Tradução de "executor e administrador" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Administrador - tradução : Administrador - tradução : Administrador - tradução : Executor - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E o executor saiu como uma flecha. | And the executioner went off like an arrow. |
| Ele é apenas um executor. | He is just an executer. |
| Executor de comandos em shell remota e Gestor de Rede | Remote shell command executor and LAN manager |
| Administrador. | Administrator. Planner. |
| Vou eu mesmo buscar o executor , disse o Rei com entusiasmo, e apressou se. | 'I'll fetch the executioner myself,' said the King eagerly, and he hurried off. |
| André Jordan foi administrador entre 2000 e 2004. | In 2004 the resort was purchased by CatalunyaCaixa. |
| Muitos de seus visitantes e correspondentes eram americanos, incluindo seu assistente e executor literário eventual, Daniel Cory. | Many of his visitors and correspondents were Americans, including his assistant and eventual literary executor, Daniel Cory. |
| Ela está na prisão, disse a Rainha para o executor encontrem na lá . | 'She's in prison,' the Queen said to the executioner 'fetch her here.' |
| Gyrus Administrador de Cyrus para IMAP | Gyrus IMAP Cyrus Administrator |
| A Comissão designa igualmente um administrador. | One shall also be nominated by the Commission. |
| Matrix001, que foi um administrador do DarkMarket. | Matrix001, who was an administrator at DarkMarket. |
| O primeiro administrador foi John Graves Simcoe. | The first lieutenant governor was John Graves Simcoe. |
| Mem de Sá (Coimbra, Salvador, ) foi um fidalgo e administrador colonial português. | Mem de Sá (c. 1500 2 March, 1572) was a Governor General of the Portuguese colony of Brazil from 1557 1572. |
| Eu sou um coordenador de dublês. Assim como um executor de acrobacias. . Eu frequentemente as planejo. | I'm a stunt coordinator. And as well as perform stunts I often design them. |
| Um italiano foi nomeado pelos Sikhs como administrador. | An Italian was appointed by the Sikhs as administrator. |
| Por causa de um acusado que irá morrer em instantes e não encontra outro abrigo, senão o ombro de seu executor. | Because of an accused who is to die in a few moments finds no shelter, other than the shoulder of his executioner. |
| Bruno Costa, administrador do grupo faz a seguinte reflexão | Bruno Costa, the group administrator, analyzed the situation |
| Os administradores são nomeados por um período de cinco anos pelo Conselho de Governadores , designando cada Estado Membro um administrador . A Comissão designa igualmente um administrador . | The directors shall be appointed by the Board of Governors for five years , one nominated by each Member State , and one nominated by the Commission . |
| Era filha de Fridthjof Jacobsen, administrador assistente da estação baleeira, e de Klara Olette Jacobsen. | She was a daughter of Fridthjof Jacobsen, the assistant manager of the whaling station, and Klara Olette Jacobsen. |
| Excomungado pelo papa e, eleito administrador do departamento de Paris (1791), abandonou a Igreja Católica. | In 1780, he became Agent General of the Clergy, a representative of the Catholic Church to the French Crown. |
| Em 55, começou a desempenhar um papel mais ativo como administrador. | In 55, Nero began taking on a more active role as an administrator. |
| Oh Dal su como Park Cheol woong administrador da prisão privada. | Oh Dal su as Park Cheol woong, the private prison's manager. |
| Em 1177 Maimônides era reconhecido como líder, e entre suas ocupações somavam se a de juiz e administrador. | I would go to heal them, and write prescriptions for their illnesses ... until the evening ... and I would be extremely weak. |
| Uma professora aposentada. Aqui está ela com o administrador da Previdência Social. | A retired school teacher, there she is with a Social Security administrator. |
| Um administrador anônimo estava basicamente convidando pessoas a se juntar na página, e não havia plano algum. | An anonymous administrator was basically inviting people to join the page, and there was no plan. |
| Tens de ter acesso de administrador do sistema (root) para alterares a data e hora do sitema. | You must have system administrator (root) access to change the system date and time. |
| Receberá um e mail de confirmação logo que a sua conta tiver sido activada por um administrador. | You will receive a confirmation email after your account has been activated by an administrator. |
