Tradução de "estratégia de comunicação de marketing" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Comunicação - tradução : Estratégia - tradução : Marketing - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O papel de comunicação de uma estratégia de política monetária
The communication role of a monetary policy strategy
A estratégia da campanha baseou se em cinco princípios fundamentais cooperação com multiplicadores , feedback sobre necessidades de informação através de pesquisa , interacção entre os níveis europeu e nacional , uma abordagem multimédia e uma abordagem multidisciplinar ( por exemplo , relações públicas , marketing directo , publicidade e comunicação de marketing ) .
The campaign strategy was based on five leading principles co operation with multipliers , feedback on information needs through research , interaction between the European and national levels , a multi media approach , and a multi disciplinary approach ( e.g. public relations , direct marketing , advertising and marketing communication ) .
O objetivo de uma estratégia de marketing é colocar a organização numa posição de cumprir eficientemente a sua missão.
A key component of marketing strategy is often to keep marketing in line with a company's overarching mission statement.
Em segundo lugar, o governo deve melhorar a sua estratégia de comunicação.
Second, the government must enhance its communication strategy.
Estratégia do posicionamento A habilidade em identificar oportunidades de posicionamento é um grande teste da habilidade em marketing de um profissional.
Positioning is the marketing activity and process of identifying a market problem or opportunity, and developing a solution based on market research, segmentation and supporting data.
3 QUESTÕES DE COMUNICAÇÃO EM 2003 Entre as questões de comunicação mais importantes em 2003 salientam se A avaliação da estratégia de política monetária .
3 C O M M U N I C AT I O N I S S U E S I N 2 0 0 3 Among the most important communication issues in 2003 were The evaluation of the monetary policy strategy .
Process (Processos) os procedimentos, mecanismos e fluxo de atividades pelos quais um serviço é consumido são elementos essenciais da estratégia de marketing.
Services marketing is a sub field of marketing, which can be split into the two main areas of goods marketing (which includes the marketing of fast moving consumer goods (FMCG) and durables) and services marketing.
A estratégia é explicada de forma mais pormenorizada na terceira secção , enquanto a secção final aborda o papel da comunicação na estratégia do BCE .
The strategy is explained in more detail in the third section , while the final section addresses the communication role of the ECB 's strategy .
A comunicação externa da estratégia de política monetária do BCE premeia o reflexo fiel deste aspecto .
The external communication of the monetary policy strategy places a premium on faithfully reflecting this aspect . In view of the effects of various unexpected shocks that can hit the economy and the long and variable time lag with which monetary policy actions are transmitted to prices , the precise timing , and sometimes even the direction , of an interest rate decision is difficult to predict .
Recomendação 7 ( comunicação ) A implementação das normas deve ser acompanhada de uma estratégia de comunicação coerente que envolva todas as partes interessadas , incluindo os clientes finais .
Recommendation 7 ( communication ) Implementation of standards should be accompanied by a coherent communication strategy involving all concerned parties and including end customers .
Oportunidade de marketing.
Co branding opportunities.
Assim , no sentido de colher os benefícios da transparência , os bancos centrais precisam de uma estratégia de comunicação eficaz .
Therefore , in order to reap the benefits of transparency , central banks require an effective communication strategy .
Além disso , será necessária uma estratégia de comunicação apropriada , que deverá ser já preparada na corrente fase .
In addition , an appropriate communication strategy will be needed , which should be prepared already at this stage .
Com o aumento em tamanho e número dos exércitos e melhoramento da tecnologia de controle e comunicação, a diferença entre estratégia militar e a grande estratégia diminuiu.
As the size and number of the armies grew and the technology to communicate and control improved, the difference between military strategy and grand strategy shrank.
Estratégias de Marketing são aqueles planos desenhados para atingir objetivos do marketing.
Developing a marketing strategy Marketing strategies serve as the fundamental underpinning of marketing plans designed to fill market needs and reach marketing objectives.
Tipo de letra A UPS contratou a consultora FutureBrand para desenvolver seu próprio tipo de letra, UPS Sans , para uso em marketing e comunicação material.
Font UPS commissioned brand consultancy FutureBrand to develop its own font, UPS Sans , for use in marketing and communication material.
História Origens O Grand Prix foi criado em 1993, como parte da estratégia de marketing da FIVB para a popularização do voleibol em escala mundial.
History Origins World Grand Prix was created in 1993 as part of the FIVB's marketing strategy to promote the sport of volleyball by establishing annual international competitions.
A competição de biquíni colocou a Temelín nos holofotes do mundo todo, mas a usina já se apoiou na beleza de jovens mulheres como parte de sua estratégia de marketing antes.
While the swimsuit competition put Temelín in the global spotlight, the plant has relied on the beauty of young women as part of its promotional strategy before.
Marketing
Marketing
Em Marketing, preço é uma das quatro variáveis no Composto Mercadológico, ou marketing mix que os mercadólogos usam para desenvolver um plano de marketing.
This requested amount is often called the asking price or selling price, while the actual payment may be called the transaction price or traded price.
Marketing Os responsáveis pela concessão realizaram uma extensa campanha de marketing das personagens em vários tipos de média.
Marketing The owners of the franchise have undertaken an extensive marketing campaign of these characters across many media.
