Tradução de "estilo renascentista" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Estilo - tradução : Estilo - tradução : Estilo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A Câmara Municipal foi construída em estilo renascentista.
The Town Hall was constructed in the Renaissance style.
Palacio Arzobispal Palácio de estilo renascentista em frente da praça Bolívar.
Archbishop's Palace A Baroque palace located in front of Bolívar Square.
No século XX, uma onda nacionalista fez desenvolver um novo estilo arquitectónico sueco, inspirado pelo passado medieval e renascentista, com influências do estilo Arte Nova.
In the 20th century, a nationalistic push spurred a new architectural style inspired by medieval and renaissance ancestry as well as influences of the Jugend Art Nouveau style.
Ao lado do castelo, ergue se a grande catedral gótica de S. Vito (século XIV) e o Belvedere em estilo renascentista.
The railway system links Prague with major European cities, including Munich (Germany) Berlin (Germany) Vienna (Austria) Warsaw (Poland) Budapest (Hungary) Copenhagen (Denmark) Zürich (Switzerland) Moscow (Russia) and Amsterdam (the Netherlands) (all of which can be reached without transfers).
As torres apresentam, em seu interior, sala com teto abobadado ao nível do adarve a torre a Norte ostenta uma janela em estilo renascentista.
Each tower has a vaulted ceiling at the adarve, with the northern tower exemplified by a decorated Renaissance window.
Blackmore's Night é uma banda de folk rock de estilo renascentista liderada por Ritchie Blackmore (guitarra e violão) e Candice Night (letras e vocal principal).
Blackmore's Night is a British American traditional folk rock duo formed in 1997, consisting of Ritchie Blackmore (acoustic and electric guitar) and Candice Night (lead vocals, lyricist and multi instrumentalist).
Joia renascentista, cheia de tesouros
A Renaissance gem packed with treasure
Você gosta da arte renascentista?
Do you like Renaissance art?
A Leiteria Real em Frogmore foi reconstruída em 1853 em um estilo jacobitano a Leiteria de Jorge III foi reformada em 1859 no estilo renascentista a Fazenda Flamenga Jorgiana foi reconstruída e a Fazenda Norfolk foi renovada.
The Royal Dairy at Frogmore was rebuilt in a Tudorbethan style in 1853 George III's Dairy rebuilt in a Renaissance style in 1859 the Georgian Flemish Farm rebuilt, and the Norfolk Farm renovated.
Clássico Românico Gótico Renascentista Barroco Rococó e
Classical Romanesque Gothic Renaissance Baroque rococo and
Além disso, a arquitetura italiana, popular no exterior desde o século XIX, foi usada para descrever a arquitetura externa que foi construída em estilo italiano, especialmente modelado na arquitetura renascentista.
Additionally, Italianate architecture, popular abroad since the 19th century, was used to describe foreign architecture which was built in an Italian style, especially modelled on Renaissance architecture.
Esta última universidade é visível em grande parte da cidade, uma vez que está localizada na parte frontal do Cerro Prazeres , e tem um edifício característico de estilo gótico e renascentista.
The latter university is visible from much of the city, as it is located on the front of Cerro Placeres, and has a characteristic building Tudor Gothic and Renaissance.
17 de maio Sandro Botticelli, pintor renascentista italiano (n. 1445).
1445) March 12 Mihnea cel Rău, Prince of Wallachia (b. c.1460) May 17 Sandro Botticelli, Italian painter (b.
Este gênero de arte costuma ser chamado de classicismo renascentista.
This genre of art is often referred to as Renaissance Classicism.
A arquitetura renascentista mostrou se clássica, mas não se pretendeu neoclássica.
Chinese architecture stresses the visual impact of the width of the buildings.
Palácio Pitti ( Palazzo Pitti ) é um grande palácio renascentista de Florença.
The Palazzo Pitti (), in English sometimes called the Pitti Palace, is a vast, mainly Renaissance, palace in Florence, Italy.
Prefeitura (neo renascentista 1910 1916) foi o antigo símbolo da cidade.
City Hall (Neo Renaissance 1910 1916) is regarded as the emblem of the city.
Em 1430 o castelo foi convertido em uma fortaleza gótica anti husitas até ao reinado de Segismundo de Luxemburgo, em 1562, em que converteu se em um castelo renascentista, e foi reconstruído em 1649 no estilo barroco.
The castle was converted into a Gothic anti Hussite fortress under Sigismund of Luxemburg in 1430, became a Renaissance castle in 1562, and was rebuilt in 1649 in the baroque style.
Não deixe de visitar o palácio renascentista que também se encontra aqui.
And be sure not to miss the Renaissance chateau here.
