Tradução de "exceder um alvo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mas o esquema das TMD também é alvo de condenações, por exceder o mandato do BCE. | But the OMT scheme is also condemned for exceeding the ECB s mandate. |
| A derrogação não deve exceder um ano . | The derogation should not exceed one year . |
| Adicionar um módulo a um alvo | Add a module to a target |
| Adicionar um alvo ao projecto | Add a target to project |
| Adicionar um alvo ao projecto | Add a new target to the project |
| O período de pré aviso não pode exceder um mês . | The period of notice may not exceed one month . |
| Adicionar uma biblioteca a um alvo | Add a library to a target |
| Há um alvo em algum lugar. | There's a target somewhere here. |
| O humor precisa de um alvo. | Humor does need a target. |
| Agora ele se tornou um alvo. | Now he himself has become the target. |
| Adicionar um ficheiro de código a um alvo | Add a source file to a target |
| Alvo | Run Target... |
| Não existe um executável alvo para este Projecto | The target executable does not exist for this Project |
| Ligar se a um alvo a depurar remoto | Connect to a remote debugging target |
| A quantidade injectada em qualquer local não deve exceder normalmente um mililitro (1 ml). | The amount injected in any one place should not normally exceed one mililitre (1 ml). |
| Alvo Procura | Restart Target |
| Alvo Procura | Select Target... |
| Alvo Procura | Select Other Target... |
| Alvo Procura | Search Target |
| Alvo Procura | Search Toolbar |
| Novo Alvo | New Target |
| Alvo extra | Extra target |
| Um partido deve exceder um limiar nacional de 5 de todos os votos para poder participar do parlamento. | A party must exceed a national threshold of 5 of all votes to gain entry to the parliament. |
| Nenhum alvo executável seleccionado para depuração pelo Valgrind. Seleccione um. | No executable target selected for debugging with Valgrind. Please select one. |
| Executar o Alvo... | Run Target... |
| Seleccionar o Alvo... | Select Target... |
| Nome do alvo | Target name |
| Seleccionar Outro Alvo... | Select Other Target... |
| Propriedades do alvo | Target properties |
| Alvo da Procura | Search Target |
| Mira o alvo. | Take aim at the target. |
| Mude o alvo. | Change target. |
| A vigência dessas medidas não pode exceder três meses . | The duration of such measures may not exceed three months . |
| ( f ) ao contrato de mobilização não pode exceder duas . | ( vi ) the mobilisation agreement shall not exceed two . |
| Clique uma janela como alvo para preencher um relatório de problemas. | Click a window as a target for filing a problem report. |
| O alvo não existe | Target doesn't exist |
| O alvo já existe | Target already exists |
| Alvo por omissão actual | Current default target |
| Ler Alvo a executar | Load Target to run |
| Seleccionar o Álbum Alvo | Selecting a Target Album |
| Ela apontou ao alvo. | She aimed at the target. |
| Eles acertaram o alvo. | They hit the target. |
| Você errou o alvo. | You missed the target. |
| Tom acertou o alvo. | Tom hit the target. |
| Eu acertei o alvo. | I hit the target. |
Pesquisas relacionadas : Exceder Um Valor - Exceder Um Limite - Exceder Um Prazo - Exceder Um Limiar - Exceder Um Máximo - Exceder Um Padrão - Um Alvo - Um Alvo - Podem Exceder - Pode Exceder - Exceder Objetivos - Exceder Além - Altamente Exceder - Grandemente Exceder
