Tradução de "estimativa da taxa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Estimativa - tradução : Estimativa - tradução : Taxa - tradução : Taxa - tradução : Taxa - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| População e crescimento População 172,800,000 (Julho 2008 melhor estimativa) Taxa de crescimento 2.2 (2008 estimativa) Taxa de natalidade 31 nascimentos 1,000 população (2008 est. | )According to OECD World Bank, the population in Pakistan increased by 23 million from 1990 to 2008, with a 54 growth in population compared to 34 growth in India and 38 growth in Bangladesh. |
| A taxa de desemprego desceu até aos 5 , pouco acima da actual estimativa mediana do Fed para a taxa de desemprego associada a uma inflação estável (NAIRU). | The unemployment rate has dropped to 5 , just above the Fed s current median estimate for the non accelerating inflation rate of unemployment (NAIRU). |
| A estimativa baixa é a estimativa nuclear da industria de energia nuclear. | The low estimate is the nuclear energy industry estimate of nuclear. |
| A estimativa refinada é chamada de estimativa a posteriori . | This improved estimate is termed the a posteriori state estimate. |
| 1 ) Estimativa . | 1 ) Estimation . |
| Esta é uma estimativa baixa, e esta uma estimativa alta. | One is a low estimate, and one is a high estimate. |
| Métodos de estimativa | Methods of estimation |
| Em 2010, uma outra estimativa indicou que os países com maior taxa de mortalidade foram o Burkina Faso, Moçambique e o Mali. | A 2010 estimate indicated the deadliest countries per population were Burkina Faso, Mozambique and Mali. |
| Vocês podem ver que quase sem exceção a estimativa da UNAIDS é muito mais alta que a estimativa baseada na mortalidade. | You can see, almost without exception, the UNAIDS estimates are much higher than the mortality based estimates. |
| Uma abordagem alternativa é a estimativa densidade de grãos , a qual, essencialmente, borra amostras de ponto para produzir uma estimativa contínua da função densidade de probabilidade, que pode fornecer uma estimativa do modo. | An alternate approach is kernel density estimation, which essentially blurs point samples to produce a continuous estimate of the probability density function which can provide an estimate of the mode. |
| Métodos de estimativa 4 . | Methods of estimation 4 . |
| Por conseguinte , este enquadramento não sofreu mudanças significativas ao longo do ano , à excepção da mudança do procedimento de leilões de taxa fixa para leilões de taxa variável nas operações principais de refinanciamento ( OPR ) e da publicação da estimativa das necessidades agregadas de liquidez do sistema bancário . | Therefore , no significant changes were made within the framework in the course of the year , with the exception of a switch from a fixed rate tender procedure to a variable rate tender procedure for the main refinancing operations ( MROs ) and the publication of the estimated aggregate liquidity needs of the banking system . |
| Principais rios São Francisco População Censo 2000 23 568 Estimativa 2005 25 765 Estimativa 2008 28 262 Estimativa 2010 29 965 Censo 2014 35.000 habitantes. | See also List of municipalities in Minas Gerais References External links Official site of Três Marias http www.scielo.br pdf bjb v64n2 v64n2a03.pdf, study about fish nutrition |
| Em resumo, estando a melhor estimativa de mercado já incorporada na taxa de câmbio, será tão provável que o dólar desça como que suba. | In short, with the market s best guess already incorporated into the exchange rate, the dollar is as likely to fall as it is to rise. |
| Este fenômeno foi usado para produzir a primeira estimativa da velocidade da luz. | This was used to produce the first estimate of the speed of light. |
| Por aí conseguimos expressar nossa estimativa sobre a improbabilidade da vida. | And that gives us a nice way to express our estimate of life's improbability. |
| Uma nova estimativa deve ser fornecida após cada manutenção da amostra . | A new estimate shall be provided after each maintenance of the sample . |
| Após cada manutenção da amostra deve ser fornecida uma nova estimativa . | A new estimate is provided after each maintenance of the sample . |
| procedimentos de estimativa estatística apropriados . | appropriate statistical estimation procedures . |
| A UNAIDS nos diz que a taxa de HIV em Zâmbia é de 20 , e a estimativa de mortalidade sugere que é de cerca de 5 . | UNAIDS tell us that the HIV rate in Zambia is 20 percent, and mortality estimates suggest it's only about 5 percent. |
| Esta é a estimativa mais pessimista. | That is the most pessimistic number you can have. |
| Uma estimativa de 2004 estima a população da cidade em 224 097 habitantes. | He was first elected in 2004 and was re elected in 2008 and 2012. |
