Tradução de "eu devo pedir desculpas" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu acho que lhe devo desculpas. | I believe I owe you an apology. |
| Eu acho que lhe devo desculpas. | I think I owe you an apology. |
| Sou eu quem deveria pedir desculpas. | I'm the one who should apologize. |
| Eu queria pedir desculpas a ele. | I wanted to apologize to him. |
| Devo lhe desculpas. | I owe you an apology. |
| Eu vim pedir desculpas pelo que aconteceu ontem. | I came to apologize for what happened yesterday. |
| Devo pedir desculpas pelo apoio ao terrorismo de estado de companheiros ateus como Sam Harris e Christopher Hitchens? | Am I to apologize for the support of State Terrorism by fellow Atheists such as Sam Harris and Christopher Hitchens? |
| Vocês deviam pedir desculpas. | You should apologize. |
| Você deveria pedir desculpas. | You should apologize. |
| Eu devo pedir para você fazer exatamente isso. | I must ask you to do just that. |
| Eu gostaria de pedir desculpas em nome do meu filho. | I'd like to apologise on behalf of my son. |
| Eu pensei que Tom iria pedir desculpas, mas ele não pediu. | I thought Tom would apologize, but he didn't. |
| O que devo pedir? | What should I order? |
| Você deve pedir desculpas a ele. | You've got to apologize to him. |
| É tarde demais para pedir desculpas. | It's too late to apologize. |
| Não vou pedir desculpas ao Tom. | I'm not going to apologize to Tom. |
| O Tom não vai pedir desculpas. | Tom won't apologize. |
| Ele não se rebaixaria a pedir desculpas. | He wouldn't lower himself to apologize. |
| Já é muito tarde para pedir desculpas. | It's too late to apologize now. |
| Quero pedir desculpas pelo que aconteceu ontem. | I wanted to apologize for what happened yesterday. |
| Eu fiquei muito feliz em ver a Goldie Hawn, porque eu precisava pedir desculpas à ela. | I was very glad to see Goldie Hawn, because I had an apology to make to her. |
| Lorena teve que pedir desculpas para seus agressores. | Lorena had to apologize to her aggressors. |
| Eles não tiveram outro recurso senão pedir desculpas. | They had no other resource but to apologize. |
| Você devia pedir desculpas a ela por aquilo. | You should apologize to her for that. |
| Devo pedir para você fazer exatamente isso. | I must ask you to do just that. |
| Por que pedir desculpas por algo que você nem fez? | Why say sorry for something you haven't even done? |
| E fui até ele para pedir desculpas, e ele disse Stanley, eu acho que você foi ótimo. | And I went up to apologize to him, and he said, Stanley, I thought you did great. |
| Sou da opinião de que ele deveria pedir desculpas ao seu professor. | I'm of the opinion that he should apologize to his teacher. |
| Tudo o que você tem a fazer é pedir desculpas por estar atrasado. | All you have to do is apologize for being late. |
| Vários jovens desenganados cometeram suicídio e Abbas al Fassi se recusou a pedir demissão ou até mesmo pedir desculpas pela operação falha. | Several disillusioned young men committed suicide and Abbas al Fassi refused to resign or even apologize for the failing operation. |
| Eu não pedi desculpas. | I didn't apologize. |
| E a razão para isso é que é comportamento inato deles sempre voltar para pedir desculpas. | And the reason is built into their behavior is to always come back and apologize. |
| E eu devo dizer que, antes de continuar, preciso pedir a cada um de vocês que tentem pegar papel e caneta pois eu vou pedir a vocês que me ajudem a ver como fazemos isso. | And I must say, before I go on, I should ask every one of you to try and get out pen and paper because I'm actually going to ask you to help me to look at how we do that. |
| Eu não quero suas desculpas. | I don't want your apologies. |
| Eu não aceito suas desculpas. | I don't accept your apology. |
| Eu devo experimentar? | Should I try it? |
| Eu devo sair. | I must go out. |
| Eu devo ir? | Do I have to go? |
| Eu devo recusar. | I must decline. |
| Eu devo escrever. | I must write. |
| Eu devo morrer. | I must die. |
| Eu estou farto de dar desculpas. | I'm done making excuses. |
| Eu estou farto de suas desculpas! | I'm sick of your excuses. |
| Eu estou cansado de suas desculpas! | I'm sick of your excuses. |
| Eu suponho que devo. | I guess I must. |
Pesquisas relacionadas : Devo Pedir - Pedir Desculpas - Pedir Desculpas - Pedir Desculpas - Eu Devo - Eu Devo - Eu Devo - Devo Eu - Eu Devo - Eu Devo - Eu Devo - Quero Pedir Desculpas - Devemos Pedir Desculpas - Pedir Desculpas, Mas
