Tradução de "estrutura fundida" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Fundida - tradução : Estrutura - tradução : Estrutura - tradução : Estrutura - tradução : Estrutura fundida - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tinha uma lâmpada fundida. | One little lamp burned. It was all right. |
| Esta lampâda parece estar fundida, senhor. | ...'Upon representation from Turkish Foreign Office there is strong reason to believe... |
| Em 1998, a cidade foi fundida com Toronto. | The borough was reincorporated as a city in 1984. |
| Quando um ciclo de crescimento de um detrito era completado, a fina estrutura cristalina do mesmo era fundida novamente e ocorria outro crescimento a uma temperatura diferente. | When a dendrite growth cycle was completed, the small crystalline structure was re melted and another grown at a different supercooling temperature. |
| Westmount fora fundida à cidade de Montreal em 2002. | On the federal level, Westmount is represented in the Westmount Ville Marie riding. |
| Hampstead foi fundida com a cidade de Montreal em 2001. | History The Town of Hampstead was founded in 1914. |
| Era uma cidade independente até 2002, quando foi fundida com Montreal. | It is now the Montreal Island's most populous city outside Montreal. |
| Foi fundida com com Montreal em 2001, tornando se bairro da cidade. | It was incorporated as a village in 1892, a town in 1903, and a city in 1956. |
| Esta versão não é mais desenvolvido, uma vez que foi fundida com GPL Ghostscript. | This version is no longer developed, since it was merged with GPL Ghostscript. |
| Ela foi fundida com a banda Anon, que incluia Mike Rutherford e Anthony Phillips. | This band merged with another called Anon, which included Mike Rutherford and Anthony Phillips. |
| Ewart College era uma faculdade afiliada até 1991, quando foi fundida com a Knox College. | Ewart College existed as an affiliated college until 1991, when it was merged into Knox College. |
| Além disso, somente cinco por cento da massa acretada é fundida para formar a explosão. | Furthermore, only five percent of the accreted mass is fused during the power outburst. |
| Ela é formada diretamente a partir da massa fundida no caso do ferro fundido branco. | It forms directly from the melt in the case of white cast iron. |
| Em 1994 a Castle Rock foi adquirida pela Turner Broadcasting System, que foi fundida a Time Warner. | It is a subsidiary of Warner Bros. Entertainment, which in turn is a unit of Time Warner. |
| A 11 de Fevereiro de 2005 a antiga vila de Amatsukominato do distrito de Awa foi fundida com Kamogawa. | On February 11, 2005, the town of Amatsukominato (from Awa District) was merged into Kamogawa. |
| Sainte Anne de Bellevue foi fundida com Montreal em 2002, mas tornou se independente novamente em 1 de janeiro de 2006. | However, after a change of government and a 2004 referendum, it was re constituted as an independent city on January 1, 2006. |
| A produção do Jaguar foi encerrada depois que a Atari Corp. foi fundida com a JT Storage em um processo judicial. | Production of the Jaguar ceased after Atari Corp. merged with JT Storage in a reverse takeover. |
| Vidro, incluindo sílica fundida, vidro fosfatado, vidro fluorofosfatado, fluoreto de zircónio (ZrF4) e fluoreto de háfnio (HfF4), com todas as seguintes características | Glass, including fused silica, phosphate glass, fluorophosphate glass, zirconium fluoride (ZrF4) and hafnium fluoride (HfF4), having all of the following |
| Neste tempo, Moore gradualmente fez uma transição da escultura direta para a escultura fundida em bronze, modelando maquetes preliminares em barro ou gesso. | At this time Moore gradually transitioned from direct carving to casting in bronze, modelling preliminary maquettes in clay or plaster rather than making preparatory drawings. |
| Depois da Revolta de Bar Kokhba em 135 d.C., a província da Síria foi fundida com a Judeia para formar a Síria Palestina. | Later, in 135 AD, in the aftermath of the Bar Kokhba revolt, Syrian province was merged with Judea province, creating the larger province of Syria Palaestina. |
| Em indivíduos com mielomeningocele, a parte não fundida da coluna vertebral permite que medula espinal venha a se projetar através de uma abertura. | In individuals with myelomeningocele, the unfused portion of the spinal column allows the spinal cord to protrude through an opening. |
| Estrutura Esta estrutura foi implementada desde 2005. | Current structure This structure has been implemented since 2005. |
| ESTRUTURA A estrutura administrativa do Banco compreende | The salient features of the Convention are |
| Kirkland era uma cidade do Canadá, província de Quebec, localizada na Ilha de Montreal, e que foi fundida à cidade de Montreal em 2002. | On January 1, 2002, as part of the 2002 2006 municipal reorganization of Montreal, it was merged into the city of Montreal and became a borough. |
| Berry é a primeira a ser fundida com o DNA de duas espécies ameaçadas de extinção, o Leopardus jacobita e o Coelho de amami. | Berry is the first Mew Mew to be infused with the DNA of two endangered species, the Andean Mountain Cat and the Amami Rabbit. |
| Estrutura | Struct |
| Estrutura | Structure |
| É preciso ter estrutura legal, ter estrutura física. | You have to have legal structure. You have to have physical structure. |
| Recentemente, a EA anunciou que a BioWare seria fundida com a Mythic Entertainment, para organizar todas as empresas desenvolvedoras de RPG em um único local. | Later, EA announced that BioWare would be merged with Mythic Entertainment, another division of EA, so that they could have all of their RPG development in one business unit. |
| A estrutura das pastas representa a estrutura do menu | Directory structure represents menu structure |
| A ESTRUTURA | C O R N E R S TO N E STRUCTURE |
| A ESTRUTURA | STRUCTURE |
| A ESTRUTURA | and to promote a smooth exchange of information between the ESCB and supervisory authorities . STRUCTURE |
| Estrutura original | Structural framework |
| infra estrutura | backend |
| Actualizar Estrutura | Refresh Structure |
| Infra estrutura | Backend |
| Infra estrutura | Infrastructure |
| Estrutura ELFComment | ELF structure |
| A estrutura. | The structure. |
| Estrutura estranha. | LOBACHEVSKY object appears to have been completed in its construction. |
| infra estrutura. | infrastructure. |
| Estrutura organizativa | FLEGT licences are issued for individual shipments destined to the Union. |
| Estrutura financeira | Financial measures |
| Define a cor dos documentos modificados. Esta cor é fundida com a cor dos ficheiros visualizados. Os documentos editados mais recentemente têm esta cor mais presente. | Set the color for modified documents. This color is blended into the color for viewed files. The most recently edited documents get most of this color. |
Pesquisas relacionadas : Caixa Fundida - Imagem Fundida - Massa Fundida - Proteína Fundida - Corrente Fundida - Totalmente Fundida - Fase Fundida - Forma Fundida - Escória Fundida - Foi Fundida - Fundido Fundida - Solda Fundida - Resina Fundida
