Tradução de "evolução do relacionamento" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Poderíamos falar sobre o relacionamento num sentido mais biológico do relacionamento entre edifício e solo.
We could talk about the relationship at a more biological sense of the relationship of building and ground.
Acrescentar valor ao relacionamento conhecimento obtido deve orientar o relacionamento.
They must have both vertical and horizontal business knowledge, as well as technical expertise.
Bing! Relacionamento. Dados.
Bing! Relationship. Data.
No entanto, não resolveu os últimos passos do relacionamento.
But it has not resolved the relationship s endgame.
Esther Perel O segredo do desejo em um relacionamento duradouro
Esther Perel The secret to desire in a long term relationship
Não há nada pior do que um relacionamento a distância.
There's nothing worse than a long distance relationship.
Temos um relacionamento aberto.
We have an open relationship.
Fadil terminou o relacionamento.
Fadil ended the relationship.
A Evolução do Capitalismo .
The Club of Rome is founded.
A Evolução do Capitalismo .
05C 5140 (N.D. Ill. Sept. 7, 2005).
Nosso relacionamento ainda é importante.
Our relationship is still important.
Ele tinha um relacionamento maravilhoso.
He had a wonderful rapport.
Ela quer um relacionamento sério.
She wants a serious relationship.
Eles têm um relacionamento aberto.
They have an open relationship.
Direcção de Evolução Económica Wolfgang Schill Divisões Evolução Macroeconómica na Área do Euro Países da UE Evolução Externa
Directorate Economic Developments Wolfgang Schill Divisions Euro Area Macroeconomic Developments EU Countries External Developments
A natureza sem nome, mas proibida do relacionamento de Manfredo com Astarte é acreditado para representar o relacionamento de Byron com sua meia irmã Augusta.
The unnamed but forbidden nature of Manfred's relationship to Astarte is believed to represent Byron's relationship with his half sister Augusta.
Manutenção do Relacionamento O impacto do Casamento Aberto nos relacionamentos variam entre os casais.
Relationship maintenance The impact of open marriage on relationships varies across couples.
a evolução do produto global ,
developments in overall output ,
A evolução da bandeira portuguesa está inerentemente associada com a evolução do escudo.
The evolution of the Portuguese flag is inherently associated with the evolution of the shield.
Estes problemas podem desgastar seu relacionamento.
These problems might take a toll on your relationship.
Acho que o nosso relacionamento acabou.
I think our relationship is over.
Isto começou como um relacionamento apaixonado.
This started out as a very passionate relationship.
Tom usou um aplicativo de relacionamento.
Tom used a dating app.
Também teve um relacionamento com Forge.
Working with Xavier is Forge.
Tom e Mary têm um relacionamento aberto e concordaram que podem ver outras pessoas enquanto estão no relacionamento.
Tom and Mary have an open relationship and have agreed that they can each see other people while in the relationship.
Ele também marca o início do relacionamento do Marillion com o produtor musical Dave Meegan.
The album also marked the start of the band's longtime relationship with producer Dave Meegan.
Este relacionamento reger se á por princípios a estabelecer numa Decisão do BCE .
These relations shall follow the principles established by a decision of the ECB .
Porém a implementação da gestão do relacionamento com o cliente (CRM) é incerta.
Customer centric relationship management (CCRM) CCRM is a style of customer relationship management that focuses on customer preferences instead of customer leverage.
Divisão Políticas Orçamentais Direcção de Evolução Económica Wolfgang Schill Divisões Evolução Macroeconómica na Área do Euro Países da UE Evolução Externa
Divisions
Acompanhe a evolução do seu peso
Keep track of your weight
Evolução dos preços Disposições do Tratado
The first indent of Article 121 ( 1 ) of the Treaty requires
Evolução Macroeconómica na Área do Euro
Euro Area Macroeconomic Developments
a supervisão da evolução do ECU .
overseeing the development of the ECU .
Evolução nos mercados do ECU privado
Developments in the private ECU markets
Evolução divergente das componentes do IHPC
Divergent developments in HICP components
A evolução do ensino na Europa
Europe s Educational Evolution
A primeira frase reconhece o relacionamento vital do BCE com os BCN da área do euro .
The first sentence recognises the ECB 's vital relationship with the NCBs of the euro area .
Cada vínculo entre elas é um relacionamento.
Every tie between them is a relationship.
Isso deve contar algo sobre aquele relacionamento.
Which should tell you something about that relationship.
Agora, tipos de relacionamento podem ser negociados.
Now, relationship types can be negotiated.
Essas habilidades de relacionamento são tão fáceis.
These relationship skills are so easy.
Como se preparar para seu primeiro relacionamento?
You know, how to prepare you for your first relationship?
A que você se refere com relacionamento ?
What are you referring to by relationship ?
Eu não estou pronto para um relacionamento.
I'm not ready for a relationship.
Eu não estou pronta para um relacionamento.
I'm not ready for a relationship.

 

Pesquisas relacionadas : Do Relacionamento - Evolução Do Mercado - Evolução Do Produto - Evolução Do Mercado - Evolução Do Design - Evolução Do Gosto - Evolução Do Design - Evolução Do Sistema - Evolução Do Dano - Evolução Do Desemprego - Evolução Do Homem - Evolução Do Desempenho - Evolução Do Serviço - Evolução Do Produto