter um Exército regular?
Have we become an independent state, and have we come to have a regular army?
Richmond é uma cidade independente e do estado norte americano da Virgínia.
Richmond is the capital of the Commonwealth of Virginia, in the United States.
O termo cidade Estado significa cidade independente, com governo próprio e autônomo.
A city state is a sovereign state consisting of a city and its dependent territories.
Singapura tornou se um estado independente em 9 de agosto de 1965.
Singapore became an independent State on 9 August 1965 and a Member of the United Nations on 21 September 1965.
Buena Vista é uma cidade independente localizada no estado americano de Virgínia.
The downtowns of Buena Vista and Glasgow were submerged in over of water.

 

Pesquisas relacionadas : Contratante Independente - Contratante Independente - Estado Contratante - Acordo Contratante Independente - Estado Independente - Estado Independente - Um Estado Contratante - Contratante - Estado Independente De Samoa - Independente - Independente - Independente