A praça de Horní náměstí apresenta a essência verdadeira do romantismo renascentista.
Horní Square is the place to head for some true Renaissance romance.
30 de Outubro Poggio Bracciolini, humanista renascentista e historiador italiano (n. 1380).
1382) September 23 James Touchet, 5th Baron Audley (in battle) (born 1400) October 30 Gian Francesco Poggio Bracciolini, Italian humanist (b.
É a cidade natal do famoso pintor renascentista italiano Ticiano (1490 1576).
It is the birthplace of the Italian painter Titian.
A arte da capa é uma obra do artista renascentista Hans Memling.
The cover art is a work by renaissance artist Hans Memling.
A extensão do perfil da Canon trai os estilo do destino F para Estilo Fiel, L para Estilo Paisagem, N para Estilo Neutro, P para Estilo Retrato, S para Estilo Normal.
The Canon profile extension betray the target style F for Faithful Style, L for Landscape Style, N for Neutral Style, P for Portrait Style, S for Standard Style.
A prefeitura é um edifício neo renascentista ricamente decorado e concluído em 1896.
The town hall is a richly decorated Neo Renaissance building finished in 1897.
1480 Regensburgo, 12 de fevereiro de 1538), pintor, gravador e arquiteto renascentista alemão.
Albrecht Altdorfer (c. 1480 February 12, 1538) was a German painter, engraver and architect of the Renaissance working in Regensburg.
Música A música consiste de várias seções distintas, começando com uma introdução suave com um violão de 6 cordas dedilhado e três flautas em estilo renascentista (terminando aos 2 15) e gradualmente passando a uma seção intermediária elétrica lenta (2 16 5 33), antes da seção final mais rápida, ao estilo hard rock (5 34 até o fim).
Composition The song consists of several distinct sections, beginning with a quiet introduction on a finger picked six string guitar and four recorders in a Renaissance music style (ending at 2 15) and gradually moving into a slow electric middle section (2 16 5 33), then a long guitar solo (5 34 6 44), before the faster hard rock final section (6 45 to 7 45), ending with a short vocals only epilogue.
Para Panofsky, era importante considerar os três estratos como ele examinou a arte renascentista.
For Panofsky, it was important to consider all three strata as one examines Renaissance art.
Esaias van de Velde (Amesterdão, 1591 Haia, 1630) foi um influente pintor renascentista holandês.
Esaias van de Velde (17 May 1587 (baptized) 18 November 1630 (buried)) was a Dutch landscape painter.
A cidade é mais conhecida como o local de nascimento do renascentista Leonardo da Vinci.
The birthplace of Renaissance polymath Leonardo da Vinci lies just outside the town.
Lorenzo Ghiberti (Florença, 1378 Florença, 1 de dezembro de 1455) foi um escultor italiano renascentista.
Lorenzo Ghiberti () (1378 1 December 1455), born Lorenzo di Bartolo, was a Florentine Italian artist of the Early Renaissance best known as the creator of the bronze doors of the Florence Baptistery, called by Michelangelo the Gates of Paradise .
Estilo realce
Highlight style
Estilo dobragem
Fold style
Estilo realce
Highlight
Estilo boliviano
Bolivian Style
Estilo ONU
U.N. Style
Estilo presidiário
Inmate Style
C50 Denominação 50 euros Dimensão 140 x 77 mm Cor Cor de laranja Período arquitectónico Renascentista
C50 Size 140 x 77 mm Colour Orange Architectural period Renaissance
Durante este período, ela presidiu uma cultura renascentista francesa tardia em todos os ramos das artes.
During this time, she presided over a distinctive late French Renaissance culture in all branches of the arts.
O estilo de Feynman não, estilo não é a palavra certa.
Feynman's style no, style is not the right word.
Benedetto Grazzini converteu boa parte do prédio para um estilo italiano renascentista antes da queda de Wolsey, que acabou colocando um fim no projeto, com contemporâneos estimando que aproximadamente sessenta mil libras (295 milhões de libras em valores de 2008) teriam sido gastas na obra.
Benedetto Grazzini converted much of this into an Italian Renaissance design, before Wolsey's fall from power brought an end to the project, with contemporaries estimating that around 60,000 ( 295 million in 2008 terms) had been spent on the work.
Estilo de formatação
Autoformat style
Estilo de realce
Highlight style
Estilo da fonte
Font style
Jogo estilo Tetris
Tetris like game

 

Pesquisas relacionadas : Arte Renascentista - Homem Renascentista - Itália Renascentista - Estilo - Estilo Gerencial - Estilo Icónico - Estilo Distinto - Estilo Completo - Estilo Sofisticado - Estilo Retrô - Estilo Corporativo