Tradução de "este relatório contém" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O presente Relatório de Convergência contém dois capítulos . | This Convergence Report contains two chapters . |
| Este copo contém água. | This glass contains water. |
| Este módulo contém diversas páginas | This module contains several tab pages |
| Este livro contém muitas fotos. | This book contains a lot of photos. |
| Este alimento não contém glúten. | This food is gluten free. |
| Este produto não contém OGM. | This product does not contain GMO. |
| Este Relatório contém uma descrição detalhada dos instrumentos e procedimentos de política monetária a aplicar pelo SEBC ( Eurosistema ) na Terceira Fase da | The Report contains a detailed description of the monetary policy instruments and procedures to be applied by the ESCB ( Eurosystem ) in Stage Three of EMU . |
| Este relatório é o principal relatório público. | This report is our main public report. |
| Advertência este post contém imagens fortes. | Warning This post contains graphic photos. |
| GLOSSÁRIO O presente glossário contém termos seleccionados utilizados no Relatório Anual . | GLOSSARY This glossary contains selected terms that are used in the Annual Report . |
| Este relatório é o nosso principal relatório público. | This report is our main public report. |
| Este relatório está incompleto. | This report is incomplete. |
| Este relatório está correto? | Is this report correct? |
| Este relatório consultivo contém 19 padrões 15 destinados a aumentar a segurança , solidez e eficiência da compensação e da liquidação de títulos na UE . | The consultative report contains 19 standards 15 that aim to increase the safety , soundness and efficiency of securities clearing and settlement in the EU . |
| Este artigo contém algumas ideias genuinamente novas. | This article contains some genuinely new ideas. |
| GLOSSÁRIO O presente glossário contém termos e expressões seleccionados do Relatório Anual . | GLOSSARY This glossary contains selected terms that are used in the Annual Report . |
| Este relatório é tornado público . | The report shall be made public . |
| Este líquido transparente contém uma espécie de veneno. | This transparent liquid contains a kind of poison. |
| Este bolo contém farinha, leite, ovos e açúcar. | This cake contains flour, milk, eggs and sugar. |
| GLOSSÁRIO O presente glossário contém termos e expressões seleccionados utilizados no Relatório Anual . | G L O S S A RY This glossary contains selected terms that are used in the Annual Report . |
| GLOSSÁRIO O presente glossário contém termos e expressões seleccionados utilizados no Relatório Anual . | GLOSSARY This glossary contains selected terms that are used in the Annual Report . |
| Este relatório é para segunda feira. | This report is due on Monday. |
| Este é o principal objectivo do presente relatório . | This is the main purpose of this report . |
| Este relatório será actualizado no final de 2008 . | This report will be updated by the end of 2008 . |
| Não tenho certeza de quem escreveu este relatório. | I'm not sure who wrote this report. |
| Este sítio contém material sexualmente explícito e é destinado unicamente para adultos! | This site contains sexually explicit material and is intended for adults only. |
| Este é um relatório sobre um medicamento chamado lítio. | This is a report about a drug called lithium. |
| Este relatório foi aprovado pelo Conselho Europeu nas suas | The report was endorsed by the European Council in its conclusions of 23 March 20055 , which stated that the report updates and complements the Stability and Growth Pact . |
| Eu não tenho certeza de quem escreveu este relatório. | I'm not sure who wrote this report. |
| Um dos anexos ao presente Relatório Anual contém uma lista completa de todos os documentos publicados pelo BCE . | The President and the Vice President of the ECB explain |
| Este diálogo contém uma declaração antiga da teoria do contrato social do governo. | This dialogue contains an ancient statement of the social contract theory of government. |
| Senhor Presidente, o relatório da senhora deputada Schroedter contém, sem dúvida, observações bastante importantes e por isso a felicito. | Mr President, Mrs Schroedter' s report undoubtedly contains several important observations, and I would like to congratulate her on that. |
| Este relatório encontra se disponível no site da Comissão Europeia . | This report is available on the European Commission 's website . |
| Este relatório é transmitido às outras instituições e publicado no | It shall be forwarded to the other institutions and shall be published, together with the replies of these institutions to the observations of the Court of Auditors, in the |
| Este Relatório foi publicado a 18 de Setembro de 1998 . | The Report was published on 18 September 1998 . |
| É muito improvável que o Tomás tenha escrito este relatório. | It's very unlikely that Tom wrote this report. |
| É pouco provável que o Tomás tenha escrito este relatório. | It's very unlikely that Tom wrote this report. |
| Este é o relatório da ONU, que saiu na sexta feira. | This is the report from the U.N., which came out on Friday. |
| Enviar um relatório de erro para ajudar a resolver este problema | Send an error report to help fix this problem |
| Não tem espaço livre suficiente no disco para processar este relatório. | There is not enough disk space available to process this report. |
| Este relatório de problema está danificado e não pode ser processado. | This problem report is damaged and cannot be processed. |
| Este relatório é acompanhado, se for caso disso, de propostas adequadas. | This report shall, if necessary, be accompanied by appropriate proposals. |
| Ver o prefácio do Presidente do BCE a este Relatório Anual . | 1.2 Important communication issues in 2001 A number of topical issues can be identified as being among the most important for the ECB 's communication in 2001 . |
| este relatório será acompanhado , se for caso disso , de propostas adequadas . | This report shall , if necessary , be accompanied by appropriate proposals . |
| Eu gostaria de que você traduzisse este relatório para o francês. | I'd like you to translate this report into French. |
Pesquisas relacionadas : Este Contém - Este Conjunto Contém - Este Pacote Contém - Este Pacote Contém - Este Capítulo Contém - Este Documento Contém - Este Produto Contém - Este Documento Contém - O Relatório Contém - Este Relatório - Este E-mail Contém - Este Prato Contém Leite? - Para Este Relatório - Este Relatório Cobre