Tradução de "resina fundida" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tinha uma lâmpada fundida. | One little lamp burned. It was all right. |
| Esta lampâda parece estar fundida, senhor. | ...'Upon representation from Turkish Foreign Office there is strong reason to believe... |
| Resina Chemie B.V. | Resina Chemie BV |
| Resina de madeira | Rosin wood |
| resina de jalapa. | Jalap resin. |
| Em 1998, a cidade foi fundida com Toronto. | The borough was reincorporated as a city in 1984. |
| Westmount fora fundida à cidade de Montreal em 2002. | On the federal level, Westmount is represented in the Westmount Ville Marie riding. |
| 30 45 de resina poliamida | 30 45 Polyamide resin |
| Hampstead foi fundida com a cidade de Montreal em 2001. | History The Town of Hampstead was founded in 1914. |
| Resina de dimetil hidantoína e formaldeído | Dimethyl hydantoin formaldehyde resin |
| A resina é uma secreção formada especialmente em canais de resina de algumas plantas como, por exemplo, árvores coníferas. | Resin, in the most specific meaning of the term, is a hydrocarbon secretion of many plants, particularly coniferous trees. |
| Era uma cidade independente até 2002, quando foi fundida com Montreal. | It is now the Montreal Island's most populous city outside Montreal. |
| É bom esfregar o pé na resina. | You'd better rub your feet in the rosin. |
| Uma resina segregada por Laccifer lacca, Coccidae | A resin secreted by Laccifer lacca, Coccidae |
| Foi fundida com com Montreal em 2001, tornando se bairro da cidade. | It was incorporated as a village in 1892, a town in 1903, and a city in 1956. |
| Os exemplos de ácidos de resina são ácido abiético (sílvico), C20H30O2, ocorrendo em colofônio, e ácido pimárico, C20H35O2, um componente da resina gallipot . | Examples of resin acids are abietic acid (sylvic acid), C20H30O2, plicatic acid contained in cedar, and pimaric acid, C20H30O2, a constituent of galipot resin. |
| Fui até à minha oficina, fiz um molde e moldei o com resina, porque sabia que, com a resina, conseguia um acabamento vidrado. | So, I went down to my shop, and I molded it and I cast it in resin, because in the resin, then, I could absolutely get the glass smooth finished. |
| Este era feito de resina e era leve demais. | This thing was made of resin and it was too light. |
| Mástique de vidraceiro, cimentos de resina e outros mástiques | Mineral or chemical fertilisers, phosphatic |
| Mástique de vidraceiro, cimentos de resina e outros mástiques | Dried glands and other organs for organo therapeutic uses, whether or not powdered, and other substances of animal origin prepared for therapeutic or prophylactic uses, n.e.s. |
| Mástique de vidraceiro, cimentos de resina e outros mástiques | Esters |
| Esta versão não é mais desenvolvido, uma vez que foi fundida com GPL Ghostscript. | This version is no longer developed, since it was merged with GPL Ghostscript. |
| Ela foi fundida com a banda Anon, que incluia Mike Rutherford e Anthony Phillips. | This band merged with another called Anon, which included Mike Rutherford and Anthony Phillips. |
| Então, fui à minha oficina e moldei o falcão e o fiz em resina, pois em resina, depois, eu poderia certamente obter o acabamento brilhante. | So, I went down to my shop, and I molded it and I cast it in resin, because in the resin, then, I could absolutely get the glass smooth finished. |
| Essa coisa foi feita de resina e era muito leve. | This thing was made of resin and it was too light. |
| adesivo em contacto com a pele polibuteno, éster de resina. | skin adhesive polybutene, resin ester. |
| adesivo em contacto com a pele polibuteno, éster de resina | skin adhesive polybutene, resin ester |
| Ewart College era uma faculdade afiliada até 1991, quando foi fundida com a Knox College. | Ewart College existed as an affiliated college until 1991, when it was merged into Knox College. |
| Além disso, somente cinco por cento da massa acretada é fundida para formar a explosão. | Furthermore, only five percent of the accreted mass is fused during the power outburst. |
| Ela é formada diretamente a partir da massa fundida no caso do ferro fundido branco. | It forms directly from the melt in the case of white cast iron. |
| Ele também cria esculturas fantasmagóricas feitas de ossos moldados em resina. | He also creates phantasmagoric sculptures made of bones from cast resin. |
| fios, múltiplos, de poliamidas, impregnados, revestidos ou recobertos de resina fenólica, | Textile fabrics otherwise impregnated, coated or covered |
| fios, múltiplos, de poliamidas, impregnados, revestidos ou recobertos de resina fenólica, | Production in which all the material of heading 24.01 used is wholly obtained. |
| Callitris Quadrivalvis Gum é uma resina obtida da sandáraca, Callitris quadrivalvis, Cupressaceae | Callitris Quadrivalvis Gum is a resin obtained from the sandarac, Callitris quadrivalvis, Cupressaceae |
| Em 1994 a Castle Rock foi adquirida pela Turner Broadcasting System, que foi fundida a Time Warner. | It is a subsidiary of Warner Bros. Entertainment, which in turn is a unit of Time Warner. |
| Mástique de vidraceiro, cimentos de resina e outros mástiques indutos utilizados em pintura | Other, including mixtures not specified in the foregoing subheadings |
| A 11 de Fevereiro de 2005 a antiga vila de Amatsukominato do distrito de Awa foi fundida com Kamogawa. | On February 11, 2005, the town of Amatsukominato (from Awa District) was merged into Kamogawa. |
| O âmbar é uma resina fóssil muito usada para a manufatura de objetos ornamentais. | Much of the most highly prized amber is transparent, in contrast to the very common cloudy amber and opaque amber. |
| A captação da T3 pela resina está diminuída, refletindo os níveis elevados de GLT. | T3 resin uptake is decreased, reflecting the elevated TBG. |
| Ferula Galbaniflua Extract é um extracto da goma resina do gálbano, Ferula galbaniflua, Apiaceae | Ferula Galbaniflua Extract is an extract of the gum of the galbanum, Ferula galbaniflua, Apiaceae |
| Ferula Galbaniflua Oil é o óleo essencial obtido da resina de Ferula galbaniflua, Umbelliferae | Ferula Galbaniflua Oil is the essential oil obtained from the resin of Ferula galbaniflua, Apiaceae |
| Styrax Benzoin Gum é uma resina balsâmica obtida de benjoim de samatra, Styrax benzoin, Styracaceae. | Styrax Benzoin Gum is a balsamic resin obtained from Styrax benzoin, Styracaceae. |
| Sainte Anne de Bellevue foi fundida com Montreal em 2002, mas tornou se independente novamente em 1 de janeiro de 2006. | However, after a change of government and a 2004 referendum, it was re constituted as an independent city on January 1, 2006. |
| A produção do Jaguar foi encerrada depois que a Atari Corp. foi fundida com a JT Storage em um processo judicial. | Production of the Jaguar ceased after Atari Corp. merged with JT Storage in a reverse takeover. |
| Alguém está reinventando os dinossauros pela extração de seu DNA de uma resina fóssil pré histórica | Someone is re engineering dinosaurs by extracting their DNA from prehistoric amber. |
Pesquisas relacionadas : Caixa Fundida - Imagem Fundida - Massa Fundida - Proteína Fundida - Corrente Fundida - Totalmente Fundida - Fase Fundida - Forma Fundida - Escória Fundida - Foi Fundida - Estrutura Fundida - Fundido Fundida - Solda Fundida
