Tradução de "estimativa de taxa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Estimativa - tradução : Estimativa - tradução : Taxa - tradução :
Fee

Taxa - tradução : Taxa - tradução : Estimativa de taxa - tradução : Estimativa - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

População e crescimento População 172,800,000 (Julho 2008 melhor estimativa) Taxa de crescimento 2.2 (2008 estimativa) Taxa de natalidade 31 nascimentos 1,000 população (2008 est.
)According to OECD World Bank, the population in Pakistan increased by 23 million from 1990 to 2008, with a 54 growth in population compared to 34 growth in India and 38 growth in Bangladesh.
Taxa de recorrência 12 meses Estimativa KM (IC 95 )a
Recurrence Rate 12 months KM estimate (95 CI)a
Estimativa do rigor analítico, cálculo da taxa de recuperação e registo dos resultados
Estimation of the analytical trueness, recovery calculations and reporting of results
Nos doentes com valores basais de hemoglobina 10 g dl (n 899), a estimativa da taxa de
In patients with baseline haemoglobin 10 g dl (n 899), the hazard ratio point estimate for survival was 0.98 (95 CI 0.68 to 1.40).
A taxa de desemprego desceu até aos 5 , pouco acima da actual estimativa mediana do Fed para a taxa de desemprego associada a uma inflação estável (NAIRU).
The unemployment rate has dropped to 5 , just above the Fed s current median estimate for the non accelerating inflation rate of unemployment (NAIRU).
Se estiver mais ou menos correcta, esta estimativa corresponde a cerca de metade da taxa de prevalência dos Estados Unidos.
If proved roughly correct, this suggests a preva lence rate about half that of the USA.
A estimativa refinada é chamada de estimativa a posteriori .
This improved estimate is termed the a posteriori state estimate.
A estimativa pontual da taxa de risco foi de 0,461 (intervalo de confiança de 95 0,242 0,879) para a globalidade da população.
The point estimate of the hazard ratio (HR) was 0.461 (95 confidence interval, 0.242 0.879) in the full population.
A estimativa populacional para a constante da taxa de absorção Ka foi de 2,08 h 1 (desvio padrão do efeito aleatório 122 ).
The population estimate for the absorption rate constant Ka was 2.08 hr 1 (standard deviation of random effect 122 ).
Métodos de estimativa
Methods of estimation
Estimativa de Ciclos
Cycle Estimation
Tipo de estimativa
Type of estimate
Tipo de estimativa
Estimate type
Tipo de Estimativa
Estimate Type
aA taxa de recorrência é a estimativa de Kaplan Meier (KM) na data de visita do estudo alvo, expressa em percentagem (IC 95 ).
a The recurrence rate is the Kaplan Meier (KM) estimate at the target study date of the visit expressed as a percentage (95 CI).
Em 2010, uma outra estimativa indicou que os países com maior taxa de mortalidade foram o Burkina Faso, Moçambique e o Mali.
A 2010 estimate indicated the deadliest countries per population were Burkina Faso, Mozambique and Mali.
A estimativa baixa é a estimativa nuclear da industria de energia nuclear.
The low estimate is the nuclear energy industry estimate of nuclear.
Métodos de estimativa 4 .
Methods of estimation 4 .
Estimativa de 2 anos ( )
2 year estimate ( )
Estimativa de Kaplan Meier
KM Estimate
Variável Tipo de estimativa
Variable Type of estimate treatment
Estimativa de População prevalência
Prevalence Popul estimate ation iiljjf
Em resumo, estando a melhor estimativa de mercado já incorporada na taxa de câmbio, será tão provável que o dólar desça como que suba.
In short, with the market s best guess already incorporated into the exchange rate, the dollar is as likely to fall as it is to rise.
Algoritmo de estimativa de tempo
Time estimation algorithm
A UNAIDS nos diz que a taxa de HIV em Zâmbia é de 20 , e a estimativa de mortalidade sugere que é de cerca de 5 .
UNAIDS tell us that the HIV rate in Zambia is 20 percent, and mortality estimates suggest it's only about 5 percent.
1 ) Estimativa .
1 ) Estimation .
Estimativa esperada
Expected estimate
Estimativa optimista
Optimistic estimate
Estimativa pessimista
Pessimistic estimate
Estimativa esperada
Expected estimate
Estimativa optimista
Optimistic estimate
Estimativa pessimista
Pessimistic estimate
Estimativa (EP)
Estimate (SE)
Estimativa pontual
Point estimate
Esta é uma estimativa baixa, e esta uma estimativa alta.
One is a low estimate, and one is a high estimate.
procedimentos de estimativa estatística apropriados .
appropriate statistical estimation procedures .
Estimativa em milhares de ECUs
930 Fin. tech. coop. 920 Lowprice food aid
Estimativa em milhares de ECUs
1984 million ECU
Estimativa em milhares de ECUs
950 Emergency aid
Tratase apenas de uma estimativa.
That is only an estimate.
Estimativa do número de testes
Estimated Number of tests
Seguidamente, para estimar a taxa de base sem risco a longo prazo, há que adicionar à taxa de base real , na data em questão, a estimativa do valor esperado da inflação média a longo prazo (3,6 ).
Then, to estimate the long term risk free basic rate, the estimated figure for average long term inflation expectations (3,6 ) is added to the real basic rate at the time in question.
Seguidamente, para estimar a taxa de base sem risco a longo prazo deve adicionar se à taxa de base real , na data em questão, a estimativa do valor esperado da inflação média a longo prazo ( 3,60 ).
Then, to estimate the long term risk free base rate, the estimated figure for average long term inflation expectations (3,60 ) is added to the real base rate at the time in question.
Seguidamente, para calcular a taxa de base sem risco a longo prazo deve adicionar se à taxa de base real , na data em questão, a estimativa do valor esperado da inflação média a longo prazo ( 3,60 ).
In estimating the long term, risk free basic interest rate, the estimation of the expected long term average inflation rate of 3,60 was then added to the real basic interest rate at the relevant moment.
Nos doentes com valores basais de hemoglobina 10 g dl, a estimativa da taxa de risco para a sobrevivência foi de 0,98 (IC 95 0,68 a 1,40).
In patients with baseline haemoglobin 10 g dl (n 899), the hazard ratio point estimate for survival was 0.98 (95 CI 0.68 to 1.40).

 

Pesquisas relacionadas : Estimativa Da Taxa - Estimativa Da Estimativa - Estimativa De - Primeira Estimativa - Estimativa Confiável - Estimativa Inicial - Estimativa Provisória - última Estimativa - Estimativa Aproximada - Melhor Estimativa - Estimativa Para