Tradução de "estamos a responder" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O passo é, qual a questão que estamos tentando responder? | And that is, what is the question that we're trying to answer? |
| E essa é uma questão muito básica que não sabemos responder, mas que podemos tentar e estamos tentando responder no laboratório. | And that's a very basic question, which we don't know the answer to, but which we can try and we are trying to answer in the lab. |
| E como já ouvimos, há uma forma pela qual estamos tentando e agora podemos responder essa questão. | And as we already heard, there is a way in which we are trying, and now able, to answer that question. |
| Estamos ficando práticos, com metodologias possíveis para responder a minha questão como lidamos com um ato violento sem nos tornarmos criminosos? | We're getting practical, doable methodologies to answer my question How do we deal with a bully without becoming a thug? |
| Texto Responder a todos. | Text Relpy to all. |
| Consegui responder a pergunta. | I was able to answer the question. |
| Agora isso é só um exemplo para descrever a vocês o caminho pelo qual estamos tentando responder essa grande questão sobre a universalidade do fenômeno. | Now this is just an example to tell you the pathway in which we are trying to answer that bigger question about the universality of the phenomenon. |
| Também pode ter indicado o caminho para responder uma das questões mais profundas que podemos imaginar, Estamos sozinhos no universo? | It may also have pointed the way to answering one of the most profound questions that you can possibly ask, which is Are we alone in the universe? |
| Não quero responder a pergunta. | I refuse to answer the question. |
| Preciso responder a sua carta. | I must answer your letter. |
| Estamos em perigo, todos nós, e evoluímos para responder ao perigo com medo para motivar uma resposta poderosa, para nos ajudar a encarar bravamente uma ameaça. | We are in danger, all of us, and we've evolved to respond to danger with fear to motivate a powerful response, to help us bravely face a threat. |
| responder a flutuações sazonais da procura | meet seasonal fluctuations in demand and |
| Costuma responder a todos os comentários. | On average, she responds to every comment. |
| Qualquer criança pode responder a isso. | Any child can answer that. |
| Preciso responder a todas as questões? | Must I answer all the questions? |
| Levante a mão antes de responder. | Raise your hand before you answer. |
| Alguém pode responder a minha pergunta? | Can anyone answer my question? |
| Eu posso responder a sua pergunta. | I can answer your question. |
| Tens que responder a essa pergunta. | You have to answer this question. |
| Você não é obrigado a responder. | You don't have to answer. |
| Responder a essa pergunta é fácil. | Answering that question is easy. |
| Eu me recuso a responder a isso. | I refuse to respond to that. |
| Responder ao Ébola | ईब ल पर क स क र रव ई कर |
| Tom vai responder. | Tom will respond. |
| Você pode responder. | You can answer it. |
| Como posso responder? | How do I respond? |
| Tenho que responder. | I have to respond. |
| É a sua vez de responder a pergunta. | It's your turn to answer the question. |
| É a tua vez de responder a pergunta. | It's your turn to answer the question. |
| A senhora não precisa responder a essa pergunta. | You don't need to answer that question. |
| Assim, eu não vou responder a questão. | So, I will not answer the question. |
| Responder a ofertas de emprego efectivamente feitas | to accept offers of employment actually made |
| Não sei como responder a essa pergunta. | I don't know how to reply to that question. |
| A pergunta era muito difícil de responder. | The question was too difficult to answer. |
| É difícil para eu responder a pergunta. | It is difficult for me to answer the question. |
| Tu não precisas responder a essas perguntas. | You don't have to answer these questions. |
| É sua vez de responder a pergunta. | It's your turn to answer the question. |
| Quem mais pode responder a minha pergunta? | Who else can answer my question? |
| Não é necessário responder a essa carta. | It isn't necessary to answer that letter. |
| Não esqueça de responder a carta dele. | Don't forget to answer his letter. |
| Tom conseguiu responder a todas as perguntas. | Tom was able to answer all the questions. |
| Não posso responder a todas as perguntas. | I'm not able to respond to all of your questions. |
| Eu não consigo responder a essa pergunta. | I can't answer this question. |
| Vou responder a todas as suas perguntas. | I'll answer all of your questions. |
| Eu vou tentar responder a sua pergunta. | I'll try to answer your question. |
Pesquisas relacionadas : Responder A Campainha - Responder A Este - Responder A Inquérito - Responder A Enquete - Podem Responder A - Responder A Eventos - Ajudar A Responder - Responder A Intimação - Responder A Comandos - Responder A Emergências - Responder A Concurso - Responder A Este - Responder A Incidentes - Responder A Este
