Tradução de "exportar e importar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exportar - tradução : Importar - tradução : Exportar e importar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Exportar e Importar | Exporting and Importing |
| Importar e Exportar Dados | Importing and Exporting Data |
| Importar e Exportar Receitas | Importing and Exporting Recipes |
| Exportar e Importar Objectos Únicos | Exporting and Importing single Objects |
| Exportar e Importar uma Cena Inteira | Exporting and Importing a Whole Scene |
| Importar, Exportar e Gerir os Calendários | Importing, Exporting, and Managing Calendars |
| Importar, Exportar e Manter os Calendários | Importing, Exporting and Maintaining Calendars |
| Importar e Exportar para Outros Formatos | Importing and Exporting Foreign Formats |
| ... pode importar e exportar ficheiros em MathML? | ... that you can import and export MathML files? |
| MIDI completo e bastante personalizado, para importar e exportar tablaturas | Full and very customizable MIDI to tabulature import and export |
| Escolha qual o separador que deseja usar para os seus dados ao importar e exportar texto. | Choose which separator you want to use to separate your data when importing and exporting text. |
| O ktimetracker poderá importar e exportar as tarefas para minimizar o seu trabalho. Veja os Outros Sistemas. | ktimetracker can import and export tasks to minimize your work. See Other Systems. |
| É ilegal importar ou exportar produtos da tartaruga, matar, capturar ou molestar tartarugas de pente. | It is illegal to import or export turtle products, or to kill, capture, or harass hawksbill sea turtles. |
| Creio que, hoje em dia, é benéfico poder importar e exportar produtos que não podiam ser transportados no passado. | I believe it is beneficial today to be able to import and export products that could not have been transported in the past. |
| Escolha um separador que divida as partes de uma expressão, ao importar ou exportar os dados como texto. | Choose the separator to use to divide the parts of an expression when importing or exporting data as text. |
| Abre uma janela para importar e exportar uma grande variedade de formatos de ficheiros químicos e tipos de dados com a biblioteca Open Babel. | Open a dialog to import and export a wide range of chemical file formats and data types with the Open Babel library. |
| Neste capítulo, iremos explicar como gerir o seu calendário, usar os recursos, importar e exportar acções e o esquema de obtenção de coisas novas. | In this chapter, we will explain how to manage your calendar, using the resources, import and export actions and the get hot new stuff scheme. |
| ... pode importar e exportar dados usando uma folha de estilo XSL genérica que seja capaz de produzir um ficheiro XML válido do Tellico. | ... that you can import using any generic XSL stylesheet which outputs a valid Tellico XML file. |
| Finalmente, a maioria dos par ticipantes esperam que os resultados do novo round lhes permitam exportar mais c não, propriamente, importar menos. | The Socialist Group would indeed insist on the inclusion of a social clause in negotiations for the new GATT round for two very important reasons. |
| O appname é capaz de importar e exportar uma grande variedade de ficheiros de dados, assim como pesquisar em vários serviços da Internet para obter informações. | appname is able to import and export a wide variety of data files, as well as search various Internet sites for information. |
| Exportar Exportar para KML... | Export KML Export... |
| Exportar Exportar para Flash | Export Flash Export |
| Exportar Exportar para o Flickr... | Export Export to Flickr... |
| Exportar Exportar para o PicasaWeb... | Export Export to Picasaweb... |
| Ficheiro Exportar Exportar Página Web... | File Export Export Web Page... |
| Ficheiro Importar Importar um Calendário | File Import Import Calendar |
| A CEE é a primeira potência comercial do mundo, mas é igualmente uma potência económica que tem necessidade de exportar produ ções para os países terceiros e de importar desses | The EEC is the world's leading trading power, but it is also an eco nomic power that needs to export its products to third countries in return for other goods and raw materials. |
| O Editor de Favoritos permite lhe importar os favoritos de uma gama de outros navegadores para a lista de favoritos do konqueror , colocando os numa nova pasta ou substituindo todos os favoritos actuais. Para o fazer seleccione Importar no menu Ficheiro. A opção Ficheiro Exportar pode ser usada para exportar os favoritos do konqueror para um navegador Netscape ou Mozilla. | The Bookmark Editor lets you import bookmarks from a range of other browsers into konqueror 's bookmark list, putting them into a new folder or replacing all current bookmarks. To do this select Import from the File menu. The File Export option can be used to export konqueror 's bookmarks to a Netscape or Mozilla browser. |
| Procurar e Importar Certificados | Searching and Importing Certificates |
| Exportar | Export |
| Exportar | Export |
| Exportar... | Export... |
| Exportar... | Export... |
| Exportar | Export |
| O senhor ex comissário MacSharry disse que o que estava a fazer aquando do acordo de Blair House era a admitir que iríamos exportar menos e importar mais, admitindo assim que iríamos aumentar o nosso défice de produtos alimentares e que iríamos exportar postos de trabalho das nossas exaustas economias. | Mr MacSharry said that what he was doing in the Blair House Agreement was conceding that we will export less and import more, thereby conceding that we would expand our deficit in food products and that we would export jobs from our own hard pressed economies. |
| O pessoal da Eujust Themis tem o direito de importar, com isenção de direitos ou de outras restrições, quaisquer artigos de que necessite para seu uso pessoal, e de exportar esses artigos. | EUJUST THEMIS personnel shall have the right to import free of duty or other restrictions items required for their personal use, and to export such items. |
| Importar | Import |
| Importar... | Import... |
| Importar... | Import... |
| Importar | Import |
| Importar? | Mind? |
| Ficheiro Importar Importar da Ferramenta ICal do UNIX | File Import Import From UNIX Ical Tool |
| Carregue em Importar para importar o ficheiro QIF. | Click on Import to import the QIF file. |
| Não se ia importar, pois não, George? Importar? | You wouldn't mind that, would you, George? |
| Importar automaticamente assinaturas e certificados | Automatically import keys and certificates |
Pesquisas relacionadas : Importar E Exportar - Exportar Importar - Para Exportar - Ao Exportar - Exportar Dados - é Exportar - Parece Importar - Importar Digitalização - Importar-se - Se Importar - Se Importar - Importar Dados
