Tradução de "experiência se estende a" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Experiência - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A experiência não se repetiu.
The experience was not repeated.
Porque se você já sabe a resposta para sua experiência, você não deveria estar fazendo uma experiência.
Because if you already know the answer to your trial, you shouldn't be doing one.
A maioria delas tinham pouca, se alguma, experiência militar.
Most of them had little, if any, military experience.
A estrada se estende por muitas milhas.
The road continues for many miles.
A costa estende se por 46 quilómetros.
The length of the coast is .
Aprende se por meio da experiência.
One learns by experience.
A cordilheira estende se de oeste para leste.
This rugged range generally stretches from west to east.
A experiência tornou se uma influência importante no novo estilo musical.
The experience became a central influence on the new music.
Se a agricultura nunca viveu essa experiência, como ela pode estar adaptada?
If agriculture hasn't experienced that, how could it be adapted?
A experiência é uma coisa que não se pode adquirir de graça.
Experience is one thing you can't get for nothing.
A cidade estende se no trecho original da National Road.
The city lies on the original east west National Road.
A experiência nos ensina.
One learns by experience.
A experiência foi boa.
The experience has been good.
Se uma experiência é conduzida cuidadosamente, os resultados suportam ou refutam a hipótese.
If an experiment is carefully conducted, the results usually either support or disprove the hypothesis.
Ter uma experiência é tornar se parte do mundo.
Having an experience is taking part in the world.
Talvez uma experiência se destaque em relação às outras.
Perhaps one experience stands out above all.
Certo, se você pudesse se hospedar nas propagandas, teria uma grande experiência.
Right, if you could check into the ads, you'd have a great experience.
Toda a discussão centrou se na região que se estende da Líbia ao Irão.
All of the discussion focused on the region that stretches from Libya to Iran.
A integração com o cenário estende se até aos pequenos detalhes.
Integration with the setting extends even to small details.
As pessoas vivenciam a experiência de uma empatia fingida como se fosse a coisa real.
People experience pretend empathy as though it were the real thing.
Um campo magnético, genericamente, se estende infinitamente.
One way to define a pole is as a point where the magnetic field is vertical.
Eles querem compartilhar a experiência.
They want to share the experience.
Essa é a experiência Americana.
That's the American experience.
A experiência é quase irreal.
A surreal experience.
A experiência gerou novas ideias.
This prompted her to go forward with new ideas.
Aprendemos muito com a experiência.
We learn a lot from experience.
Ele achou a experiência divertida.
He found the experience enjoyable.
Ela achou a experiência divertida.
She found the experience enjoyable.
Tom achou a experiência agradável.
Tom found the experience enjoyable.
Finalmente, a experiência teve êxito.
Eventually the experiment succeeded.
A experiência tem sido boa.
The experience has been good.
Pode se pensar que eles são professores com muita experiência.
You might think these must be very senior teachers.
Então, idealmente, o que se quer fazer é uma experiência.
So ideally what you want to do is a trial.
Aquilo se torna uma experiência de quase morte para Sherman.
It becomes a near death experience for Sherman.
Perguntei ao Tom se ele tinha experiência em fazer aquilo.
I asked Tom if he had experience doing that.
Folhear as páginas é a experiência dos leitores, e sou responsável por essa experiência.
Flipping through pages is readers experience, and I'm responsible for this experience.
A correcção na política dos EUA estende se mesmo até à terminologia.
The correction in US policy actually extends even to terminology.
A cauda muscular que se estende para trás logo após o ânus.
A muscular tail that extends backwards behind the anus.
Experiência
Experience.
O problema estende se para além da Bósnia.
The problem extends beyond Bosnia.
Estende se por uma área de 1,25 km².
The commune is small, with just 1.25 square kilometres of land.
Estende se por uma área de 185,07 km².
It is a branch of the University of Strasbourg.
Estende se por uma área de 7,03 km².
It has a population of 603 (2008) and an area of 7,05 km².
Estende se por uma área de 6,6 km².
References INSEE commune file
Estende se por uma área de 8,89 km².
It has an area of 8.81 square kilometres.

 

Pesquisas relacionadas : Se Estende A Experiência - Estende-se - Estende-se - Estende-se - Também Se Estende A - Estende-se Sobre - Estende-se Desde - Estende-se Através - Estende-se Para - Estende-se Por - Estende-se Com - Estende-se Por - Estende-se Através - Estende-se Bem