Tradução de "este é realmente" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mas este é realmente interessante. | But this one's kind of cool. |
| Este lugar é realmente barulhento. | This place is really noisy. |
| Este celular é realmente caro. | This cellphone is really expensive. |
| Este celular é realmente caro. | This cell phone is really expensive. |
| Este livro é realmente velho! | This book is really old! |
| Este sítio é realmente ótimo! | This site is really great! |
| Este celular é realmente caro. | This cellphone really costs a lot. |
| Este lugar é realmente magnífico. | This place is really beautiful. |
| Este é realmente seu carro? | Is this really your car? |
| Este realmente é o nome dele. | It really is his name. |
| Este é realmente um bom exemplo disso. | This is a really good example of that. |
| Acontece que este índice é realmente útil. | It turns out that this score is actually meaningful. |
| Eu realmente acho que este número é conservador. | I really think that the number is conservative. |
| E este é realmente o espírito da minha palestra. | And that's really the spirit of my talk. |
| Este dinheiro realmente ajudará. | This money will really help. |
| É como se fosse você realmente a escrever este livro! | As if you actually wrote this book! |
| E se você é um radar, realmente este é um emprego ruim. | And if you're a radar, that's a really bad job. |
| Se este é o caso, fica difícil porque persuasão é realmente difícil. | So if that's the case, that's difficult, because persuasion is really difficult. |
| Este é realmente baseado naquele. Este robô é chamado MARS, Sistema Robôtico com Múltiplos Apêndices. É um robô hexapode. | So, this is actually based on that. This robot is called MARS Multi Appendage Robotic System. So, it's a hexapod robot. |
| HC Então a coisa básica para lembrar aqui é, nós realmente não nos importamos o que este atum realmente é. | HC So the key thing to remember here is, we don't really care what this tuna really is. |
| Mais exportações significa mais AIDS. E este efeito é realmente grande. | More exports means more AIDS. And that effect is really big. |
| E eles dizem, realmente este não é um lugar para meninos. | And so they say, I guess this really isn't a place for boys. |
| Pois bem, este é o lugar onde você realmente quer cozinhar. | So that's the place where you really want to cook. |
| Antes falávamos sobre telepresença, e este é realmente um exemplo legal. | So we were talking before about telepresence, and this is a really cool example. |
| Mas a verdade é que ninguém realmente sabe, e este é o ponto. | But the truth is nobody really knows, and that's the point. |
| Este era realmente um aplicativo matador. | That really was a killer application. |
| O que este resultado realmente mostra? | What does this result really show? |
| Eu realmente não entendo este problema. | I really don't understand this problem. |
| Agora a coisa mais doida sobre este método é que realmente funciona. | Now the crazy thing about this method is that it actually really works. |
| Os médicos realmente adoram este relatório, e eles agora estão realmente envolvidos. | Doctors actually love this sheet, and they're actually really engaged. |
| E muitas pessoas acham realmente belo, se este é seu ponto de referência. | And many people think this is really, really beautiful, if this is your baseline. |
| E este realmente traz dois grandes manipuladores. | And this one actually carries two great manipulators. |
| Ela realmente odeia este tipo de pensamento. | She really hates this kind of thinking. |
| Este é o museu de crianças de Pittsburgh, Pennsylvania, feito com materiais realmente baratos, | This is the children's museum in Pittsburgh, Pennsylvania, made out of completely inexpensive materials. |
| E este é o túnel que eles estão realmente pintando e preparando neste momento. | And this is the bridge they're actually painting up and preparing as we speak. |
| Porque encontrar um lugar como este hoje na Terra é realmente muito, muito desafiador. | Because to find a place like this today on Earth is really very, very challenging. |
| Eu realmente acho que existe este desejo interior. | I really think that's there's this inner desire. |
| Este país está realmente abandonado a própria sorte! | This country is really going to the dogs! |
| Este é realmente o campo da matemática que permeia a relatividade geral e estã realmente nos mostrando a respeito da forma do universo. | And this is actually the field of mathematics that underlies general relativity and is actually ultimately going to show us about the shape of the universe. |
| Este filme de terror é realmente assustador. Não consegui dormir depois de assistir a ele. | This horror movie is really scary. I couldn't sleep after I watched it. |
| Há duas coisas que podem realmente acelerar este processo. | There are two things that can really accelerate this whole process. |
| Este pão está realmente delicioso. Onde você o comprou? | This bread is really delicious. Where did you buy it? |
| Então criamos um modelo diferente de protocélula, e este é realmente mais simples que o anterior. | So we came up with a different protocell model, and this is actually simpler than the previous one. |
| É realmente um problema. É realmente um problema. | It really is a problem. It really is a problem. |
| Este tem sido um problema realmente excitante por muito tempo. | This has been a really galvanizing issue for a long time. |
Pesquisas relacionadas : Este Realmente é Uma Porcaria - Realmente é - é Realmente - É Realmente Quente - Não é Realmente - é Realmente Perto - é Realmente Necessário - Você é Realmente - Você Realmente é - Que é Realmente - Ele é Realmente - é Realmente Apenas