| No ano de 2006 a estimativa da população era de 24 mil habitantes. | The population in 2006 was 24,710. |
| Número de Shannon (10120) é uma estimativa da complexidade de jogo do xadrez. | The Shannon number, named after Claude Shannon, is an estimated lower bound on the game tree complexity of chess. |
| Murska Sobota é um de 19.409 habitantes (estimativa 2010) no nordeste da Eslovénia. | Murska Sobota was a district () city of Vas County in the Kingdom of Hungary until 1918. |
| Isto é equivalente a minimizar o traço da estimativa a posteriori da matriz de covariância formula_31. | This is equivalent to minimizing the trace of the a posteriori estimate covariance matrix formula_48. |
| Então, primeiro o primeiro é a estimativa. | So, first, the first term is estimation. |
| Essa era a estimativa do novo levantamento. | This was the estimate of the new survey. |
| para de 110 Estimativa do CARMEVM 300 | 110 CESR estimates 300 |
| Estimativa do valor global do contrato 1 . | Calculation of the estimated value of a contract 1 . |
| População 1 440 002 (estimativa de 2004). | Population 1,353,392 (2010 Census). |
| Há uma estimativa, uma estimativa conservadora, há dois anos que a economia americana lucrou 57 bilhões de dólares por ano. | There was an estimation, a conservative estimation, a couple of years ago that the U.S. economy benefited by 57 billion dollars per year. |
| A fase de predição usa a estimativa do estado no passo anterior para obter uma estimativa do estado no tempo atual. | The predict phase uses the state estimate from the previous timestep to produce an estimate of the state at the current timestep. |
| A dotação e a necessidade de manutenção desta provisão serão reavaliadas anualmente , com base na avaliação efectuada pelo BCE da sua futura exposição a riscos de taxa de câmbio , de taxa de juro e da flutuação do preço do ouro . Essa avaliação baseia se em métodos geralmente aceites para a estimativa de riscos financeiros . | Euros 5,680,860 6,101,159 694,916 506,385 1,160,011 1,723,656 5,408,191 252,024 20,013,889 1,302,967 2,783,948 9,400,451 56,022,530 111,050,988 |
| A estimativa mais baixa é de 35 milhões. | The low ball estimate is 35 million. |
| Para 2014, a estimativa populacional é de habitantes. | Multiracial people make up 52.48 of the total population. |
| Se a cobertura for reconhecidamente parcial , deverá ser apresentada uma estimativa da quota de mercado . | If the coverage is known to be partial , an estimate of the market shares is provided . |
| Se a cobertura for reconhecidamente parcial , deverá ser apresentada uma estimativa da quota de mercado . | If the coverage is known to be partial , an estimation of the market share is provided . |
| Até 2006 não havia uma estimativa cientificamente aceita da população atual ou tendências em abundância. | As of 2006, there is no scientifically accepted estimate of current population or trends in abundance. |
| Em 2009, uma estimativa indicou que os países com a maior taxa de mortalidade por cada habitantes foram a Costa do Marfim (86,15), Angola (56,93) e o Burkina Faso (50,66). | An estimate for 2009 reported that countries with the highest death rate per 100,000 of population were Ivory Coast (86.15), Angola (56.93) and Burkina Faso (50.66). |
| Aplicações da geoestatística dependem muito dos Sistemas de Informações Geográficas, particularmente da interpolação (estimativa) de pontos não medidos. | Applications of geostatistics rely heavily on geographic information systems, particularly for the interpolation (estimate) of unmeasured points. |
| A população da província é de (estimativa em 2005), mas cobre apenas 7 773 quilômetros quadrados da cidade. | It originated from necessities of the state, as did the Bank of Venice (1402) and the Bank of Genoa (1407). |
| Com esta medida, a China logrou estabilizar e reduzir a taxa de fertilidade em 1971, as mulheres tinham uma média de 5,4 crianças, contra uma estimativa de 1,7 crianças em 2004. | As a result of the policy, China successfully achieved its goal of a more stable and much reduced fertility rate in 2010 women had an average of 1.9 children versus an estimated 7.6 children in 1971. |
| Da mesma forma, o Astrônomo Real, que ouvimos ontem, também fez a mesma estimativa de 50 . | Similarly, the Astronomer Royal, whom we heard speak yesterday, also has a 50 percent probability estimate. |
| O valor para o último trimestre é uma estimativa . | The last available quarter is estimated . |
Pesquisas relacionadas : Estimativa Da Estimativa - Estimativa De Taxa - Estimativa Da Exposição - Base Da Estimativa - Estimativa Da Incerteza - Estimativa - A Precisão Da Estimativa - A Precisão Da Estimativa - Figura Da Estimativa Aproximada - A Estimativa Da População - Redução Da Taxa - Taxa Da Amostra
