Tradução de "explicação do motivo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Explicação - tradução : Motivo - tradução : Motivo - tradução : Explicação - tradução : Explicação do motivo - tradução : Explicação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não foi apresentada nenhuma explicação adequada que justifique o motivo pelo qual
No adequate explanation has been given in order to justify why
À explicação do motivo pelo qual o meu partido apoiou esta resolução entregá la ei por escrito.
I will give you a written explanation of why my group supports this resolution.
Por este motivo, Senhor Presidente, gostaria de ouvir a explicação do senhor vicepresidente Bangemann sobre este ponto interessa nos muitíssimo.
The situation where individual firms are concerned is currently far from transparent and homogeneous.
Reiteramos a nossa insistência em que nos seja dada oportunidade de ouvir a explicação do Con selho sobre o motivo que o levou a afastar se da opi nião do Parlamento.
It was absolutely clear that my committee unanimously wanted the chance to ask questions about this.
. Explicação Ver a explicação da alteração 4 .
Explanation See the explanation for Amendment 4 .
A explicação do Tom foi esclarecedora.
Tom's explanation was enlightening.
Breve explicação do sistema de rotatividade
Brief explanation of the rotation system
Explicação
Explanation
Explicação
Explanation
Explicação
Explanation
Explicação do Turbospin e de como funciona.
Explanation of the Turbospin and how it works.
Essa vai se a única explicação. Pois qual seria o motivo para você precisar avisar as pessoas de que alguma coisa era realmente quente?
That's the only explanation. Because why would you have to tell people that something was actually hot?
Explicação breve
Short explanation
2.2 Explicação
2.2 explanation
Nós nunca tivemos uma explicação clara do mistério.
We never got a clear explanation of the mystery.
Motivo do pedido
Reason for request .. .
Obrigado pela explicação.
Thanks for the explanation.
Obrigado pela explicação.
Thanks for the clarification.
Quero uma explicação.
I want an explanation.
Exijo uma explicação.
I demand an explanation.
Explicação dos resultados
Explanation of results
Sem uma explicação.
Without an explanation.
(aluno fazendo explicação)
(student making explanation )
Não há explicação.
There is no explanation.
Explicação dos resultados
Explanation of results
Devolhe uma explicação.
I owe you an explanation.
Devolhe uma explicação.
I owe you an explanation.
Quero uma explicação.
I intend to be given an explanation.
Explicação de que?
Accounts for what?
Uma explicação rápida dos componentes do ecrã de jogo.
A quick explanation of the parts of the game screen.
Lembram se da explicação do filósofo sobre a senhora?
Well, remember the philosopher's explanation of the lady?
Número quatro do motivo.
Reason number four.
Motivo liquidação do negócio .
Owner going out of business
Obrigado por sua explicação.
Thanks for your explanation.
EXPLICAÇÃO PORMENORIZADA DA PROPOSTA
DETAILED EXPLANATION OF THE PROPOSAL
Explicação de termos chave
Explanation of keywords
Explicação pormenorizada da proposta
Detailed explanation of the proposal
Não existe outra explicação.
There is no more to it than that.
Não há outra explicação.
There is no other explanation.
Não há outra explicação.
There's no other explanation.
A explicação é clara.
The explanation is clear.
Você tem uma explicação?
Do you have an explanation?
Tom merece uma explicação.
Tom deserves an explanation.
Obrigado por sua explicação.
Thank you for your explanation.
Eu adoraria uma explicação.
I'd love an explanation.

 

Pesquisas relacionadas : Motivo Do Estorno - Motivo Do Erro - Motivo Do Cancelamento - Explicação Do Produto - Explicação Do Nosso - Explicação Do Fracasso - Grande Motivo - Motivo Justificado - Vapor Motivo