Tradução de "exemplos incluem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos incluem - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Exemplos incluem saumagen e blutwurst. | Examples include Mettwurst and salami. |
| Exemplos incluem jagdwurst e weißwurst. | Examples include cervelat, Jagdwurst, and Weißwurst. |
| Exemplos incluem braunschweiger e salsichas de fígado. | Examples include hot dogs, Braunschweiger, and liver sausage. |
| Exemplos incluem Flash, Shockwave, Silverlight e applets Java. | Examples of such plug ins are Microsoft Silverlight, Adobe Flash, Adobe Shockwave, and applets written in Java. |
| Exemplos incluem sanuki udon, iyokan, e awa odori. | Examples include sanuki udon, iyokan, tosa ken, and awa odori. |
| Exemplos incluem o eBay e MercadoLivre (leilões), Yahoo! | Examples include eBay (auctions), Yahoo! |
| Alguns exemplos incluem a porcelana, vidro e plásticos. | Some examples include porcelain, glass, and most plastics. |
| Exemplos Exemplos mais modernos incluem a República de Veneza e a República de Ragusa. | It was with the modern age, the Age of Exploration, that some of the most remarkable thalassocracies emerged. |
| Exemplos incluem boerewors, salsicha italiana e salsicha de carne crua. | Examples include Boerewors , Italian pork sausage, siskonmakkara, and breakfast sausage. |
| Exemplos de esquemas incluem estereótipos, papel social, visão de mundo e arquétipos. | Examples of schemata include academic rubrics, social schemas, stereotypes, social roles, scripts, worldviews, and archetypes. |
| Exemplos incluem Michigan J. Frog, O Príncipe Sapo e Cocas, o Sapo. | Examples include Michigan J. Frog, The Frog Prince , and Kermit the Frog. |
| Exemplos de sistemas com proteção baseada em linguagem incluem o JX e Singularity. | Examples of systems with language based protection include JX and Microsoft's Singularity. |
| Exemplos de obras intertextuais incluem alusão, cotkahdoação, versão, plágio, tradução, pastiche e paródia. | Intertextual figures include allusion, quotation, calque, plagiarism, translation, pastiche and parody. |
| Exemplos incluem o Comitê Selecionado de Ética e o Comitê Especial do Envelhecimento . | Such bodies are generally known as select or special committees examples include the Select Committee on Ethics and the Special Committee on Aging. |
| Outros exemplos incluem Don Doko Don , Snow Bros e Nightmare in the Dark . | Other examples include Don Doko Don , Snow Bros and Nightmare in the Dark . |
| Os exemplos incluem Ishki, na Jordânia, Kiirti, na Índia, e Penang Watch, na Malásia. | Examples include Ishki in Jordan, Kiirti in India, and Penang Watch in Malaysia. |
| Exemplos de propriedades físicas incluem a densidade, índice de refração, magnetização e composição química. | Physical properties, such as density and refractive index tend to fall within values characteristic of the phase. |
| Outros exemplos de fungos aquáticos incluem aqueles que vivem em zonas hidrotermais dos oceanos. | Other examples of aquatic fungi include those living in hydrothermal areas of the ocean. |
| Exemplos incluem o Método de Newton, Método da Bissecção e a Interação de Jacob. | Examples include Newton's method, the bisection method, and Jacobi iteration. |
| Dois exemplos incluem Ocre vermelho anidro Fe2O3 e o ocre amarelo hidratado Fe2O3.H. | Two examples include Red Ochre, anhydrous Fe2O3, and the hydrated Yellow Ochre (Fe2O3.H2O). |
| Exemplos de sinalizadores de status FIFO incluem cheios, vazios, quase cheio, quase vazio, etc. | Examples of FIFO status flags include full, empty, almost full, almost empty, etc. |
| Exemplos incluem Diógenes de Sínope que vivia em um barril e andava descalço no inverno. | Examples include Diogenes' practice of living in a tub and walking barefoot in winter. |
| Exemplos de tais contradições incluem aqueles entre natureza e liberdade e entre imanência e transcendência. | Examples include relationships between nature and freedom and between immanence and transcendence. |
| Outros exemplos das imagens de Cernunnos incluem um petroglifo em Val Camonica na Gália Cisalpina. | Other examples of Cernunnos images include a petroglyph in Val Camonica in Cisalpine Gaul. |
| Exemplos incluem a gestão de tempo, gestão de recursos, ferramentas de documentação, analítico e colaborativo. | Examples include time management, resource management, analytical, collaborative and documentation tools. |
| Entre os mais notáveis exemplos simbólicos incluem se o Amarelo, como a cor do Imperador. | Some noted examples of symbolic designs include Yellow is the color of the Emperor. |
| Exemplos comuns de tumores sensíveis a hormônios incluem certos tipos de câncer de mama e próstata. | For example, the most common type of breast cancer is called ductal carcinoma of the breast . |
| Exemplos famosos incluem a luta mongol, o Shuai jiao (摔角) chinês e o Ssireum coreano. | Notable examples include Mongolian wrestling, Chinese Shuai jiao, and Korean Ssireum. |
