Tradução de "base da estimativa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Base - tradução : Base - tradução : Estimativa - tradução : Estimativa - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A estimativa baixa é a estimativa nuclear da industria de energia nuclear.
The low estimate is the nuclear energy industry estimate of nuclear.
O tempo estimado de chegada (ETA) é calculado com base na estimativa de chegada direta ao destino com base na distância e velocidade.
For example, a certain flight may have a calculated ETA based on the speed by which it has covered the distance traveled so far.
A estimativa refinada é chamada de estimativa a posteriori .
This improved estimate is termed the a posteriori state estimate.
1 ) Estimativa .
1 ) Estimation .
Esta é uma estimativa baixa, e esta uma estimativa alta.
One is a low estimate, and one is a high estimate.
Métodos de estimativa
Methods of estimation
Vocês podem ver que quase sem exceção a estimativa da UNAIDS é muito mais alta que a estimativa baseada na mortalidade.
You can see, almost without exception, the UNAIDS estimates are much higher than the mortality based estimates.
Com base na estimativa de resultados financeiros do BCE para o exercício , o Conselho do BCE decidiu , em Dezembro de 2005
Based on the ECB 's estimated financial result for the year , the Governing Council decided in December 2005
Com base na estimativa dos resultados financeiros do BCE para o exercício de 2006 , o Conselho do BCE decidiu não proceder à distribuição da totalidade destes proveitos .
Based on the ECB 's estimated financial result for 2006 , the Governing Council decided to withhold distribution of the whole of this income .
Com base na estimativa dos resultados financeiros do BCE para o exercício de 2007 , o Conselho do BCE decidiu não proceder à distribuição da totalidade destes proveitos .
Based on the ECB 's estimated financial result for 2007 , the Governing Council decided to withhold distribution of the whole of this income .
Uma abordagem alternativa é a estimativa densidade de grãos , a qual, essencialmente, borra amostras de ponto para produzir uma estimativa contínua da função densidade de probabilidade, que pode fornecer uma estimativa do modo.
An alternate approach is kernel density estimation, which essentially blurs point samples to produce a continuous estimate of the probability density function which can provide an estimate of the mode.
Métodos de estimativa 4 .
Methods of estimation 4 .
Principais rios São Francisco População Censo 2000 23 568 Estimativa 2005 25 765 Estimativa 2008 28 262 Estimativa 2010 29 965 Censo 2014 35.000 habitantes.
See also List of municipalities in Minas Gerais References External links Official site of Três Marias http www.scielo.br pdf bjb v64n2 v64n2a03.pdf, study about fish nutrition
Com base na estimativa dos resultados financeiros do BCE para o exercício , o Conselho do BCE decidiu , em Dezembro de 2006 , não proceder à distribuição da totalidade destes proveitos .
Based on the ECB 's estimated financial result for the year , the Governing Council decided in December 2006 to withhold distribution of the whole of this income .
Com base na estimativa dos resultados financeiros do BCE para o exercício , o Conselho do BCE decidiu , em Dezembro de 2007 , não proceder à distribuição da totalidade destes proveitos .
Based on the ECB 's estimated financial result for the year , the Governing Council decided in December 2007 to withhold distribution of the whole of this income .
Este fenômeno foi usado para produzir a primeira estimativa da velocidade da luz.
This was used to produce the first estimate of the speed of light.
Por aí conseguimos expressar nossa estimativa sobre a improbabilidade da vida.
And that gives us a nice way to express our estimate of life's improbability.
Uma nova estimativa deve ser fornecida após cada manutenção da amostra .
A new estimate shall be provided after each maintenance of the sample .
Após cada manutenção da amostra deve ser fornecida uma nova estimativa .
A new estimate is provided after each maintenance of the sample .
procedimentos de estimativa estatística apropriados .
appropriate statistical estimation procedures .
Esta é a estimativa mais pessimista.
That is the most pessimistic number you can have.
Uma estimativa de 2004 estima a população da cidade em 224 097 habitantes.
He was first elected in 2004 and was re elected in 2008 and 2012.
No ano de 2006 a estimativa da população era de 24 mil habitantes.
The population in 2006 was 24,710.
Número de Shannon (10120) é uma estimativa da complexidade de jogo do xadrez.
The Shannon number, named after Claude Shannon, is an estimated lower bound on the game tree complexity of chess.
Murska Sobota é um de 19.409 habitantes (estimativa 2010) no nordeste da Eslovénia.
