Tradução de "estudado sob o professor" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Estudado - tradução : Professor - tradução : Professor - tradução : Professor - tradução : Professor - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em 1790 tornou se professor de matemática na escola militar de Auxerre (onde já tinha estudado). | Biography Fourier was born at Auxerre (now in the Yonne département of France), the son of a tailor. |
| Também é referido ter estudado filosofia platónica sob direcção de Xenócrates, e Polemão. | He is also said to have studied Platonist philosophy under the direction of Xenocrates, and Polemo. |
| O Tom tem estudado. | Tom has been studying. |
| O inglês é estudado no Japão. | English is studied in Japan. |
| Tom tem estudado. | Tom has been studying. |
| O inglês também é estudado na China. | English is studied in China, too. |
| Queria ter estudado mais para o teste. | I wish I had studied harder for the test. |
| Tom tem estudado muito. | Tom has been studying really hard. |
| O cuidado materno ainda não é muito estudado. | The order is not yet widely studied. |
| Foi o primeiro jogo a ser estudado matematicamente. | The goal is to be the last to take an object. |
| Eles trabalham sob a liderança do professor, e é tudo uma grande sala. | They work under the teacher's guide, and it's all in one big room. |
| Não obstante, haviam estudado nele! | And they have read this in it. |
| Eu devia ter estudado francês. | I should've studied French. |
| Eu deveria ter estudado mais. | I should have studied more. |
| Tom deveria ter estudado mais. | Tom ought to have studied harder. |
| Eu deveria ter estudado mais. | I should've studied more. |
| E aqui está outro tipo de fenômeno que vocês podem ter estudado, e estudado com afinco. | And then there's another kind of thing that you might study, and you study that hard. |
| Inglês também é estudado na China. | English is studied in China, too. |
| Tenho estudado inglês por quatro anos. | I have been studying English for four years. |
| Inglês também é estudado na China. | English is also studied in China. |
| Tenho estudado francês por três anos. | I've studied French for three years. |
| Tom tem estudado a tarde inteira. | Tom has been studying all afternoon. |
| Tenho estudado inglês durante esses quatro anos. | I have been learning English these four years. |
| Eu tenho estudado inglês por três anos. | I have been studying English for three years. |
| Não tenho estudado muito física este semestre. | I haven't studied physics much all semester. |
| Queria ter estudado mais inglês enquanto jovem. | I wish I had studied English harder while young. |
| Queria ter estudado mais em minha juventude. | I wish I had studied harder in my youth. |
| Queria ter estudado mais quando era jovem. | I wish I'd studied harder when I was young. |
| Por quanto tempo Tom tem estudado francês? | How long has Tom been studying French? |
| Tom tem estudado francês com a Mary. | Tom has been studying French with Mary. |
| Tenho estudado o amor romântico, o desejo sexual e o apego por 30 anos. | I've been studying romantic love and sex and attachment for 30 years. |
| Susan Parks de Penn State tem estudado isto. | Susan Parks of Penn State has actually studied this. |
| Mas, realmente, ele não tem sido muito estudado. | But it really hasn't been studied very much. |
| Bem, historicamente isso tem sido estudado pela paleoantropologia, | Well, historically, it has been studied using the science of paleoanthropology. |
| Então, nós temos estudado pessoas como esse indivíduo. | And so we've been studying people like this individual. |
| Quisera eu ter estudado mais quando era jovem. | I wish I'd studied harder when I was young. |
| O professor sorriu. | The professor smiled. |
| O uso do Abraxane não foi estudado especificamente em doentes com disfunção hepática. | The use of Abraxane has not been formally studied in patients specifically with hepatic impairment. |
| O problema foi posteriormente estudado por Hassler Whitney e Merril Flood em Princeton. | Another is concerned with drilling in semiconductor manufacturing, see e.g., . |
| Shimazu Kenji tem estudado tanto linhagem Edo e Sendai sob a tutela de Aizawa Tomio (Edo line den Yorifuji e linha de Sendai den Kano) e sob a tutela do diretor da Sendai, Kunio Hoshi (Sendai line den Hoshi). | Shimazu Kenji has studied both the Edo and Sendai line under Headmaster Aizawa Tomio (Edo line Yorifuji den and Sendai line Kano den) and the Sendai line under Headmaster, Hoshi Kunio (Sendai line Hoshi den). |
| Em março de 1944, o planejamento para o teste foi atribuído a Kenneth Bainbridge, um professor de física na Universidade de Harvard, trabalhando sob Kistiakowsky. | In March 1944, planning for the test was assigned to Kenneth Bainbridge, a professor of physics at Harvard, working under Kistiakowsky. |
| Queria ter estudado mais firmemente inglês quando era jovem. | I wish I had studied English harder when I was young. |
| Eu deveria ter estudado francês quando tive a chance. | I should've studied French when I had the chance. |
| Se eu tivesse estudado mais, teria passado no exame. | If I'd studied harder, I'd have passed the exam. |
| Se eu tivesse estudado mais, teria passado na prova. | If I'd studied harder, I'd have passed the test. |
Pesquisas relacionadas : Sob Estudado - O. Professor - Tendo Estudado - Intensivamente Estudado - Caso Estudado - Tinha Estudado - Negócios Estudado - Arte Estudado - Estudado Extensivamente - Melhor Estudado - é Estudado - Estudado (a) - Não Estudado
