Tradução de "estado estacionário" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Estado - tradução : Estado - tradução : Estacionário - tradução : Estado estacionário - tradução : Estado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estado estacionário | Steady state conditions |
| estado estacionário | no change |
| Tadalafil Cmax no estado estacionário 30 Tadalafil AUC no estado estacionário | Tadalafil steady state Cmax 30 Tadalafil steady state AUC |
| Ciclo 7 (estado estacionário) | Cycle 7 (steady |
| Ciclo 7 (estado estacionário) | Cycle 7 (steady state) |
| Farmacocinética no estado estacionário | Steady state pharmacokinetics |
| Ciclo europeu de estado estacionário | European steady state cycle |
| Não existem dados no estado estacionário. | There are no steady state data. |
| Volume de distribuição no estado estacionário (l) | Volume of distribution at steady state (L) |
| São solicitados os dados farmacocinéticos de exposição no estado estacionário (AUC, Cmax, Cmin durante o estado estacionário) especialmente em indivíduos pediátricos. | Further PK steady state exposure data (AUC, Cmax, Cmin during steady state) especially for paediatric subjects is required. |
| Volume de distribuição médio no estado estacionário (Vss) | Mean steady state volume of distribution (Vss) |
| Cmed concentração media quando medida no estado estacionário | Cav the average concentration when measured at steady state |
| O estado estacionário foi alcançado na semana 4. | Steady state was achieved at week 4. |
| O estado estacionário foi atingido em 13 dias. | Steady state was achieved within 13 days. |
| O estado estacionário é alcançado após 5 dias. | Steady state is achieved after 5 days. |
| O estado estacionário foi atingido ao Dia 15. | Steady state was achieved by Day 15. |
| O estado estacionário foi alcançado em duas semanas. | Steady state was achieved within two weeks. |
| Volume de distribuição no estado estacionário (dl kg) | Volume of Distribution at Steady State (dl kg) |
| Concentração no Estado Estacionário A farmacocinética no estado estacionário deverá ser atingida em aproximadamente, 20 semanas (intervalo de confiança de 95 18 24 semanas). | Steady State Concentration Steady state pharmacokinetics should be reached by approximately 20 weeks (95 confidence interval, 18 24 weeks). |
| Estado quase estacionário Cosmologia Estado Quase Estacionário (CEQE) foi proposta em 1993 por Fred Hoyle, Geoffrey Burbidge e Jayant V. Narlikar como uma nova encarnação das idéias de estado estacionário significou para explicar características adicionais desaparecidas na proposta inicial. | Quasi steady state Quasi steady state cosmology (QSS) was proposed in 1993 by Fred Hoyle, Geoffrey Burbidge, and Jayant V. Narlikar as a new incarnation of the steady state ideas meant to explain additional features unaccounted for in the initial proposal. |
| Os níveis de estado estacionário são alcançados ao dia 4. | Steady state levels are achieved by Day 4. |
| No estado estacionário a não linearidade pode ser mais pronunciada. | At steady state the non linearity may be more pronounced. |
| CV coeficiente de variação entre doentes em SS Estado Estacionário | CV within patient coefficient of variation in SS Steady State |
| A variabilidade interindividual em estado estacionário foi baixa ( lt 28 ). | Inter subject variability at steady state was low ( lt 28 ). |
| O estado estacionário do ipilimumab foi alcançado na terceira dose. | Ipilimumab steady state was reached by the third dose. |
| Médias DP dos parâmetros farmacocinéticos no estado estacionário (n 24) | Mean SD Steady State Pharmacokinetic Parameters (n 24) |
| O raloxifeno não afecta o estado estacionário AUC da digoxina. | Raloxifene does not affect the steady state AUC of digoxin. |
| O estado estacionário é atingido no segundo dia do tratamento. | Steady state is achieved on the second day of treatment. |
| O estado estacionário foi atingido em 12 a 14 dias. | Steady state was achieved within 12 to 14 days. |
| As condições do estado estacionário são atingidas no dia 2. | Steady state conditions are reached by day 2. |
| O estado estacionário é alcançado no período de uma semana. | Steady state is reached within one week. |
| A resposta em estado estacionário geralmente ocorre após um mês. | The steady state response usually occurs within a month. |
| Cada diagrama deve indicar, para as condições do estado estacionário | Each diagram should indicate, under steady state conditions |
| No mesmo estudo, o voriconazol em estado estacionário aumentou a Cmax e a AUCτ do efavirenz no estado estacionário em 38 e 44 , respectivamente, em indivíduos saudáveis. | In the same study voriconazole at steady state increased the steady state Cmax and AUCτ of efavirenz by an average of 38 and 44 respectively, in healthy subjects. |
| No mesmo estudo, o voriconazol em estado estacionário aumentou a Cmax e a AUCτ do efavirenz no estado estacionário em 38 e 44 , respectivamente, em indivíduos saudáveis. | 72 same study voriconazole at steady state increased the steady state Cmax and AUCτ of efavirenz by an average of 38 and 44 respectively, in healthy subjects. |
| O raloxifeno não afeta a AUC no estado estacionário da digoxina. | Raloxifene does not affect the steady state AUC of digoxin. |
| O estado estacionário da doença foi observado em 6 doentes (17 ). | Stable disease was observed in 6 patients (17 ). |
| As condições do estado estacionário são atingidas cerca do dia 8. | Steady state conditions were essentially achieved by day 8. |
| O estado estacionário é alcançado dentro de três a quatro dias. | Steady state is reached within three to four days. |
| Sumário da AUC24 do nelfinavir no estado estacionário nos estudos pediátricos | Summary of Steady state AUC24 of nelfinavir in Paediatric Studies |
| Sumário da AUC24 em estado estacionário do nelfinavir nos estudos pediátricos | Summary of Steady state AUC24 of nelfinavir in Paediatric Studies |
| O índice de acumulação no estado estacionário para belatacept é 1.1. | The accumulation index for belatacept at steady state is 1.1. |
| A depuração aparente no estado estacionário é de 26 l h. | The apparent clearance at steady state is 26 l h. |
| O volume de distribuição aparente no estado estacionário é 25,7 litros. | The apparent steady state volume of distribution is 25.7 liters. |
| O estado estacionário parece ser atingido ao fim de 6 semanas. | The steady state appeared to be reached by 6 weeks. |
Pesquisas relacionadas : Binário Estado Estacionário - Crescimento Estado Estacionário - No Estado Estacionário - Atual Estado Estacionário - No Estado Estacionário - Desempenho Estado Estacionário - Vibração Estado Estacionário - Estado Estacionário Quasi - Sistema De Estado Estacionário - Concentração De Estado Estacionário - Situação De Estado Estacionário - Produção De Estado Estacionário - Sinal De Estado Estacionário - Teste De Estado Estacionário
