Tradução de "experimentar uma perda" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Experimentar - tradução : Experimentar - tradução : Experimentar - tradução : Experimentar - tradução : Perda - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Me deixa experimentar uma coisa. | Let me try something. |
| Essa dificuldade de saber quem eles são e o que eles valorizam pode levar as pessoas com TPB a experimentar uma sensação de vazio e perda . | This difficulty with knowing who they are and what they value can cause people with BPD to experience feeling empty and lost . |
| Ela escolheu uma camisa rosa para eu experimentar. | She picked out a pink shirt for me to try on. |
| Posso experimentar? | May I try this on? |
| Venha experimentar! | Come taste! |
| Venham experimentar! | Come taste! |
| Foi uma grande perda. | It was a great loss. |
| Você deveria experimentar. | You should try it yourself. |
| Eu devo experimentar? | Should I try it? |
| Devo tentar experimentar? | Shall I try the experiment?' |
| Deixe me experimentar. | Let me have a taste. |
| Eu vou experimentar. | I'll try it. |
| A liberdade de experimentar significa a liberdade de experimentar com qualquer coisa. | Freedom to experiment means freedom to experiment with anything. |
| Foi uma perda de tempo. | It was a waste of time. |
| Não foi uma perda total. | It wasn't a total loss. |
| Muitos vão experimentar alguma perda auditiva de curta duração e tinidos no ouvido (zumbido), mas pode se ter certeza de que isso, com grande probabilidade, tende a passar. | Many will experience some short lived hearing loss and ringing in the ear (tinnitus) but can be reassured that this, in all likelihood, will pass. |
| Então começamos a experimentar. | So we started playing around with this. |
| Você precisa experimentar isto. | You've got to try this. |
| Deixe o Tom experimentar. | Let Tom try it. |
| Deixa o Tom experimentar. | Let Tom try it. |
| Eu sempre quis experimentar. | I've always wanted to try it. |
| Você poderia experimentar aquilo. | You might try that. |
| Você deveria experimentar isso. | You should try it. |
| Você vai experimentar isso? | Would you try this on? |
| Tom nunca quis experimentar. | Tom never wanted to try it. |
| Eu sempre quis experimentar. | I have always wanted to try it. |
| Posso experimentar mais um? | Can I try one more? |
| Eu poderia experimentar isto? | Could I try this on? |
| Eu sou uma mulher que gosta de experimentar o meu trabalho. | I am a woman who likes to experiment with her work. |
| Foi uma grande perda para mim. | It was a great loss for me. |
| Foi uma enorme perda para mim. | It was a great loss for me. |
| Isso é uma perda de tempo. | That's a waste of time. |
| Isto é uma perda de tempo. | This is a waste of time. |
| Isso foi uma perda de tempo. | That was a waste of time. |
| É uma grande perda de tempo. | It's a big waste of time. |
| O pediatra T. Berry Brazelton argumenta que estimular muito a criança para que supere uma tristeza, desvaloriza a emoção para elas e Selma Fraiberg sugere que é importante respeitar o direito da criança em experimentar uma perda completa e profundamente. | Pediatrician T. Berry Brazelton argues that too much cheering a child up devalues the emotion of sadness for them and Selma Fraiberg suggests that it is important to respect a child's right to experience a loss fully and deeply. |
| Experimentar isto é um privilégio. | To experience it is a privilege. |
| Tente experimentar isso no Kindle. | Try experiencing that on a Kindle. |
| É bom. Você deveria experimentar. | It's good. You should try it. |
| Você vai me deixar experimentar? | Will you let me at it? |
| Você precisa experimentar este bolo. | You need to try this cake. |
| Mas sinto que seria uma grande perda, (Risos) uma perda com que eu podia conviver, mas mesmo assim grande. | But I feel that would be a huge loss, one I could live with, but still huge. |
| Isso causa uma tremenda perda de valor. | That causes a huge drop in the value. |
| Eles me pareciam uma perda de tempo. | They just seemed useless to me. |
| A escola é uma perda de tempo. | School is a waste of time. |
Pesquisas relacionadas : Experimentar Uma Mudança - Experimentar Uma Marca - Experimentar Uma Mudança - Experimentar Uma Sensação - Experimentar Uma Aventura - Experimentar Uma Vantagem - Experimentar Uma Nova - Experimentar Uma Queda - Experimentar Uma Cultura - Experimentar Uma Diminuição - Experimentar Uma Viagem - Experimentar Uma Crise - Experimentar Uma Escassez - Experimentar Uma Sensação