Tradução de "estar morto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Estar - tradução :
Be

Morto - tradução : Morto - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele poderia estar morto.
He might have been dead.
Ele deve estar morto.
He must be dead.
Fadil poderia estar morto.
Fadil might be dead.
O Tom poderia estar morto.
Tom could be dead.
Tom pode não estar morto.
Tom may not be dead.
Por estranho que pareça, ele se encontrou com alguém que dizem estar morto.
As strange as it may be, he met with somebody who is said to be dead.
O primeiro é que o sistema tem que estar não equilibrado. Isso significa que o sistema não pode estar morto, na verdade.
The first is, the system has to be in non equilibrium. That means the system cannot be dead, in a matter of fact.
Eu, pessoalmente, acho que , ele escreveu, por estar a norte de Tweed, pensam que estou morto .
Myself, I suppose, he wrote, because of being north of the Tweed, they think dead .
Caravanas de pessoas dirigiram se para Málaga a fim de prestarem solidariedade ao príncipe omíada que eles pensavam estar morto.
Waves of people made their way to Málaga to pay respect to the prince they thought was dead, including many of the aforementioned Syrians.
Em 44 a.C., seu líder, Júlio César foi morto sob suspeita de estar corrompendo a república para se tornar um ditador.
In 44 BC as it approached its height, its leader Julius Caesar was murdered on suspicion of subverting the Republic, to become dictator.
O que eu quero mesmo é chamar a atenção , ela diz, é o ato transgressivo de reviver algo que parecia estar morto .
Really what I try to highlight, she says, is this transgressive act of bringing life back to something that seemed to be dead.
Tubarão morto.
Alarm over overfishing
A atriz Sigourney Weaver, que estrelou Ellen Ripley na série Alien , disse estar feliz por não estar no filme, pois desejava seu personagem morto e que o conceito do filme lhe parecia horrível.
Actress Sigourney Weaver, who starred as Ellen Ripley in the Alien series, said she was happy not to be in the film, as a possible crossover was the reason I wanted my character to die in the first place , and thought the concept sounded awful .
Do nada, Beck Weathers, que nos informaram estar morto, cabaleou para dentro da barraca, que nem uma múmia, ele caminhou para dentro da barraca.
Out of nowhere, Beck Weathers, who we had already been told was dead, stumbled into the tent, just like a mummy, he walked into the tent.
Ele parecia morto.
It appeared dead.
Eu estou morto.
I'm exhausted.
Você será morto!
You ll be killed!
Eu estou morto.
I'm dead.
Não estou morto.
I'm not dead.
Tom será morto.
Tom will be killed.
Tom foi morto.
Tom was killed.
Quase fui morto.
I was almost killed.
Tom terminou morto.
Tom ended up dead.
Eu estava morto.
I was dead.
Estou quase morto.
I'm almost dead.
E isto está morto.
And this is dead.
ponto morto John Dewey.
Dead center John Dewey.
Seria apenas animal morto.
It would just be a dead animal.
Ninguém quer ser morto.
Nobody wants to be killed.
Meu celular estava morto.
My mobile phone was dead.
O cachorro estava morto.
The dog was dead.
Estou morto de fome.
I'm starved.
Ele está provavelmente morto.
He is probably dead.
Ele está praticamente morto.
He is as good as dead.
Ele está quase morto.
He is as good as dead.
Este homem está morto.
That man is dead.
Estou morto de cansaço.
I'm dead tired.
O cachorro está morto.
The dog is dead.
Este homem está morto.
This man is dead.
O tigre foi morto.
The tiger was killed.
O papagaio está morto.
The parrot is dead.
Paolo foi encontrado morto.
Paolo was found dead.
Eu não estou morto.
I'm not dead.
Tom não está morto.
Tom is not dead.
Ele te quer morto.
He wants you dead.

 

Pesquisas relacionadas : Estar Certo Morto - Morto - Ar Morto - Homem Morto - Morto-vivo - Ponto Morto - Foi Morto - Ponto Morto - Cair Morto - Volume Morto - Está Morto