| Biografia É filha da também atriz Regina Duarte e do administrador de empresas Marcos Flávio Cunha Franco. | Biography She is the daughter of actress Regina Duarte and businessman Marcos Flávio Cunha Franco. |
| Vida pessoal Filha da também atriz Regina Duarte e do administrador de empresas Marcos Flávio Cunha Franco. | Personal life Daughter of actress Regina Duarte and businessman Marcos Flávio Cunha Franco. |
| Foi administrador na Portugal Telecom em Macau, Brasil e China, assessor do governo timorense e consultor do Banco Mundial. | He was a manager for Portugal Telecom in Macau, Brazil, and China, assistant to the Timorese government, and a consultant to the World Bank. |
| O administrador geral é escolhido pelo ministro das Relações Exteriores da Nova Zelândia. | By the Tokelau Act of 1948, sovereignty over Tokelau was transferred to New Zealand. |
| Métodos Endereços IP estáticos são atribuídos manualmente a um computador por um administrador. | Methods Static IP addresses are manually assigned to a computer by an administrator. |
| Os membros de tais conselhos escolhem um administrador, que preside sob o conselho. | Because of this, the area has voted as one of the most Democratic areas of the state. |
| É a sede do Bispado de Urgel, co administrador de Andorra com o . | It is located at the confluence of the Segre and the Valira rivers. |
| E administração está implícita em soberania, pois você não pode ser administrador de algo que não pode dominar. | And stewardship's implicit in dominion, because you can't be steward of something if you can't dominate it. |
| list manager (administrador de listas) Dono, operador, ou software responsável por administrar listas de endereços de e mails . | Sender Address of the actual sender acting on behalf of the author listed in the From field (secretary, list manager, etc.). |
| Em alguns casos, um administrador de rede pode implementar atribuídos dinamicamente endereços IP estáticos. | In some cases, a network administrator may implement dynamically assigned static IP addresses. |
| Johan Anthoniszoon Jan van Riebeeck (Culemborg, Batávia, atual Jacarta, ) foi um administrador colonial neerlandês. | Biography Johan Anthoniszoon van Riebeeck was born in Culemborg in the Netherlands on 21 April 1619, as the son of a surgeon. |
| Biografia Soderbergh nasceu em Atlanta, filho de Mary Ann (Bernard) e Andrew Peter Soderbergh, que era um educador e administrador da universidade. | Early life and education Soderbergh was born on January 14, 1963 in Atlanta, Georgia, to Mary Ann (née Bernard) and Peter Andrew Soderbergh, who was a university administrator and educator. |
| Schacht demitiu se a 8 de Dezembro de 1937, e Walther Funk foi para o seu lugar e para administrador do Reichsbank. | Schacht resigned on 8 December 1937, and Walther Funk took over the position, as well as control of the Reichsbank. |
| Lodovico na época do nascimento de Michelangelo era administrador das vilas de Caprese e Castello di Chiusi, subordinadas a Florença. | At the time of Michelangelo's birth, his father was the Judicial administrator of the small town of Caprese and local administrator of Chiusi. |
| O antigo administrador do Memorial, Simo Brdar, estimou ao menos 365 mil mortos em Jasenovac. | The previous head of the Memorial Area Simo Brdar estimated at least 365,000 dead at Jasenovac. |
| Depois de assistir a um show do Oasis, ele se tornou o administrador da banda. | I'm not thinking about insulting ... people I say what I genuinely feel is in my heart. |
| História Jean Paul Valley foi treinado para se tornar Azrael, o executor de uma sociedade secreta chamada Ordem de São Dumas e que guarda uma certa semelhança com os Templários. | Valley only learns of this upon the death of his father, who was also his predecessor, at which time his conditioning is activated and he is called upon to take up the mantle of Azrael. |
| Berkman decidiu ser o executor do assassinato, a Goldman restaria a tarefa de ficar para trás de forma a explicar seus motivos após sua prisão. | Berkman chose to carry out the assassination, and ordered Goldman to stay behind in order to explain his motives after he went to jail. |
Pesquisas relacionadas : Executor Ou Administrador - Executor - Bom Executor - Executor Testamentário - órgão Executor - único Executor - Executor Legal - Executor Literário - Executor Imobiliário - Executor Tribunal - Administrador E Beneficiário