| Alguns exemplos incluem codice_78 (á), codice_79 (à), codice_80 (ã), codice_81 (â), codice_82 (ä) e codice_83 (ç). | ) attribute on codice_80, codice_68, paragraph (codice_82) and heading (codice_83...codice_84) elements codice_79 (Deprecated. |
| Exemplos incluem réguas de cálculo (para a multiplicação, divisão e trigonometria) e nomogramas, além da calculadora eletrônica. | Examples include slide rules (for multiplication, division, and trigonometry) and nomographs in addition to the electrical calculator. |
| Exemplos recentes disto incluem os pavilhões do Japão, França, Marrocos e Espanha na Expo 92, em Sevilha. | As a result, nations compete for the most outstanding or memorable structure recent examples include Japan, France, Morocco Spain at Expo '92. |
| Exemplos de aplicações incluem elevadores, máquinas de lavar e outros equipamentos com operações de liga desliga automáticos. | Examples include elevators, washing machines and other systems with interrelated stop go operations. |
| Exemplos disso incluem Aritmética de Presburger, campos reais fechados e tipos de variáveis em linguagens de programação. | Some first order theories are algorithmically decidable examples of this include Presburger arithmetic, real closed fields and static type systems of many programming languages. |
| Importantes exemplos incluem os complexos sanduíche e meio sanduíche respectivamente Cr(C6H6)2 e RuCl2(C6H6) 2. | Important examples include the sandwich and half sandwich complexes, respectively, Cr(C6H6)2 and RuCl2(C6H6) 2. |
| Exemplos incluem (Unilever, Heineken), serviços financeiros (ING), produtos químicos (DSM), refino de petróleo (Shell) e máquinas elétricas (Philips, ASML). | Examples includeUnilever, Heineken, financial services (ING, ABN AMRO, Rabobank), chemicals (DSM, AKZO), petroleum refining (Shell), electronical machinery (Philips, ASML), and car navigation (TomTom). |
| Exemplos de grande escala incluem a célula de Hadley, e um exemplo de escala menor inclui a brisa litorânea. | Large scale examples include the Hadley cell while a smaller scale example would be coastal breezes. |
| Exemplos incluem o Grande Sino (Tsar Kolokol), o maior canhão do mundo (Tsar Pushka) e o incrível Tsar Tank. | The term Tsar Bomba was coined in an analogy with other massive Russian objects the Tsar Kolokol (Tsar Bell), Tsar Tank and the Tsar Pushka (Tsar Cannon). |
| Exemplos de sistemas binários incluem Sirius e Cygnus X 1 (do qual um dos membros é provavelmente um buraco negro). | Examples of binaries are Sirius and Cygnus X 1 (Cygnus X 1 being a well known black hole). |
| Exemplos de séries seinen incluem Akira, Berserk, Battle Royale, Ghost in the Shell, Hellsing, Battle Angel Alita e Maison Ikkoku. | Examples of seinen series include Akira , Berserk , Battle Royale , Ghost in the Shell , Hellsing , Battle Angel Alita and Maison Ikkoku . |
| Exemplos incluem a região da Nebulosa da tarântula na Grande Nuvem de Magalhães e NGC 604 na galáxia do Triângulo. | Examples include the 30 Doradus region in the Large Magellanic Cloud and NGC 604 in the Triangulum Galaxy. |
| Outros exemplos de doenças sistêmicas associadas a ulcerações semelhantes a aftas incluem a síndrome de Reiter e o eritema multiforme recorrente. | Other examples of systemic conditions associated with aphthous like ulceration include Reactive arthritis (Reiter's syndrome), and recurrent erythema multiforme. |
| Exemplos famosos da década de 1960 incluem Ling Temco Vought, ITT Corporation, Litton Industries, Textron, Teledyne, Golfo ocidental AT T e Transamerica. | Famous examples from the 1960s include Ling Temco Vought, ITT Corporation, Litton Industries, Textron, Teledyne, Gulf Western, AT T, and Transamerica. |
| Outros exemplos que podiam ser explicados usando teoria dos autômatos em biologia incluem crescimento de pinhas e molusco e padrões de pigmentação. | Some other examples which could be explained using automata theory in biology include mollusk and pine cones growth and pigmentation patterns. |
| Exemplos em mercados específicos incluem níveis de salário nos mercados de trabalho e preços estabelecidos em mercados que se desviam da competição perfeita. | Examples of such price stickiness in particular markets include wage rates in labour markets and posted prices in markets deviating from perfect competition. |
| Exemplos de teorias efetivamente geradas com conjunto infinito de axiomas incluem a aritmética de Peano e a teoria dos conjuntos de Zermelo Fraenkel. | Examples of effectively generated theories with infinite sets of axioms include Peano arithmetic and Zermelo Fraenkel set theory. |
Pesquisas relacionadas : Outros Exemplos Incluem - Alguns Exemplos Incluem - Exemplos Recentes Incluem - Exemplos Recentes - Proporcionar Exemplos - Exemplos Específicos - São Exemplos - Exemplos De - Exemplos Dado - Dar Exemplos - Exemplos Como - Exemplos Cotidianos - Exemplos Individuais - Exemplos Notáveis
