Tradução de "exemplo real" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isso nos dá um ótimo exemplo de onde você pode ir com uma iniciativa regional real. | That is, it provides a wonderful example of where you can go with a real regional initiative. |
| A tecnologia pode também ser utilizada em aplicações do mundo real... neste exemplo, uma casa inteligente. | The technology can also be applied to real world applications in this example, a smart home. |
| Por exemplo, segundo Jablonski, o nome é frígio e poderia ser comparado com a denominação real Ártemas de Xenofonte . | For example according to Jablonski, the name is also Phrygian and could be compared with the royal appellation Artemas of Xenophon. |
| Essas são Jane Smith e Jo Bloggs, por exemplo mas você pensa que é Camila e a Rainha. Eu estou fascinada em como o que você pensa que é real não é necessariamente real | This is Jane Smith and Jo Bloggs, for instance, but you think it's Camilla and the Queen, and I'm fascinated how what you think is real isn't necessarily real. |
| Outro exemplo bem diferente outra pessoa real em nossa base de dados e estamos encontrando pelo menos centenas, se não milhares delas. | Another example very different another actual person in our database and we're finding at least hundreds, if not thousands, of these. |
| Por exemplo , se transferida para o mundo real , uma ponte reproduzida numa nota deveria ser capaz de aguentar o peso do trânsito . | For example , a bridge on a banknote , if transferred to the real world , should be strong enough to bear the weight of traffic . |
| Existe, por exemplo, o perigo real de que partes do conflito no Médio Oriente sejam exportadas para os países vizinhos na Europa. | There is, for example, a real danger that parts of the Middle East conflict will be exported to neighboring Europe. |
| O mitógrafo grego Evêmero, por exemplo, estabeleceu uma tradição cuja prioridade era buscar uma base histórica real para seres e eventos míticos. | Greek mythographer Euhemerus established the tradition of seeking an actual historical basis for mythical beings and events. |
| As abadias e a corte imperiais tornaram se centros de vida espiritual e religiosa, lideradas pelo exemplo das mulheres da família real. | The Imperial abbeys and the Imperial courts became centers of religious and spiritual life, led by the example of the women of the royal family. |
| A família real mora na Casa Real. | The royal family lives in the Royal House. |
| r, real converter real time stamp na fila | r, real convert real time stamp on queue |
| Estamos sonhando? Isto é real? É verdadeiramente real. | Are we dreaming? Is this real? It actually is real. |
| PIB real Março 2005 PIB real Junho 2005 | Real GDP March 2005 Real GDP June 2005 |
| PIB real Dezembro 2004 PIB real Setembro 2004 | Real GDP December 2004 Real GDP September 2004 |
| PIB real Junho 2004 PIB real Dezembro 2003 | Real GDP June 2004 Real GDP December 2003 |
| Por exemplo, uma invariante bem estudado é a menor cardinalidade de uma coleção de conjuntos magros de reais cuja união é toda a reta real. | For example, a well studied invariant is the smallest cardinality of a collection of meagre sets of reals whose union is the entire real line. |
| No entanto, os estereótipos não passam de simplificações do real, o que os pode tornar perigosos aliados de preconceitos raciais como os exemplo acima citados ilustram. | Nevertheless, stereotypes are no more than over simplification of the real, and this may lead them to become dangerous allies of racial prejudices as the examples cited above well illustrate. |
| Este Real | Royal East |
| É real | It's real. |
| História real. | True story. |
| PIB real | Real GDP |
| Real Madrid | Real Madrid |
| É real. | This is real. |
| Real, Leslie. | Real, Leslie. |
| O Teatro Real é também a casa do Balé Real Dinamarquês. | It is also home to the Royal Danish Ballet. |
| Por exemplo, uma máquina de Turing descrevendo um algoritmo pode ter algumas centenas de estados, enquanto o autômato finito determinístico equivalente em uma dada máquina real tem quadrilhões. | For example, a Turing machine describing an algorithm may have a few hundred states, while the equivalent deterministic finite automaton (DFA) on a given real machine has quadrillions. |
| Isto é real. | This is for real. |
| Isto é real. | This is a real thing. |
| Isto é real. | This is real. |
| Você é real? | Are you real? |
| Ezequiel Real diz | Ezequiel Real said |
| Projeto Beleza Real | Projeto Beleza Real (Real Beauty Project) |
| Cai na real! | Get real! |
| Isso é real? | Is this real? |
| Cai na real! | Get real. |
| Não é real. | It's not real. |
| Isso é real. | This is real. |
| Não é real. | It isn't real. |
| Nada parece real. | Nothing seems real. |
| Não parece real. | It doesn't seem real. |
| Seria isso real? | Would it be real? |
| Real View Books. | Real View Books. |
| The Real Odessa. | The Real Odessa. |
| O concelho cresceu 16,2 entre 1991 a 2001, o maior crescimento registou se nas antigas freguesias suburbanas (hoje urbanas), por exemplo Nogueira 124,6 , Frossos 68,4 , Real 59,8 , Lamaçães 50,9 . | Growth in the population, roughly 16.2 between 1991 and 2001, occurred mainly in the older suburban civil parishes, such as Nogueira (124.6 ), Frossos (68.4 ), Real (59.8 ) and Lamaçães (50.9 ). |
| Outra conjectura é que todo número real irracional algébrico é normal apesar de nenhum contra exemplo ter sido encontrado, também não se provou que nenhum destes números é normal. | It has been conjectured that every irrational algebraic number is normal while no counterexamples are known, there also exists no algebraic number that has been proven to be normal in any base. |
Pesquisas relacionadas : Um Exemplo Real - Exemplo De Caso Real - Exemplo Do Mundo Real - Exemplo Da Vida Real - Por Exemplo. Exemplo - Real - Real - Real - Exemplo Concreto
