Tradução de "exclusão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Exclusão | The member shall simultaneously inform the International Olive Council in writing of the action it has taken. |
| Exclusão | Committee on Services and Investment |
| Motivos de exclusão | Exclusion grounds |
| Sociedade sem exclusão | Society without exclusion |
| Possibilidade de exclusão 18 . | Opting out possibility 18 . |
| (') Com exclusão da Grécia | O Excluding Greece |
| Analfabetismo e exclusão social | Illiteracy and social exclusion |
| A crise viu o surgimento de partidos Whig pró exclusão e Tory anti exclusão. | The crisis saw the birth of the pro exclusion Whig and anti exclusion Tory parties. |
| sejam incluídos os novos tipos de exclusão, designadamente a exclusão da sociedade do conhecimento, | new forms of exclusion are included, such as exclusion from the information society, |
| Luta contra a exclusão social | the combating of social exclusion |
| Luta contra a exclusão social | the combating of social exclusion |
| Configuração da Exclusão do kompare | kompare Exclude Settings |
| Queremos alertar para a exclusão! | A word of warning beware the dangers of exclusion! |
| Exclusão social, p. 178 11. | Social exclusion, p. 165 11. |
| Luta contra a exclusão social | Combating social exclusion |
| Não se verificou qualquer exclusão. | Not one was excluded. |
| A discriminação sucede à exclusão. | Discrimination is a natural corollary of exclusion. |
| Queremos evitar a exclusão social. | We want to prevent social exclusion. |
| Exclusão do regime de equivalência | Exclusion from the equivalence arrangements |
| Exclusão do regime e comunicações | Exclusion from the scheme and notifications |
| (com exclusão da valorização energética) | (excluding energy recovery) |
| Redução ou exclusão dos pagamentos | Reduction or exclusion from payments |
| Exclusão da adjudicação de contratos | Exclusion from award of contracts |
| Esquema de prevenção contra a exclusão. | Exclusion prevention scheme. |
| Pobreza e exclusão social Uma análise Sociológica. | Poverty and Social Exclusion a sociological view. |
| Ler os padrões de exclusão de | Read exclude patterns from |
| Ler os padrões de exclusão de | Read exclude patterns from |
| Luta contra a exclusão social (continuação) | Combating social exclusion (continuation) |
| A Comissão nunca previu essa exclusão. | The Commission never intended such a ban. |
| Bananas, frescas (com exclusão dos plátanos) | Bananas, fresh (excluding plantains) |
| Exclusão da cláusula de exceção política | Parties undertake to include such offences as extraditable offences in every extradition treaty to be subsequently concluded between them. |
| Artigo 57. o Motivos de exclusão | Article 56 General principles |
| A exclusão definitiva dos circuitos comerciais | definitive removal from the channels of commerce |
| Exclusão de matérias primas do regime | Exclusion of raw materials from the scheme |
| , com exclusão de Cape Clear Island. | , excluding Cape Clear Island. |
| Cortinas, com exclusão das de malha | Net curtains, other than knitted or crocheted |
| Suspensão ou exclusão por motivo de prudência | Suspension or exclusion on grounds of prudence |
| SUSPENSÃO OU EXCLUSÃO POR MOTIVO DE PRUDÊNCIA | SUSPENSION OR EXCLUSION ON GROUNDS OF PRUDENCE |
| Artigo 17.o Exclusão do público 1 . | Article 17 Exclusion of the general public 1 . |
| O principal deles é a exclusão digital. | To think that it will is a fallacy. |
| Filtros de Exclusão da Indexação do Strigi | Strigi Index Exclude Filters |
| Quem disse que a exclusão das mulheres? | Who said that exclusion of women? |
| Exclusão social, consumo de droga e problemasassociados | Social exclusion, drug use, drug problems |
| Como se vê, a exclusão tem limites. | As we see, there are limits to exclusion. |
| O risco da exclusão é muito grande. | There is an immense risk of exclusion. |
Pesquisas relacionadas : Exclusão Competitiva - Sob Exclusão - Pela Exclusão - Exclusão Específica - Exclusão Para - Exclusão Econômica - Exclusão Borda - Exclusão Obrigatória - Realmente Exclusão - Exclusão Expressa - Exclusão Pendente - Exclusão Permanente - Exclusão Médica
