Tradução de "este relatório contém" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Contém - tradução : Este - tradução : Relatório - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O presente Relatório de Convergência contém dois capítulos .
This Convergence Report contains two chapters .
Este copo contém água.
This glass contains water.
Este módulo contém diversas páginas
This module contains several tab pages
Este livro contém muitas fotos.
This book contains a lot of photos.
Este alimento não contém glúten.
This food is gluten free.
Este produto não contém OGM.
This product does not contain GMO.
Este Relatório contém uma descrição detalhada dos instrumentos e procedimentos de política monetária a aplicar pelo SEBC ( Eurosistema ) na Terceira Fase da
The Report contains a detailed description of the monetary policy instruments and procedures to be applied by the ESCB ( Eurosystem ) in Stage Three of EMU .
Este relatório é o principal relatório público.
This report is our main public report.
Advertência este post contém imagens fortes.
Warning This post contains graphic photos.
GLOSSÁRIO O presente glossário contém termos seleccionados utilizados no Relatório Anual .
GLOSSARY This glossary contains selected terms that are used in the Annual Report .
Este relatório é o nosso principal relatório público.
This report is our main public report.
Este relatório está incompleto.
This report is incomplete.
Este relatório está correto?
Is this report correct?
Este relatório consultivo contém 19 padrões 15 destinados a aumentar a segurança , solidez e eficiência da compensação e da liquidação de títulos na UE .
The consultative report contains 19 standards 15 that aim to increase the safety , soundness and efficiency of securities clearing and settlement in the EU .
Este artigo contém algumas ideias genuinamente novas.
This article contains some genuinely new ideas.
GLOSSÁRIO O presente glossário contém termos e expressões seleccionados do Relatório Anual .
GLOSSARY This glossary contains selected terms that are used in the Annual Report .
Este relatório é tornado público .
The report shall be made public .
Este líquido transparente contém uma espécie de veneno.
This transparent liquid contains a kind of poison.
Este bolo contém farinha, leite, ovos e açúcar.
This cake contains flour, milk, eggs and sugar.
GLOSSÁRIO O presente glossário contém termos e expressões seleccionados utilizados no Relatório Anual .
G L O S S A RY This glossary contains selected terms that are used in the Annual Report .
GLOSSÁRIO O presente glossário contém termos e expressões seleccionados utilizados no Relatório Anual .
GLOSSARY This glossary contains selected terms that are used in the Annual Report .
Este relatório é para segunda feira.
This report is due on Monday.
Este é o principal objectivo do presente relatório .
This is the main purpose of this report .
Este relatório será actualizado no final de 2008 .
This report will be updated by the end of 2008 .
Não tenho certeza de quem escreveu este relatório.
I'm not sure who wrote this report.
Este sítio contém material sexualmente explícito e é destinado unicamente para adultos!
This site contains sexually explicit material and is intended for adults only.
Este é um relatório sobre um medicamento chamado lítio.
This is a report about a drug called lithium.
Este relatório foi aprovado pelo Conselho Europeu nas suas
The report was endorsed by the European Council in its conclusions of 23 March 20055 , which stated that the report updates and complements the Stability and Growth Pact .
Eu não tenho certeza de quem escreveu este relatório.
I'm not sure who wrote this report.
Um dos anexos ao presente Relatório Anual contém uma lista completa de todos os documentos publicados pelo BCE .
The President and the Vice President of the ECB explain
Este diálogo contém uma declaração antiga da teoria do contrato social do governo.
This dialogue contains an ancient statement of the social contract theory of government.
Senhor Presidente, o relatório da senhora deputada Schroedter contém, sem dúvida, observações bastante importantes e por isso a felicito.
Mr President, Mrs Schroedter' s report undoubtedly contains several important observations, and I would like to congratulate her on that.
Este relatório encontra se disponível no site da Comissão Europeia .
This report is available on the European Commission 's website .
Este relatório é transmitido às outras instituições e publicado no
It shall be forwarded to the other institutions and shall be published, together with the replies of these institutions to the observations of the Court of Auditors, in the
Este Relatório foi publicado a 18 de Setembro de 1998 .
The Report was published on 18 September 1998 .
É muito improvável que o Tomás tenha escrito este relatório.
It's very unlikely that Tom wrote this report.
É pouco provável que o Tomás tenha escrito este relatório.
It's very unlikely that Tom wrote this report.
Este é o relatório da ONU, que saiu na sexta feira.
This is the report from the U.N., which came out on Friday.
Enviar um relatório de erro para ajudar a resolver este problema
Send an error report to help fix this problem
Não tem espaço livre suficiente no disco para processar este relatório.
There is not enough disk space available to process this report.
Este relatório de problema está danificado e não pode ser processado.
This problem report is damaged and cannot be processed.
Este relatório é acompanhado, se for caso disso, de propostas adequadas.
This report shall, if necessary, be accompanied by appropriate proposals.
Ver o prefácio do Presidente do BCE a este Relatório Anual .
1.2 Important communication issues in 2001 A number of topical issues can be identified as being among the most important for the ECB 's communication in 2001 .
este relatório será acompanhado , se for caso disso , de propostas adequadas .
This report shall , if necessary , be accompanied by appropriate proposals .
Eu gostaria de que você traduzisse este relatório para o francês.
I'd like you to translate this report into French.

 

Pesquisas relacionadas : Este Contém - Este Conjunto Contém - Este Pacote Contém - Este Pacote Contém - Este Capítulo Contém - Este Documento Contém - Este Produto Contém - Este Documento Contém - O Relatório Contém - Este Relatório - Este E-mail Contém - Este Prato Contém Leite? - Para Este Relatório - Este Relatório Cobre