Tradução de "expira em pleno" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Expira - tradução :
Expires

Expira em pleno - tradução :
Expires in full

Palavras-chave : Breathe Exhale Exhale Blow Broad Daylight Mid-air Midair Fully

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

expira em 1 7 2007
Provisional MRLs expire on 1.7.2007
Expira
Like this.
Expira a
Expires
Uma data definida em que a conta expira
A set date when the account expires
Por conseguinte, o Tratado CECA expira em 2002.
A3 0248 92) by Mr Pasty, drawn up on behalf of the Committee on Budgets, on the budgetary and financial consequences of the expiry of the ECSC Treaty.
É o CART em pleno em pleno efeito agora?
I think partly because I, you know, I'm not someone who speaks English and Chinese and so figuring out exactly how  what the expectation is and how something like that would work, we definitely just need to get a little bit more information and I think we can and should be able to figure something out. I will answer one last question Seelan is asking
Como sabem, o objectivo de chegar rapidamente à conciliação tem o pleno apoio da Comissão, dado que o sistema actual expira a 31 de Dezembro de 2003.
As you know, the objective of reaching conciliation quickly has the full support of the Commission, since the current system ends on 31 December 2003.
Você inspira e expira...
You blow in and out ...
Chave OpenPGP Expira Brevemente
OpenPGP Key Expires Soon
Esta oferta expira em 15 de agosto de 1999.
This offer expires on August 15, 1999.
O regulamento expira em 31 de Outubro de 2001.
The Regulation expires on 31 October 2001.
cujo mandato expira em 6 de setembro de 2018.
whose term of office expires on 6 September 2018.
Portanto, falamos sobre um acordo em vigor, que expira em 2003.
So what we are talking about is an existing, legally valid agreement which expires in 2003.
Vive em pleno!
(Applause)
Vive em pleno!
Live it large.
Em pleno campo.
It's open country.
O seu mandato expira em 31 de Agosto de 2007 .
His term of office starts immediately and will expire on 31 August 2007 .
cujo mandato expira em 6 de setembro de 2014, e
whose term of office expires on 6 September 2014, and
A sua conta expira hoje.
Your account expires today.
A sua senha expira hoje.
Your password expires today.
O Tratado de Paris expira em 23 de Julho de 2002.
The Treaty of Paris will expire on 23 July 2002.
cujo mandato expira em 29 de fevereiro de 2020, bem como
Without prejudice to any subsequent decisions that the ACP EU Committee of Ambassadors might have to take in the framework of its prerogatives, the Executive Board of the CTA shall be composed as follows
Contudo, a sua validade expira em 31 de Dezembro de 2005.
However, their term of validity shall expire on 31 December 2005.
Contudo, a sua validade expira em 31 de Dezembro de 2006.
However, their term of validity shall expire on 31 December 2006.
o mandato dos seus membros expira em 31 de Outubro de 2009 .
the term of office of the Members of this new Commission shall expire on 31 October 2009 ,
O mandato dos outros juízes expira em 6 de Outubro de 2009 .
The term of office of the other judges shall expire on 6 October 2009 .
O mandato dos outros juízes expira em 31 de Agosto de 2007 .
The term of office of the other judges shall expire on 31 August 2007 .
( 2 ) O mandato do actual auditor externo do BCE expira em 2003 .
( 2 ) The mandate of the current external auditor of the ECB expires in 2003 .
E logo em pleno oceano!
In the middle of the ocean, of all places.
PL052642 corte 621 expira 05 26 42
PL052642 cut 621 expires 05 26 42
O Tratado expira, como o senhor comissário
The term of loans and credits already exceeds the term of the Treaty.
Por conseguinte, o prazo expira no dia
The period therefore expires on ( ).
Conforme foi referido, o Tratado expira em 23 de Julho do próximo ano.
As has been pointed out, the treaty expires on 23 July of next year.
Esta mos, pois, claramente em pleno delírio.
This is madness.
Estamos a nadar em pleno absurdo.
Mr Collins can perhaps enlighten us?
Já começámos a laborar em pleno.
We are already in full swing.
Observava estes senhores em pleno trabalho.
These gentlemen seem to be in some difficulty.
Por conseguinte, o prazo final expira no dia
The final period therefore expires on ( ).
26 O seu médico verá a data em que o produto expira, na embalagem.
Your doctor will note the expiry date on the pack.
O período de duração de tais vantagens expira no final do ano em curso.
The period of the duration of the benefits expires at the end of the year.
Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, o Tratado CECA expira em Junho de 2002.
Mr President, ladies and gentlemen, the ECSC Treaty will expire in June 2002.
para um mandato de cinco anos que expira em 6 de novembro de 2018.
for a term of five years, ending on 6 November 2018.
Como sabem, o Tratado CECA expira no ano 2002.
As you know, the ECSC Treaty expires in 2002.
O acordo interinstitucional expira com o exercício de 1992.
The Commission has made its areas of priority clear in the Delors II package.
Não se percebe , em pleno século XXI.
We cannot see in the 21st century.

 

Pesquisas relacionadas : Expira Em Breve - Em Pleno Funcionamento - Em Pleno Funcionamento - Permanecerão Em Pleno - Em Pleno Desenvolvimento - Em Pleno Reconhecimento - Em Pleno Voo - Em Pleno Movimento - Em Pleno Sol - Em Pleno Vigor - Em Pleno Ar - Em Pleno Funcionamento - Em Pleno Progresso
Display this page in English Display this page in English