Tradução de "estado de saúde ruim" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Estado - tradução : Estado - tradução : Ruim - tradução : Saúde - tradução : Saúde - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Minha saúde anda muito ruim.
My health's very bad.
Fumar é ruim para a sua saúde.
Smoking is bad for your health.
Você deveria parar de fumar é ruim para sua saúde.
You ought to give up smoking it's bad for the health.
Com isso, temos a média de anos que uma pessoa pode esperar viver com uma saúde não tão boa, ou com 'anos de saúde ruim'.
After doing this, we see the average amount of years someone can expect to live in bad health Bad Health Years.
Vocês têm um nome muito ruim, Departamento de Estado que não é o departamento de Estado.
So you have a very bad name, State Department. This is not the State Department.
O Visconde de Inhaúma também voltou pouco depois, porém sua saúde estava muito ruim e ele acabou morrendo em algumas semanas.
The Viscount of Inhaúma also returned home shortly afterwards, but with his health so compromised that he died a few weeks later.
O estado de saúde dele está mau por muitos anos.
His state of health has been bad now for several years.
Tenho estado ansioso a respeito da sua saúde.
I have been anxious about your health.
A imprensa não relatou sua saúde ruim e Eduardo acabou criticado por ficar na França enquanto as tensões estavam altas.
The King's continued ill health was unreported and he attracted criticism for staying in France while political tensions were so high.
Pelo que eu sei, o meu estado de saúde é perfeito.
As far as I know, I'm in perfect health.
Nenhuma explicação foi dada, nao se sabe o seu estado de saúde actual.
No explanation was given, no one knows his current health condition.
Uma série de serviços básicos eram financiados pelo Estado, como educação e saúde.
A number of basic services were state funded, such as education and healthcare.
Não foi uma estreia ruim para o coro TED, de forma nenhuma ruim.
It wasn't a bad debut for the TED choir, not a bad debut at all.
Som ruim, o sinal é fraco o software é ruim.
Bad sound, the signal's weak, the software stinks.
Ei, esta pizza não está ruim. Nem um pouco ruim.
Hey, this pizza isn't bad. Not bad at all.
Koblyakov parecia estar em bom estado de saúde e disse que foi bem tratado.
Koblyakov appeared to be in good health and said he was treated well.
O meu estado de saúde é bom e eu arquivei um relatório na polícia.
My health is fine and I filed a police report
Scott escreveu Ele não se deve esforçar mais no seu actual estado de saúde.
Scott wrote He ought not to risk further hardship in his present state of health.
Não era de todo ruim.
It wasn't all bad.
Isso é ruim?
This is bad?
Isso é ruim.
That's bad.
É incrivelmente ruim.
It is unbelievably bad.
Isso era ruim.
This was bad.
Mais é ruim.
More is bad.
Bem, muito ruim.
Well, pretty bad.
O cabelo ruim.
Bad hair.
Que filme ruim!
What a bad movie!
Que filme ruim!
What a bad film!
Deve ser ruim.
It must be bad.
Isso seria ruim.
It'd be bad.
Tudo é ruim.
Everything is bad.
É muito ruim.
It's so bad.
Isto significa que cada empréstimo ruim se torna ruim 47 vezes adicionais.
That means every bad loan goes bad 47 times over.
O remédio é ruim de engolir.
The medicine is hard to swallow.
Estes novos dados sobre a degradação do estado de saúde dos Americanos brancos confirma esta conclusão.
These new data on white Americans declining health status confirms this conclusion.
Estas medidas têm agravado ainda mais o já grave estado de saúde do marido, ela disse.
These measures have further aggravated the already serious health condition of her husband, she said.
Geografia Müllheim fica situado no centro de Markgräflerland, entre o triângulo de Banho de Badenweiler, Krozingen Ruim e Bellingen Ruim.
Geography Müllheim is located in the center of Markgräflerland, in between the Bath triangle of Badenweiler, Bad Krozingen and Bad Bellingen.
É uma leitura ruim.
It's bad history.
Quão ruim isso será?
Now how bad would that be?
Meu cabelo é ruim .
My hair looks bad.
E isso é ruim?
Is this bad?
Este dicionário é ruim.
This dictionary is no good.
O tempo ficou ruim.
The weather turned bad.
Sou ruim com esportes.
I'm bad at sports.
É tão ruim assim?
Is that so bad?

 

Pesquisas relacionadas : Saúde Estado - Estado De Saúde - Estado De Saúde - Estado De Saúde - Ruim Para A Saúde - Estado De Saúde Dispositivo - Estado De Saúde Global - Estado De Saúde Mental - Estado Geral De Saúde - Estado De Saúde Percebido - Estado Geral De Saúde - Estado De Saúde Pobre - De Saúde Do Estado - Meu Estado De Saúde