Tradução de "exercício da cidadania" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cidadania - tradução : Cidadania - tradução : Exercício - tradução : Exercício - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Cidadania é o exercício dos direitos e deveres civis, políticos e sociais.
Citizenship of the Union shall be additional to and not replace national citizenship.
Nacionalidade A nacionalidade é pressuposto da cidadania ser nacional de um Estado é condição primordial para o exercício dos direitos políticos.
An example of this is how the fundamental basis of Swiss citizenship is citizenship of an individual commune, from which follows citizenship of a canton and of the Confederation.
Cidadania da União
Citizenship of the Union
A cidadania da União acresce à cidadania nacional, não a substituindo.
Citizenship of the Union shall be additional to national citizenship and shall not replace it.
A cidadania da União acresce à cidadania nacional , não a substituindo .
Citizenship of the Union shall be additional to national citizenship it shall not replace it .
A cidadania da União acresce à cidadania nacional e não a substitui .
Citizenship of the Union shall be additional to and not replace national citizenship .
A cidadania da União é complementar d a cidadania nacional e não a substitui . .
Citizenship of the Union shall complement and not replace national citizenship .'
DIREITOS FUNDAMENTAIS E CIDADANIA DA UNIÃO
FUNDAMENTAL RIGHTS AND CITIZENSHIP OF THE UNION
É instituída a cidadania da União .
Citizenship of the Union is hereby established .
CIDADANIA
CITIZENS' RIGHTS
Artigo 8.º Cidadania da União 1 .
Article 8 Citizenship of the Union 1 .
PARTE II NÃO DISCRIMINAÇÃO E CIDADANIA DA UNIÃO
PART TWO NON DISCRIMINATION AND CITIZENSHIP OF THE UNION
TÍTULO II DIREITOS FUNDAMENTAIS E CIDADANIA DA UNIÃO
TITLE II FUNDAMENTAL RIGHTS AND CITIZENSHIP OF THE UNION
LABORATÓRIOS DE CIDADANIA
Meanings Citizen Labs
Cidadania e mobilidade
Citizenship and Mobility
É cidadão da União qualquer pessoa que tenha a nacionalidade de um Estado Membro . A cidadania da União acresce à cidadania nacional , não a substituindo .
need to create firm bases for the construction of the future Europe , CONFIRMING their attachment to the principles of liberty , democracy and respect for human rights and
Eduardo Guimarães, do Blog da Cidadania, também repudiou o episódio.
Eduardo Guimarães, from the Blog da Cidadania also repudiated the episode.
Cerca de 19.000 pessoas (6 da população) tinha cidadania estrangeira.
Around 19,000 people (6 of the population) held foreign citizenship.
INCENTIVAR os princípios do bom governo e da boa cidadania.
To Promote the principles of good government and good citizenship.
NÃO DISCRIMINAÇÃO E CIDADANIA
NON DISCRIMINATION AND CITIZENSHIP
Ele ganhará cidadania americana.
He will be given American citizenship.
Tom tem dupla cidadania.
Tom has dual citizenship.
Ele tem cidadania ucraniana.
He has Ukrainian citizenship.
Cidadania, inclusão e desenvolvimento social
Citizenship, inclusion and social development
Ele conseguiu a cidadania americana.
He acquired American citizenship.
Ele mantém a dupla cidadania.
He retains dual citizenship.
EXERCÍCIO DAS COMPETÊNCIAS DA UNIÃO
EXERCISE OF UNION COMPETENCE
Possui a cidadania da União todo o nacional de um Estado Membro .
Every national of a Member State shall be a citizen of the Union .
Ghosn tem cidadania brasileira e francesa.
He holds both Brazilian and French citizenships.
Conseguiu cidadania austríaca a partir de seu nascimento e a cidadania estadunidense desde ter se naturalizado em 1983.
He holds Austrian citizenship by birth and has held U.S. citizenship since becoming naturalized in 1983.
Porque democracia depende de uma cidadania informada.
Because democracy depends on an informed citizenship.
Prioridade 6 Cidadania, inclusão e desenvolvimento social
Priority 6 Citizenship, inclusion and social development
A cidadania é idealizada pelos nacionalistas territoriais.
Citizenship is idealised by territorial nationalists.
Em algum momento, Plutarco assumiu cidadania romana.
At some point, Plutarch took up Roman citizenship.
Exercício anual de controlo da qualidade 23 .
Annual quality control checking exercise 23 .
Exercício anual de controlo da qualidade 27 .
Annual quality control exercise 27 .
TÍTULO I TÍTULO II PARTE II PARTE III NÃO DISCRIMINAÇÃO E CIDADANIA DA UNIÃO .
PART ONE TITLE I TITLE II PART TWO PART THREE TITLE I TITLE II Chapter 1 PRINCIPLES .
da Constituição, as pessoas que tiverem a nacionalidade de um Estado Membro possuem a cidadania da União.
Spain notes that, under Article I 10 of the Constitution, every national of a Member State shall be a citizen of the Union.
Exercício
Financial year
Future Places Laboratório de mídia para a cidadania.
Future Places Media Lab for Citizenship.
Exercício diário é efetivo na superação da obesidade.
Daily exercise is effective in overcoming obesity.
Se permite a dupla cidadania para aqueles que foram forçados a abandonar a Letônia durante a ocupação soviética, e adotaram outra cidadania.
As a transitional clause, the Latvian law allows dual citizenship for those who were forced to leave Latvia during the Soviet or Nazi occupation and adopted another citizenship while away from Latvia.
Possui a cidadania da União qualquer pessoa que tenha a nacionalidade de um Estado Membro.
Every national of a Member State shall be a citizen of the Union.
Durante a maior parte da antiguidade, o benefício da cidadania era associado à obrigação de lutar em guerras.
In most of antiquity the benefit of citizenship was tied to the obligation to fight war campaigns.
Eu quero que os meus filhos tenham cidadania dupla.
I want my children to have dual citizenship.

 

Pesquisas relacionadas : Lugar Da Cidadania - Cidadania Da União - Perda Da Cidadania - Dia Da Cidadania - Aquisição Da Cidadania - Exercício Da Opção - Exercício Da Liberdade - Exercício Da Liberdade - Exercício Da Razão - Exercício Da Autoridade - Exercício Da Jurisdição - Exercício Da Liderança