Tradução de "eu tenho saudade de voce" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quando tenho saudade de meus parentes, eu lhes telefono. | When I long for my relatives, I call them. |
| Tenho saudade do exército. | I miss the army. |
| Tenho saudade da minha namorada. | I really miss my girlfriend. |
| Eu sentirei saudade de todos. | I will miss you all. |
| Tenho saudade da minha família e do meu país. | I miss my family and my country. |
| Eu sinto mesmo saudade de vocês. | I really miss you all. |
| Eu sinto muita saudade dele. | I miss him a lot. |
| Eu vou sentir saudade delas. | I'm going to miss them. |
| Eu vou sentir saudade deles. | I'm going to miss them. |
| Eu sinto muita saudade de minha mãe. | I miss my mother very much. |
| Eu estava com tanta saudade de casa. | I was so homesick. |
| Acho que eu também sinto saudade de você. | I guess I miss you too. |
| Então isso é audacioso, voce pode dizer. Eu concordo. | So that is audacious, you say. I agree. |
| majeda76 Não tenho palavras para dizer como emocionamente esgotadas Jawaher e eu estamos. Temos muita saudade da mamãe não há reconforto nas lágrimas. | majeda76 I cannot tell you how emotionally drained Jawaher I are..we miss Mum so much..no solace in tears..God bless u Majeda. |
| Eu me pergunto se o Tom ainda sente saudade de casa. | I wonder if Tom is still homesick. |
| Por favor me ligue! Eu estou com muita saudade de você! | Please, call me! I miss you so much! |
| Saudade de você! | I miss you. |
| Choro de saudade. | I miss you so much that I'm crying. |
| Foto do blog Voce Suja Minha Cidade, Eu Sujo seu Rosto | Photo from blog Voce Suja Minha Cidade, Eu Sujo seu Rosto (You dirty my city, I dirty your face) |
| Teve saudade de mim? | Did you miss me? |
| Tiveram saudade de mim? | Did you miss me? |
| Sentirei saudade de todos. | I will miss you all. |
| Sentiremos saudade de Tom. | We're going to miss Tom. |
| Sentirei saudade. | I'll miss you. |
| Senti saudade. | I missed you. |
| Senti saudade! | I missed you. |
| Senti saudade! | I missed you! |
| Sentirei saudade. | I will miss you. |
| Voce tem duas opções. | You got two choices. |
| Vocês tiveram saudade de mim? | Did you miss me? |
| Estou com saudade de casa. | I feel homesick. |
| Vou sentir saudade de você. | I'll miss you. |
| Tive tanta saudade de você! | I missed you so much! |
| Estás com saudade de mim? | Do you miss me? |
| Vou sentir saudade de você. | I will miss you. |
| Vou sentir saudade de você. | I'm going to miss you. |
| Estamos com saudade de você. | We miss you. |
| Estou com saudade de vocês. | I miss you guys. |
| Estou com saudade de casa. | I'm homesick. |
| Ela tem saudade de casa. | She is homesick. |
| Senti saudade de vocês, crianças. | I missed you kids. |
| Sentirei muita saudade de você. | I'll miss you a lot. |
| Ainda sinto saudade de você. | I still miss you. |
| Temos muita saudade de Tom. | We miss Tom a lot. |
| Sentirei muita saudade. | I'll miss you very much. |
Pesquisas relacionadas : Eu Tenho - Eu Tenho - Eu Tenho - Eu Tenho - Eu Tenho - Eu Tenho - Eu Tenho - Eu Perdi Voce - Eu Quero Voce - Eu Tenho De - Get Saudade - Com Saudade - Com Saudade - Eu Tenho Aula