Tradução de "estado húngaro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 16 de Março László Hunyadi, chefe de estado húngaro (n. 1433). | 1428) March 16 László Hunyadi, Hungarian statesman and warrior (b. |
| Sou húngaro. | I am Hungarian. |
| Falas húngaro? | Do you speak Hungarian? |
| Falo húngaro. | I speak Hungarian. |
| Liszt , sobrenome do compositor húngaro Franz Liszt, significa farinha em húngaro. | Liszt , the Hungarian composer Franz Liszt's family name, means flour in Hungarian. |
| Eu sou húngaro. | I am Hungarian. |
| Eu sou húngaro. | I'm Hungarian. |
| Ele é húngaro. | He's Hungarian. |
| Você fala húngaro? | Do you speak Hungarian? |
| Eu não falo húngaro. | I don't speak Hungarian. |
| Unicum é húngaro, por exemplo. | Unicum in Hungary, for example. |
| Na Hungria se fala húngaro. | In Hungary, everyone speaks Hungarian. |
| Forint húngaro Zloti polaco Leu romeno | Hungarian forint Polish zloty Romanian leu |
| Há quanto tempo você estuda húngaro? | How long have you been studying Hungarian? |
| Bob gosta muito do feijão húngaro. | Bob is specially fond of Hungarian beans. |
| Minha língua materna é o húngaro. | My mother tongue is Hungarian. |
| Minha língua materna é o húngaro. | My native language is Hungarian. |
| O húngaro não possui gênero gramatical. | The letter Hungarian zs is and Hungarian cs is . |
| Franz Joseph Müller von Reichenstein (em húngaro Müller F. József ) foi um mineralogista austro húngaro que descobriu o telúrio. | Franz Joseph Müller Freiherr von Reichenstein or Franz Joseph Müller von Reichenstein (1 July 1740 or 4 October 1742 12 October 1825 or 1826) was an Austrian mineralogist and mining engineer. |
| Assim, aprendi uma nova palavra em Húngaro. | So , I've learned a new word in Hungarian. |
| George Bernard Shaw estudou húngaro por anos. | George Bernard Shaw studied Hungarian for years. |
| Estou estudando húngaro e polonês no Duolingo. | I'm learning Hungarian and Polish on Duolingo. |
| 1954 Robert Capa, fotojornalista húngaro (n. 1913). | 1887) 1954 Robert Capa, Hungarian photographer and journalist (b. |
| 1958 Imre Nagy, político húngaro (n. 1895). | 1917) 1958 Imre Nagy, Hungarian politician, 3rd Prime Minister of Hungary (b. |
| 2008 György Kolonics, canoísta húngaro (n. 1972). | 1942) 2008 György Kolonics, Hungarian canoe racer (b. |
| 2004 Miklos Féher, futebolista húngaro (n. 1979). | 1979) 2004 Zurab Sakandelidze, Georgian basketball player (b. |
| 2014 Miklós Jancsó, cineasta húngaro (m. 1921). | 1924) 2014 Miklós Jancsó, Hungarian director and screenwriter (b. |
| 1956 Bela Lugosi, ator húngaro (n. 1882). | 1866) 1956 Bela Lugosi, Hungarian American actor (b. |
| 1996 Paul Erdős, matemático húngaro (n. 1913). | 1905) 1996 Paul Erdős, Hungarian Polish mathematician and academic (b. |
| Em húngaro, é chamado kukac ( verme, larva ). | In Hungarian, it is called kukac ( worm , maggot ). |
| Devido à sua localização estratégica, o castelo de Devin foi um importante castelo fronteiriço da Grande Morávia e dos princípios do Estado húngaro. | Due to its strategic location, Devín Castle was a very important frontier castle of Great Moravia and the early Hungarian state. |
| 2010 Zoltán Varga, ex futebolista húngaro (n. 1945). | 1986) 2010 Zoltán Varga, Hungarian footballer (b. |
| Georg Solti, regente húngaro naturalizado inglês (n. 1912). | 1907) 1997 Georg Solti, Hungarian conductor (b. |
| Paul Erdős (Budapeste, Varsóvia, ) foi um génio matemático húngaro. | Paul Erdős ( 26 March 1913 20 September 1996) was a Jewish Hungarian mathematician. |
| Outros idiomas regionais reconhecidos são croata, húngaro e esloveno. | Other local official languages are Hungarian, Burgenland Croatian, and Slovene. |
| 1886 Franz Liszt, compositor e pianista húngaro (n. 1811). | 1869) 1886 Franz Liszt, Hungarian pianist, composer, and conductor (b. |
| Em 1950, o Barcelona contratou o húngaro László Kubala. | In June 1950, Barcelona signed László Kubala, who was to be an important figure at the club. |
| Um erro de tradução é chamado, em húngaro, de leiterjakab . | A mistranslation is sometimes called a leiterjakab in Hungarian. |
| No idioma húngaro, a expressão é semana de mel ( mézeshetek ). | In Hungarian language it is called honey weeks (mézeshetek). |
| George Andrew Olah (Budapeste, ) é um químico húngaro naturalizado estadunidense. | George Andrew Olah (born Oláh György May 22, 1927) is a Hungarian and American chemist. |
| De 1857 a 1892, o florim foi a moeda oficial do Império Austro Húngaro (chamada forint em húngaro, florin ou gulden em alemão), dividida em 100 krajczar . | Between 1868 and 1892 the forint was the name used in Hungarian for the currency of the Austro Hungarian Empire, known in German as the gulden or florin. |
| Parecer do BCE relativo a um regulamento húngaro sobre reservas mínimas | ECB Opinion concerning a Hungarian regulation on minimum reserves |
| A conquista mais significativa no Iluminismo Húngaro foi a reforma linguística. | The most significant achievement of the Hungarian Enlightenment was the language reform. |
| 2006 Ferenc Puskás, futebolista e treinador de futebol húngaro (n. 1927). | 1928) 2006 Ferenc Puskás, Hungarian footballer and manager (b. |
| Nas planícies do norte, o domínio autro húngaro deixou suas marcas. | In the northern plains, Austro Hungarian rule has left its marks. |
Pesquisas relacionadas : Húngaro Tesouro Do Estado - Goulash Húngaro - Ponteiro Húngaro - Mercado Húngaro - Um Húngaro - Um Húngaro - Governo Húngaro - Código Civil Húngaro - Império Austro-Húngaro - Império Austro-húngaro - Estado