Tradução de "experiência passada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Então vou contar lhes sobre uma experiência que é provavelmente a experiência melhor relatada na mídia jornalística, no Reino Unido, na década passada. | So I'm going to tell you about one trial, which is probably the most well reported trial in the U.K. news media over the past decade. |
| Porquê estatisticamente na sua experiência passada foi útil fazer desta maneira, então você faz da mesma maneira. | Because in the statistics of your past experience it would have been useful to do so. So you do so again. |
| A experiência passada confirma que , numa fase de recuperação , a complacência constitui o principal risco para as políticas orçamentais . | Past experience confirms that complacency is the main risk to fiscal policies in an upswing . |
| Estou passada. | Words fail me. |
| Fiquei passada. | Words failed me. |
| Se julgarmos pela experiência passada, nada vai acontecer com as iniciativas de status, mas aqueles que não aprenderam com a história estão destinados a repetí la. | If we judge by past experience, nothing is going to happen with any of the status initiatives but those who haven't learned from history are destined to repeat it. |
| Estava chovendo noite passada. | It was raining last night. |
| Cheguei aqui noite passada. | I arrived here last night. |
| Vi o semana passada. | I saw him last week. |
| Eu comprei semana passada. | I bought it last week. |
| Nevou na noite passada. | It snowed last night. |
| Ela morreu semana passada. | She died last week. |
| Foi na semana passada. | It was last week. |
| Tom morreu noite passada. | Tom died last night. |
| Visitamos Boston semana passada. | We visited Boston last week. |
| Fui promovido semana passada. | I got promoted last week. |
| As agências de notação de crédito devem utilizar metodologias de notação rigorosas , sistemáticas e contínuas , de modo a produzir notações que possam ser validadas com base na experiência passada . | Credit rating agencies should use rating methodologies that are rigorous , systematic , and continuous and result in ratings that may be subject to validation based on historical experience . |
| Semana passada no Global Voices | In the past week on Global Voices |
| Onde você estava noite passada? | Where were you last night? |
| Onde estava na noite passada? | Where were you last night? |
| Onde estavas na noite passada? | Where were you last night? |
| O que aconteceu noite passada? | What happened last night? |
| Eu estudei na noite passada. | I studied last night. |
| Eu cheguei aqui noite passada. | I arrived here last night. |
| Eu a vi semana passada. | I saw her last week. |
| Comprei o na semana passada. | I bought it last week. |
| Esta camisa precisa ser passada. | This shirt needs to be ironed. |
| Esta camisa precisa ser passada. | This shirt needs ironing. |
| Paguei o na semana passada. | I paid him last week. |
| A noite passada foi divertida. | Last night was fun. |
| Como foi a noite passada? | How did last night go? |
| Eu beijei Mary noite passada. | I kissed Mary last night. |
| Eu fui lá noite passada. | I went by there last night. |
| Sonhei com você noite passada. | I dreamed about you last night. |
| Quanto você dormiu noite passada? | How much sleep did you get last night? |
| Comi muito na noite passada. | I ate way too much last night. |
| Tom ficou doente semana passada. | Tom was sick last week. |
| Tom esteve aqui noite passada. | Tom was here last night. |
| Você estava bêbado noite passada? | Were you drunk last night? |
| Você estava bêbada noite passada? | Were you drunk last night? |
| Visitei Boston na primavera passada. | I visited Boston last spring. |
| Nós visitamos Boston semana passada. | We visited Boston last week. |
| Sami arrumou isso semana passada. | Sami fixed that last week. |
| Eu fui promovido semana passada. | I got promoted last week. |
| Não fiz isso noite passada. | I didn't do that last night. |
Pesquisas relacionadas : Vida Passada - Conduta Passada - Cooperação Passada - época Passada - Infecção Passada - Quinta Passada - Data Passada - Infracção Passada - Situação Passada - Reunião Passada - Atividade Passada - Temporada Passada - Passada De - Noite Passada
