Tradução de "estrangeiro investido" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O governo tem investido na educação fundamental, investido na saúde. | The government has invested in basic education, has invested in basic health. |
| Rendibilidade do capital investido | Return on capital employed (ROCE) |
| Rendibilidade do capital investido | ROCE |
| Rentabilidade do capital investido | Return on capital invested |
| RENTABILIDADE DO CAPITAL INVESTIDO | (A B) RETURN ON CAPITAL INVESTED |
| Olha como eu tenho investido. | Look how I've invested. |
| Nós temos muito investido nesta viagem. | We have a lot invested in this ride. Shut him up. |
| Tinham investido um grande esforço adicional. | They put all this extra effort into it. |
| Eu espero que você tenha investido pessoalmente. | I hope you invested personally. |
| Dito isto, há muito trabalho investido nestes. | That said, a lot of work goes into these. |
| estrangeiro! . | 13.143 44, etc. |
| Estrangeiro? | Foreigner? |
| Ele é investido em 5 de juros anuais. | It's invested at 5 annual interest. |
| Por isso, todo o dinheiro é aí investido. | Sadly, that is not the case here. |
| Este vídeo de cinco minutos criado pela escola de negócios ESADE mostra onde o capital chinês é investido na Europa e analisa o que motiva as empresas chinesas a investir no estrangeiro. (via the China Observer) | This five minute video created by ESADE business school shows where Chinese capital is invested in Europe and examines the various motivations Chinese companies have for investing overseas (via the China Observer). |
| Um estrangeiro... | A stranger. |
| Estrangeiro inimigo. | Enemy alien. But you're an expert. |
| Do estrangeiro? | You mean, from abroad? |
| Um estrangeiro. | A foreigner. |
| Tenho investido em projetos mais colaborativos como esse, ultimamente. | I've been leaning towards more collaborative projects like these, lately. |
| Nossa fundação, nos ultimos 9 anos, tem investido nisto. | Now, our foundation, for the last nine years, has invested in this. |
| Teriam eles investido, se tivessem conhecimento das responsabilidades escondidas? | Would they have invested if they had been aware of the undisclosed liabilities? |
| Pelo poder em mim investido, declaroos marido e mulher. | By the power invested in me, I declare you man and wife. |
| um governo estrangeiro ou uma agência de um governo estrangeiro ou | the certification body's registered certification mark, including the qualifying statement 1 and |
| Poder legislativo é investido nas duas câmaras do Congresso Nacional. | Legislative power is vested in the two chambers of the National Congress. |
| Estudo no estrangeiro. | I study abroad. |
| Eu sou estrangeiro. | I am a foreigner. |
| Eu sou estrangeiro. | I'm a foreigner. |
| Tom é estrangeiro. | Tom is a foreigner. |
| Você é estrangeiro? | Are you a foreigner? |
| Ele é estrangeiro. | He's a foreigner. |
| outras fontes estrangeiro | other sources and foreign |
| Estiveste no estrangeiro? | You been abroad? |
| Correspondentes no estrangeiro! | Bah! Foreign correspondent! |
| Um correspondente estrangeiro? | Foreign correspondent, huh? |
| Um casal estrangeiro. | Yes. A foreign couple. |
| Estiveste no estrangeiro. | You were overseas. Yes, sir. |
| Consumo no estrangeiro | Consumption abroad |
| Consumo no estrangeiro | See Article 20(5) of this Annex. |
| Contacto no estrangeiro | Contact abroad |
| Porque o pagamento aumenta e é investido em pensão e aposentadoria. | Because your pay goes up and you vest into your pension. |
| O Poder Legislativo é investido no governo e no conjunto legislativo. | Legislative power is vested in both the government and the Legislative Assembly. |
| O poder legislativo é investido tanto no governo como no parlamento. | Legislative power is vested in both the government and parliament. |
| Ora, a nossa fundação, nos últimos nove anos, tem investido nisto. | Now, our foundation, for the last nine years, has invested in this. |
| E para oito , é melhor você ser investido em algo arriscado. | And for eight , you'd better be invested in something risky. |
Pesquisas relacionadas : Estrangeiro Para Estrangeiro - Capital Investido - Totalmente Investido - Totalmente Investido - Está Investido - Investido De - Emocionalmente Investido - Tempo Investido - Bem Investido
