Tradução de "excelente experiência ao usuário" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Excelente - tradução : Excelente - tradução : Experiência - tradução : Usuário - tradução : Usuario - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A experiência do usuário é incrível. | It's got an amazing user experience. |
| Um jogo bem desenhado costurará imperceptivelmente o usuário no tecido da experiência virtual | A well designed video game will seamlessly weave the user into the fabric of the virtual experience. |
| Com anos de experiência em relações exteriores, George H. W. Bush possuía uma excelente inteligência contextual. | With years of experience in foreign affairs, George H. W. Bush had excellent contextual intelligence. |
| Esses applets são executados na própria máquina cliente, fornecendo uma experiência mais rica para o usuário. | They believe this makes the social networking experience more realistic, and therefore more engaging for all their users. |
| Acessibilidade Assumindo que o usuário não tenha desabilitado sua execução, pode se utilizar JavaScript do lado cliente para melhorar a experiência de um usuário com deficiência física ou visual. | Accessibility Assuming that the user has not disabled its execution, client side web JavaScript should be written to enhance the experiences of visitors with visual or physical disabilities, and certainly should avoid denying information to these visitors. |
| Certo, certo, certo, certo, excelente, excelente. | OK, OK, OK, OK excellent, excellent. |
| Google Custom SearchFerramenta que permite que um usuário crie uma experiência de pesquisa personalizada para o seu próprio site. | Google Custom Search allows a user to create a customized search experience for his her own website. |
| O excelente prazer do jogo está à sua espera aqui, seja você um jogador profissional ou um jogador com menor experiência. | A superb golfing experience awaits you, whether you are a professional player or a less experienced golfer. |
| Aqui está um homem anunciando que o nova Market Watch da Dow Jones, movido cem por cento pela experiência do usuário na homepage, conteúdo gerado pelo usuário em conjunto com conteúdo tradicional. | Here's a man announcing the new Market Watch from Dow Jones, powered 100 percent by the user experience on the home page user generated content married up with traditional content. |
| Excelente! | Excellent! |
| Excelente! | Terrific! |
| E a nova experiência que eu estava procurando dá ao usuário a possibilidade de escolher desde uma luz cálida, com uma espécie de brilho, até uma luz brilhante para trabalhar. | And the new experience I was looking for is giving the choice for the user to go from a warm, sort of glowing kind of mood light, all the way to a bright work light. |
| Apresentando se ao dever, pelo usuário megabn do flickr | Reporting for Duty by flickr user megabn |
| Ótimo! Excelente! | Great! Excellent! |
| perfeito, excelente. | Perfect, excellent. |
| Sim, excelente. | Yeah, that's great. |
| Parece excelente. | That sounds splendid. |
| Artigo excelente. | Excellent article . |
| Excelente escolha. | That's an excellent choice. |
| É excelente. | It's excellent. |
| Esta nova edição do site destina se a melhorar a experiência do usuário não é apenas uma reestruturação ou uma jogada de marketing. | This new edition of the site is aimed at improving user experience it's not a wholesale rebranding or restructuring. |
| Como nós amamos vocês, nós estamos atualizando o Tatoeba para lhes trazer uma experiência de usuário melhor. Viram? A gente ama vocês, hein? | Because we love you, we are updating Tatoeba to bring you a better user experience. See? We love you huh? |
| SJ Excelente, obrigado. | SJ Excellent, thank you. |
| Isto é excelente. | This is excellent. |
| uma jogada excelente ? | Kxg6 d2 50. h8 Q d1 Q 51. |
| Usuário do LJ, baobabka não acreditou ao ouvir a notícia da explosão | LJ user baobabka was incredulous (RUS) on hearing the news of the blast |
| Software aplicativo, que permite ao usuário fazer uma ou mais tarefas específicas. | Application software Application software or Applications are what most people think of when they think of software. |
| Ela foi uma excelente esposa que ficou ao lado dele na época da pobreza. | She was an excellent spouse who stood by him through poverty. |
| Madbrain Rudesby faz jus ao seu pseudônimo bem como ao seu nome de usuário no Twitter | Madbrain Rudesby lives up to his pseudonym as well as his handle Kaptain_Kaos crikey_news the macquarie dictionary is a piece of shit. |
| Senhor Presidente, Senhor Comissário, caros colegas, gostaria, em primeiro lugar, de agradecer ao senhor deputado Rapkay pelo excelente relatório que apresentou e pela excelente colaboração que nos dispensou. | Mr President, Commissioner, I want to begin by thanking Mr Rapkay for a good report and constructive cooperation. |
| Excelente senhor Primeiro Ministro. | Excellent Mr. Prime Minister. |
| É um vinho excelente. | That's an excellent wine. |
| Foi uma excelente tacada. | That was an excellent putt. |
| É um vinho excelente. | It's an excellent wine. |
| É uma solução excelente. | It's an excellent solution. |
| Este livro é excelente. | This book is excellent. |
| usermux (servidor de usuário multiplexador) Invoca tradutores específicos do usuário. | usermux (user multiplexer server) Invokes user specific translators. |
| O usuário do Twitter petakopetako respondeu ao comentário de Kazuki, elogiando sua especilidade | Twitter user petakopetako responded to his comment praising his specialty |
| Baseada em servidores centrais que servem ao usuário pesquisas e indexação de arquivos. | Some of those websites also have lists of active servers for users to update. |
| Vencedor do Oscar de Efeitos Visuais Médico Bem vindo ao seu novo corpo, Jake. Médica Excelente. | Academy Award Winner for Visual Effects Second doctor Welcome to your new body, Jake. First doctor Good. |
| Com isso, a função permite ao usuário maior facilidade para navegar pelas páginas selecionadas. | Speed Dial allows the user to more easily navigate to the selected web pages. |
| OK Excelente. Abra os olhos. | OK, excellent. Open your eyes. |
| OK, deu certo agora, excelente. | OK, it worked that time, excellent. |
| 15 é um número excelente. | Fifteen is a pretty optimal number. |
| Excelente. Aqui está a resposta. | Excellent. Here's the answer. |
Pesquisas relacionadas : Excelente Experiência - Excelente Experiência - Excelente Experiência - Uma Excelente Experiência - Experiência De Usuário - Experiência De Usuário - Experiência Do Usuário - Assistência Ao Usuário - Ajuda Ao Usuário - Suporte Ao Usuário - Ao Seu Usuário - Excelente Experiência De Cliente - Excelente Experiência Do Cliente - Experiência Do Usuário Elegante
