Tradução de "exemplo por excelência" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Excelência - tradução : Excelência - tradução : Exemplo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Cavando por maçãs, Vossa Excelência!'
Digging for apples, yer honour!'
Sabei que ohomem é iníquo e ingrato por excelência.
Man is most unjust indeed, full of ingratitude.
O ex Ministro do Investimento, Indústria e Comércio do Mali, Amadou Abdoulaye Diallo, destacou que a África é o exemplo por excelência do paradoxo.
The former Minister of Investment, Industry and Trade of Mali, Amadou Abdoulaye Diallo, pointed out that Africa is an excellent example of the paradox.
Para a ética, a liberdade é o assunto por excelência.
Octo quaestiones de potestate papae (1340 41).
Com seu cabelo preto desarrumado, L é um herói Asperger por excelência.
Sporting ill kept black hair, L is perhaps an Asperger hero par excellence.
Superman, o super herói dos quadrinhos por excelência, tornou se um ícone americano.
In 1938, Superman, the quintessential comic book superhero of DC Comics, developed into an American icon.
'Claro, é um braço, Vossa Excelência!'
'Sure, it's an arm, yer honour!'
DREAM é concebido para a excelência.
DREAM has been created to achieve excellence excellence in treatment and diagnostics, in computerization.
Esses países deixaram de oferecer excelência apenas a alguns, para oferecer excelência a todos, uma lição muito importante.
These countries have moved on from providing excellence for just some to providing excellence for all, a very important lesson.
Eu acredito em o nosso sistema de educação se orgulha por sua honra e excelência.
I believe that we are an education system that prides itself on honor and excellence.
Frequentemente é citada como um ícone pop e cultural, bem como símbolo sexual por excelência americana.
In the decades following her death, she has often been cited as both a pop and a cultural icon as well as the quintessential American sex symbol.
Aristóteles disse A excelência nunca é um acidente.
Aristotle said, Excellence is never an accident.
Gyllenhaal foi premiado em 2006 com o Prêmio Jovem Artista por Excelência Artística pela National Arts Awards por seu papel.
Gyllenhaal was awarded the 2006 Young Artist Award for Artistic Excellence by The Americans for the Arts National Arts Awards for his role.
Ele agracia, com a Sua misericórdia, exclusivamente a quem Lhe apraz, porque Deus é Agraciante por excelência.
He may choose whom He likes for His favours, for great is His bounty.
Por exemplo...
For example ...
Ela se tornou a mais jovem campeã olímpica da história, uma excelência que ela mantém por 74 anos.
She became the youngest Olympic champion in history, a distinction she would hold for 74 years.
Instrumentação O instrumento por excelência para acompanhar a morna é a guitarra, chamada popularmente de violão em Cabo Verde.
Instrumentation The main instrument associated with the morna is the guitar, popularly called violão in Cape Verde.
'Claro, ocupa, Vossa Excelência mas é um braço mesmo assim.'
'Sure, it does, yer honour but it's an arm for all that.'
Ele ganhou o prêmio pela excelência em todos os itens.
He won the prize for excellence in all subjects.
Comida, por exemplo.
So take food.
Pobreza, por exemplo.
Poverty, for instance.
Como, por exemplo
Here are some examples
Então, Zacarias rogou ao seu Senhor, dizendo Ó Senhor meu, concede me uma ditosa descendência, porque és Exorável, por excelência.
Then prayed Zachariah to his Lord O Lord, bestow on me offspring, virtuous and good, for You answer all prayers.
Este lugar é o lugar turístico do País Basco por excelência, já que recebe milhares de visitantes durante o ano.
San Juan de Gaztelugatxe is the most attractive tourist place in the Basque Country thousands of visitors visit it every year.
Onde está a honra e a excelência aqui, minha amada UP?
Where is the honor or the excellence in that, my beloved UP?
Ó fiéis, se temerdes a Deus, Ele vos concederá discernimento, apagará os vossos pecados e vos perdoará, porque éAgraciante por excelência.
O believers, if you follow the path shown by God, He will give you a standard (of right and wrong), and overlook your sins, and forgive you. God is abounding in benevolence.
Também recebeu o Prêmio Stanley Kubrick Britannia por Excelência no Cinema da Academia Britânica de Cinema e Televisão (BAFTA) em 2004.
In 2004, he received the Stanley Kubrick Britannia Award for Excellence in Film from the British Academy of Film and Television Arts (BAFTA).
Por exemplo, esta aqui.
For instance, this one.
Assim por exemplo, Ticketmaster.
So for example, Ticketmaster.
Ou sexo, por exemplo.
Or take sex.
Por exemplo Evan Williams.
For example Evan Williams.
A Sacajawea, por exemplo.
Take Sacajawea for example.
Um jornal, por exemplo.
A newspaper, for example.
Sua resignação por exemplo .
His resignation for example.
Por exemplo, Ayraon diz
They laughed when he insisted it was his car.
Por exemplo, LordRaj questiona
InfoQueenBee agrees and adds
Por exemplo Corvus cf.
For example, Corvus cf.
Por exemplo órfãos, acórdão
For example, means that .
Por Exemplo amor (ô).
and ) as well as poet E. E. Cummings.
Aqui está um bom exemplo. Tome Jackson Pollock, por exemplo.
Here is a very good example. Take Jackson Pollock, for example.
No Reino Unido, temos o Instuto Nacional para a Excelência Clinica, NICE.
In the U.K. we have the National Institute for Clinical Excellence, NICE.
Mas o exemplo por excelência da Arquitetura Mughal é, inegavelmente, o célebre Taj Mahal, uma lágrima na eternidade , terminado em 1648 pelo imperador Shah Jahan, em memória de sua esposa Mumtaz Mahal, que morreu ao dar à luz o seu 14.º filho.
The most famous examples of Mughal architecture are the series of imperial mausolea, which started with the pivotal Tomb of Humayun, but is best known for the Taj Mahal, completed in 1648 by emperor Shah Jahan in memory of his wife Mumtaz Mahal who died while giving birth to their 14th child.
Por exemplo, a estrutura molecular.
For example, molecular structure.
Por exemplo, apresentamos esta palavra.
For example, we presented this word.
Unicum é húngaro, por exemplo.
Unicum in Hungary, for example.

 

Pesquisas relacionadas : Exemplo De Excelência - Por Exemplo. Exemplo - Por Excelência - Por Excelência - Por Exemplo - Por Exemplo - Por Exemplo - Por Exemplo - Por Exemplo - Por Exemplo - Por Exemplo - Por Exemplo - Por Exemplo