3.1 Estabilidade de preços 3.2 A estratégia de política monetária do BCE 3.3 Instrumentos de política monetária 3.4 Comunicação 3.5 Estatísticas monetárias e financeiras
3.4 Communication 3.1 Price stability 3.2 Monetary policy strategy of the ECB 3.5 Monetary and financial statistics 3.3 Monetary policy instruments The TARGET2 system
3.1 Estabilidade de preços 3.2 A estratégia de política monetária do BCE 3.3 Instrumentos de política monetária 3.4 Comunicação 3.5 Estatísticas monetárias e financeiras
3.1 Price stability 3.4 Communication 3.2 Monetary policy strategy of the ECB 3.5 Monetary and financial statistics 3.3 Monetary policy instruments
Estes facto conduziu a uma enorme diversidade de meios de comunicação , uma vez que cada Estado Membro pode seguir a sua própria estratégia .
This led to an enormous diversity of information channels because each Member State may pursue its own policy .
Danièle Adler, uma consultora em estratégia de comunicação, apresenta uma visão geral do avanço significativo no sector das TI no Camboja
Danièle Adler, a consultant in communications strategy, gives an overview of the significant improvement of the IT sector in Cambodia
O Marketing de Guerrilha, como descrito por Jay Conrad Levinson no seu popular livro Guerrilla Marketing de 1982, utiliza se de maneiras não convencionais para executar suas atividades de marketing e com orçamentos apertados .
Strategy The guerrilla marketing promotion strategy was first identified by Jay Conrad Levinson in his book Guerrilla Marketing (1984).The book describes hundreds of guerrilla marketing weapons in use at the time.
Portanto, eles confiam na Coca Cola em termos de marketing. E qual o segredo do marketing deles?
So, they rely on Coca Cola in terms of its marketing, and what's the secret to their marketing?
Desenvolver relações públicas e estruturas de marketing
Developing public relations and marketing structures
Fizemos isso como uma jogada de marketing.
We did that as a publicity stunt.
As campanhas seguiram o padrão da estratégia de comunicação desenvolvida aquando da entrada da Eslovénia para a área do euro em 1 de Janeiro de 2007 .
The campaigns followed the pattern of the communication strategy developed for Slovenia 's entry into the euro area on 1 January 2007 .
Os estudos técnicos foram disponibilizados no site do BCE imediatamente após a comunicação dos resultados da avaliação da estratégia em 8 de Maio de 2003 .
The technical studies were made available on the ECB 's website immediately after the communication of the outcome of the strategy evaluation on 8 May 2003 .
Esta melhoria não se propagou aos cidadãos comuns e não houve uma estratégia eficaz dos meios de comunicação para se tirar proveito dela.
This improvement did not trickle down to ordinary citizens, and there was no effective media and communication strategy to capitalize on it.
Logo desde o início , a estratégia de política monetária do BCE proporcionou uma base sólida para a condução e comunicação da política monetária .
From the very beginning , the ECB 's monetary policy strategy provided a solid basis for the conduct and communication of monetary policy .
Para que as campanhas sejam eficientes, é preciso alcançar mais pessoas , assim como cumprir com a necessidade de mais conhecimento, educação política, informação suficiente e boas estratégias de marketing e comunicação.
In order for the campaigns to be effective, there is a need to reach more people, as well as a need for knowledge, political education, sufficient information, and good marketing and communications strategies.
Gibson partiu da fórmula de marketing de costume de filme.
Gibson departed from the usual film marketing formula.
Comunicação é um elemento importante da estratégia de defesa pelo direito à terra do povo Sarayaku. Foto da equipe de counicação de Sarayaku, que autorizou sua publicação.
Communication is an important element of the strategy of Sarayaku's defense of land rights.Photo provided by the Sarayaku communications team and used with permission.
Buzz marketing é um tipo especifico de trabalho de marketing que visa a disseminação de propaganda de um produto ou serviço através de cadeias de consumidores.
Marketing buzz or simply buzz a term used in viral marketing is the interaction of consumers and users of a product or service which amplifies or alters the original marketing message.
Aqui está o vídeo de marketing da Apple
Here's the Apple marketing video.
Aceito que esses são exemplos triviais de marketing.
Now, these are trivial marketing examples, I accept.
Nós fizemos isso como uma jogada de marketing.
We did that as a publicity stunt.
Ouçam quando conversei com o Sr. Gore outro dia depois do café da manhã, perguntei a ele como os ativistas da justiça ambiental seriam incluídos na sua nova estratégia de marketing.
Listen when I spoke to Mr. Gore the other day after breakfast, I asked him how environmental justice activists were going to be included in his new marketing strategy.
É usado em negócios online, comunicação de massa, micro finanças (Grameen Bank), inovação orientada pelo usuário (Eric von Hippel), mecanismos de redes sociais (crowdsourcing, peer to peer), modelos econômicos, e marketing viral.
It is a term used in online business, mass media, micro finance (Grameen Bank, for example), user driven innovation (Eric von Hippel), and social network mechanisms (e.g.
Outras dirão que é para pesquisas de marketing de vanguarda.
Some people will say it's for avant garde marketing research.
Embora muitas vezes pensemos no Marketing como sendo apenas praticado por vendedores, os compradores também participam nas actividades de marketing.
Also, the relative level of organization and negotiating power of buyers and sellers markedly affects the functioning of the market.
Jogo de Estratégia
Tactical Game

 

Pesquisas relacionadas : Estratégia De Marketing - Comunicação De Marketing - Estratégia De Comunicação - Estratégia De Comunicação - Estratégia De Comunicação - Estratégia De Marketing Global - Estratégia De Marketing Digital - Estratégia De Marketing Corporativo - Estratégia De Marketing Competitiva - Comunicação Integrada De Marketing - Estratégia De Comunicação Corporativa - Estratégia De Comunicação Global - Marketing E Comunicação - Plano De Comunicação De Marketing