Tradução de "evento da noite" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Evento - tradução : Evento da noite - tradução : Noite - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Steimatzky promoveu o evento como planejado, atraindo milhares de fãs ansiosos tarde da noite.
Steimatzky, ran the event as planned, drawing thousands of anxious fans late last night.
Noite da inauguração
Opening night
Fotografias do evento Vídeo do evento
Photo slideshow Film of launch event
Noite da contabilidade improvisada.
Drew Dernavich. Accounting night at the improv.
Com origem num evento Com origem num evento
event driven event driven
Eu o conheci em um evento da 46664.
I met him at a 46664 event.
O Comitê apresenta o evento da seguinte forma
This is how they introduce the event
É mais um evento social que um evento musical.
It's more a social situation than a musical situation.
Sopa da noite, bela Sopa!
Soup of the evening, beautiful Soup!
Então eram 8 da noite.
So that was at eight o'clock at night.
Pode chover antes da noite.
It might rain before evening.
Já passou da meia noite.
It's past midnight.
São oito horas da noite.
It's 8 00 p.m.
O que começou como um evento de dois anos da noite de Ano Novo no MGM Grand Hotel em Las Vegas, eventualmente, levou a uma turnê multi cidade no verão de 1994.
What began as a two night New Year's event at the MGM Grand Las Vegas eventually led to a multi city tour in the summer of 1994.
A historicidade de um evento depende também da fiabilidade da fonte.
The historicity of an event also depends on the reliability of the source.
Imagem tirada da página do Facebook para esse evento.
Image taken from the Facebook page for this event.
Com origem num evento Com origem num evento 2.16 2.19
event driven 2.16 2.19
Com origem num evento Com origem num evento Categoria 1
event driven
E a noite, por volta da meia noite, eles desligam o aquecimento do hotel,
And then, at night, about midnight, they turn the heat off in the hotel.
Já são dez horas da noite.
It's already ten o'clock at night.
Vou dormir muito tarde da noite.
I go to bed late at night.
Nós acordamos depois da meia noite
We woke up after midnight.
Ele acordou no meio da noite.
He woke up in the middle of the night.
O frio da noite é agradável?
Is the night cold agreeable?
Ele voltou muito tarde da noite.
He returned very late at night.
Tom é o zelador da noite.
Tom is the night janitor.
Preciso dormir antes da meia noite.
I need to go to sleep before midnight.
Tom chegou depois da meia noite.
Tom arrived after midnight.
Nada aconteceu depois da meia noite.
Nothing happened after midnight.
Até 200 pessoas foram mortas entre 30 de junho e 2 de julho de 1934, em um evento que ficou conhecido como a Noite das Facas Longas.
Up to 200 people were killed from 30 June to 2 July 1934 in an event that became known as the Night of the Long Knives.
Aqui é outro evento. É chamado de Dia da Rainha.
This is looking at another event. This is called Queen's Day.
Cortesia da imagem página de divulgação do evento no Facebook.
Image courtesy Facebook event page.
Imagem da página do Facebook da Raptor, promotora do evento, usada com permissão
Image via Facebook page of Raptor. Used with permission
Vários canais da Europa retransmitiram o evento a partir do sinal da BBC.
The BBC, however, did supply a 'clean feed' to various television channels in Europe.
Segue o vídeo da noite de inauguração
Following is the video of the opening night
O bebê acordou no meio da noite.
The baby woke up in the middle of the night.
Eu ouvia rádio até tarde da noite.
I used to listen to the radio very late at night.
O prisioneiro escapou na calada da noite.
The prisoner escaped under cover of night.
Ele fica acordado até tarde da noite.
He sits up till late at night.
Não me ligue tão tarde da noite.
Don't call me so late at night.
Que faz aqui tão tarde da noite?
What are you doing here so late at night?
Esta loja fecha às nove da noite.
This store closes at nine in the evening.
Esta loja fecha às nove da noite.
This shop shuts at nine.
Que faz aqui tão tarde da noite?
What're you doing here so late at night?
Eu me lembro perfeitamente da noite passada.
I remember last night perfectly.

 

Pesquisas relacionadas : Evento Noite - Da Noite - Da Noite - Da Noite - Desgaste Da Noite - Turno Da Noite - Turno Da Noite - Horas Da Noite - Pássaro Da Noite - Saco Da Noite - Brisa Da Noite - Armazenamento Da Noite - Cobertura Da Noite - Ar Da Noite