Tradução de "exército recruta" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ao retornar recruta um exército de demônios com o propósito de atacar os céus. | It re entered the world and recruited an army of demons with the purpose of attacking heaven. |
| O Tom é um recruta. | Tom is a rookie. |
| Global Voices recruta editor de vídeo. | Global Voices is seeking to hire a Video Editor. |
| Página oficial do cartunista Mort Walker Recruta Zero site oficial Veja aqui a tira diária do Recruta Zero | 37) (1989) Beetle Bailey Celebration (1989) Andrews McMeel Beetle Bailey Beetle Mania! |
| O BCE recruta pessoal dos novos Estados Membros da UE ? | Does the ECB hire employees from the new EU Member States ? |
| Com essa aventura, Jordan concluiu que Stewart era um recruta excelente depois de tudo. | Jordan then concludes that Stewart was an excellent recruit and has proven his worth. |
| Como a investigação de sua morte violenta, em 1973, foi retomada nos últimos anos, um recruta do exército de Pinochet foi acusado do assassinato e o corpo de Jara foi exumado em Junho, para uma autópsia. | As the investigation of his violent death in 1973 resumed in recent years, an army conscript of Pinochet was charged with the murder and Jara's body was exhumed in June for an autopsy. |
| (ISBN 1 56619 275 7) The Mint, um relato da recruta de Lawrence na Royal Air Force. | (ISBN 1 56619 275 7) The Mint, an account of Lawrence's service in the Royal Air Force. |
| Julius Streicher em Nuremberg era um recruta jovem, e se tornou editor da revista racista Der Stürmer . | Julius Streicher in Nuremberg was an early recruit, and became editor of the racist magazine Der Stürmer . |
| Recruta Zero (nome original Beetle Bailey ) é uma personagem de quadrinhos e desenho animado criado por Mort Walker. | Beetle Bailey (begun on September 4, 1950) is an American comic strip created by cartoonist Mort Walker. |
| Ao final da minissérie Suicide Squad Raise the Flag (2007 2008), Amanda Waller recruta Bane para o Esquadrão Suicida. | At the end of the miniseries Suicide Squad Raise the Flag , Amanda Waller recruits Bane into the Squad. |
| Para os lugares de Alex Skolnick e Louie Clemente, a banda recruta o guitarrista James Murphy e o baterista John Tempesta. | With temporary drummer John Tempesta in place behind the skins, the band began tracking at A M studios in Los Angeles. |
| Vasili conhece e apaixona se por uma jovem recruta, chamada Tania (Rachel Weisz) o que provoca uma crise de ciúmes em Danilov. | They also both become romantically interested in Tania (Rachel Weisz), a citizen of Stalingrad who has become a Private in the local militia. |
| SOC Eu, em minha pesquisa, vi que o Talebã aperfeiçoou a forma como recruta e treina crianças. E penso ser um processo em cinco passos. | SOC I, in my research, have seen that the Taliban have perfected the way in which they recruit and train children, and I think it's a five step process. |
| Estava no exército. | He was in the army. |
| O Exército Suíço mantém se ainda como um raro exército de cidadãos. | There is also a very rare citizen army as used in Switzerland (see Swiss army). |
| Enquanto que, teoricamente, um general de exército comandaria apenas um exército individual (grande unidade de campanha, composta por vários corpos de exército), um general do Exército comandaria a totalidade de um exército nacional (todas as forças terrestres de um país). | The rank of general of the army theoretically corresponds to overall command of an entire national army with several armies in the field, while the title army general only theoretically corresponds to the command of an individual army in the field. |
| Para o exército meu pai se alistou como oficial do exército da Biafra. | For the army my father joined the army as a brigadier the Biafran army. |
| Exército Guti desce os Montes Zagros e derrota o exército do Império Acádio. | A Guti army swept down from the Zagros Mountains and defeated the demoralized Akkadian army. |
| As BCT constituem agora o padrão de organização tanto no Exército ativo como na Reserva do Exército e na Guarda Nacional do Exército. | This formation is standard across the active U.S. Army, U.S. Army Reserve, and the Army National Guard. |
| O exército nacional encolheu | The national army has shrunk. |
| Exército de células T. | T Cell Army |
| Ele entrou no exército. | He entered the army. |
| Sinto falta do exército. | I miss the army. |
| Tenho saudade do exército. | I miss the army. |
| Tom entrou no exército. | Tom joined the army. |
| Tom está no exército. | Tom is in the army. |
| Eu servi no exército. | I was in the army. |
| ( O exército está conosco! | ( The army is on our side! |
| Parque do Exército Pequeno parque, no sul da cidade, dedicado ao Exército da Venezuela. | Parque del Ejército (Park of the Army) A small park, located in the south of the city, commemorating Venezuela's army. |
| Ataques do Exército Branco e Vermelho A hostilidade bolchevique a Makhno e seu exército anarquista aumentou após a deserção de 40 mil tropas do Exército Vermelho na Crimeia ao Exército Negro, em julho de 1918. | White and Red Army attacks Bolshevik hostility to Makhno and his anarchist army increased after the defection of 40,000 Red Army troops in Crimea to the Black Army in July 1918. |
| necessidades temporárias de pessoal e recruta técnicos dos bancos centrais do SEBC durante curtos períodos , em linha com o programa de intercâmbio de pessoal no âmbito do Eurosistema . | Eurosystem . |
| O Sr. Alexander teme que o novo governo em conversa telefônica, ele diz ...Recruta jovens brutais para a polícia, propõe condicionamentos debilitantes que treinam a força de vontade. | Mr. Alexander fears the new government in telephonic conversation, he says ...Recruiting brutal young roughs into the police proposing debilitating and will sapping techniques of conditioning. |
| Whitmore já financiou uma operação que encontrou o Diário como pagamento de promessa ao avô de Milo, e o recruta para fazer parte de uma expedição até Atlantis. | Whitmore has already funded a successful effort to retrieve the Journal as repayment of a debt to Milo's grandfather, and recruits Milo to join an expedition to Atlantis as soon as he deciphers it. |
| As forças armadas local consistem no Exército que inclui o serviço aéreo do exército nepalês. | Nepal's military consists of the Nepalese Army, which includes the Nepalese Army Air Service. |
| De volta para o Exército. | Return to the Army. |
| e um soldado do exército | ... and a member of the military voting |
| Eu entrei para o exército. | I went into the army. |
| O exército foi atacado inesperadamente. | The army was unexpectedly attacked. |
| Quando você entrou no Exército? | When did you enter the army? |
| Fui convocada para o exército. | I was conscripted into the army. |
| O exército, contudo, foi derrotado. | The army, however, was defeated. |
| Legião Estrangeira do Exército Francês). | the French Foreign Legion). |
| Em 3 de fevereiro, o exército aliado se deparou com o exército argentino comandado pelo próprio Rosas. | On 3 February the Allied army encountered the main Argentine force commanded by Rosas himself. |
| A ação se situa em Misore, na Índia, e aborda as ações do então recruta Richard Sharpe na campanha contra o sultão Tipu durante o cerco à fortaleza de Seringapatam. | It takes place in Mysore, India and tells of Sharpe's adventures and triumphs against the Tipu Sultan during the Siege of Seringapatam in 1799. |
Pesquisas relacionadas : Recruta Do Exército - Recruta - Recruta De - Recruta Para - Talento Recruta - Um Recruta - Escola Recruta - Cabana Exército - Exército Permanente - Exército Territorial - Exército Rede