Murska Sobota was a district () city of Vas County in the Kingdom of Hungary until 1918.
Isto é equivalente a minimizar o traço da estimativa a posteriori da matriz de covariância formula_31.
This is equivalent to minimizing the trace of the a posteriori estimate covariance matrix formula_48.
Então, primeiro o primeiro é a estimativa.
So, first, the first term is estimation.
Essa era a estimativa do novo levantamento.
This was the estimate of the new survey.
para de 110 Estimativa do CARMEVM 300
110 CESR estimates 300
Estimativa do valor global do contrato 1 .
Calculation of the estimated value of a contract 1 .
População 1 440 002 (estimativa de 2004).
Population 1,353,392 (2010 Census).
Há uma estimativa, uma estimativa conservadora, há dois anos que a economia americana lucrou 57 bilhões de dólares por ano.
There was an estimation, a conservative estimation, a couple of years ago that the U.S. economy benefited by 57 billion dollars per year.
Os registos em base de periodização dos rendimentos implicam que alguns bancos centrais nacionais dos Estados membros participantes deverão desenvolver novos métodos de cálculo e de estimativa .
Recording on an accruals basis requires some national central banks in the participating Member States to develop new calculation and estimation methods .
A fase de predição usa a estimativa do estado no passo anterior para obter uma estimativa do estado no tempo atual.
The predict phase uses the state estimate from the previous timestep to produce an estimate of the state at the current timestep.
Com base na estimativa dos resultados financeiros do BCE para o exercício findo em 31 de Dezembro de 2004 , o Conselho do BCE decidiu , em Dezembro de 2004
Based on the ECB 's estimated financial result for the year ending 31 December 2004 , the Governing Council decided in December 2004
Com base na estimativa dos resultados financeiros do BCE para o exercício findo em 31 de Dezembro de 2003 , o Conselho do BCE decidiu em Dezembro de 2003
Based on the ECB 's estimated financial result for the year ending 31 December 2003 , the Governing Council decided in December 2003
A estimativa mais baixa é de 35 milhões.
The low ball estimate is 35 million.
Para 2014, a estimativa populacional é de habitantes.
Multiracial people make up 52.48 of the total population.
Se a cobertura for reconhecidamente parcial , deverá ser apresentada uma estimativa da quota de mercado .
If the coverage is known to be partial , an estimate of the market shares is provided .
Se a cobertura for reconhecidamente parcial , deverá ser apresentada uma estimativa da quota de mercado .
If the coverage is known to be partial , an estimation of the market share is provided .
Até 2006 não havia uma estimativa cientificamente aceita da população atual ou tendências em abundância.
As of 2006, there is no scientifically accepted estimate of current population or trends in abundance.
Aplicações da geoestatística dependem muito dos Sistemas de Informações Geográficas, particularmente da interpolação (estimativa) de pontos não medidos.
Applications of geostatistics rely heavily on geographic information systems, particularly for the interpolation (estimate) of unmeasured points.
A população da província é de (estimativa em 2005), mas cobre apenas 7 773 quilômetros quadrados da cidade.
It originated from necessities of the state, as did the Bank of Venice (1402) and the Bank of Genoa (1407).
Caso contrá rio , faz se uma estimativa das transacções da instituição que pertencia ao sector inquirido antes da operação e continuou a pertencer lhe depois dela ( talvez com base na tendência apresentada pelos dados disponíveis relativos a períodos de reporte anteriores ) .
Otherwise an estimate of the transactions of the institution belonging to the reporting sector before and after this operation is made ( perhaps on the basis of the trend presented by data available for previous reporting periods ) .
Caso contrário , faz se uma estimativa das transacções da instituição que pertencia ao sector inquirido antes da operação e continuou a pertencer lhe depois dela ( talvez com base na tendência apresentada pelos dados disponíveis relativos a períodos de reporte anteriores ) .
Otherwise an estimate of the transactions of the institution belonging to the reporting sector before and after this operation is made ( perhaps on the basis of the trend presented by data available for previous reporting periods ) .

 

Pesquisas relacionadas : Estimativa Da Estimativa - Estimativa De Base - Estimativa Da Linha De Base - Com Base Na Estimativa - Estimativa Da Exposição - Estimativa Da Taxa - Estimativa Da Incerteza - Da Base - Estimativa - A Precisão Da Estimativa - A Precisão Da Estimativa - Figura Da Estimativa Aproximada