Tradução de "exposto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| exposto | exposed |
| Kong Exposto | Exposed Kong |
| Pung Exposto | Exposed Pung |
| Kong Exposto de Terminais | Exposed Kong of Terminals |
| Kong Exposto de Honras | Exposed Kong of Honors |
| Pung Exposto de Terminais | Exposed Pung of Terminals |
| Pung Exposto de Honras | Exposed Pung of Honors |
| Pelo exposto, pergunta se | Will the Council therefore state |
| Nunca a devia... exposto... | Should never have... exposed her. |
| Você realmente sente se exposto. | You do feel a sense of exposure. |
| Tom foi exposto ao perigo. | Tom was exposed to danger. |
| O Livro registro será exposto. | The Book will be set up. |
| Deve ser um nervo exposto. | Must be an exposed nerve. |
| Ele estava exposto a muitos perigos. | He was exposed to many dangers. |
| O Tom foi exposto ao perigo. | Tom was exposed to danger. |
| O morro está exposto, sem árvores. | The hill is exposed, with no trees. |
| Oxida rapidamente quanto exposto ao ar. | Lanthanum oxidizes rapidly when exposed to air. |
| O retrato é exposto em Paris. | The portrait goes on show in Paris. |
| Foi exposto ao lado do nosso. | And it was exhibited alongside ours. |
| Aquilo que foi exposto é ambicioso. | It is an ambitious plan. |
| Ponhao no local a ser exposto. | Please remove it to where it will be exhibited. |
| Lamento terte exposto a algum risco. | I'm so sorry to have exposed you to any risk. |
| E até está exposto a norte. | Why, it's even got a north light, too. |
| Não quero que este segredo seja exposto. | I don't want this secret to be exposed. |
| Não a devia ter exposto... a este perigo. | I should never have exposed her to this danger. |
| O miúdo não foi exposto, não tem imunidade. | The kid hadn't been exposed. He had no immunity. |
| O avião é exposto à atmosfera pela primeira vez. | The airplane is exposed to the atmosphere for the first time. |
| Então, o que você faz quando tudo está exposto? | So what do you do when everything is out there? |
| O Conselho deveria também poder subscrever o acima exposto. | The Council should also be able to subscribe to the above. |
| Pelo exposto nos abstivemos em relação ao relatório Rutelli. | It is for this reason that we have abstained on the Rutelli Report. |
| Um homem sozinho desmaia e fica exposto ao sol... | A man alone bowled over suddenly lies there exposed. |
| Assim como o da recompensa por o ter exposto. | As well as the reward for having exposed you. |
| A Comissão concorda com o que por ele foi exposto. | The Commission endorses what he said. |
| Com base no exposto extraiu, também sucintamente, cinco grandes conclusões | From this, again briefly, the Committee drew five main conclusions |
| Pelo exposto, na votação final expressei me contra o relatório. | This is why I voted against the report in the final vote. |
| Esse retrato está exposto no Museu Metropolitano de New York. | There is such a portrait hung in the Metropolitan Museum in New York. |
| O soldado não se dava conta de que estava exposto. | The youth was not conscious that he was erect upon his feet. |
| Com base no exposto, as alegações tiveram de ser rejeitadas. | This is indeed a formal requirement. |
| Em face do exposto , o Banco de Portugal considera ser apro | As a consequence the Banco de Portugal considers that it is |
| Além disso , o BCE encontra se exposto ao risco de liquidez . | ECB Annual Report 2002 93 |
| Isto também indica que há pouco gelo exposto em sua superfície. | Beneath that is hard ice, or a mixture of ice and dust. |
| Se não esteve exposto ao EBV antes de receber o transplante | If you have not been exposed to EBV prior to your transplant |
| PERGUNTA Qual o sistema mais exposto à fraude? (comunitário, nacional, internacional) | QUESTION Which system is particularly vulnerable to fraud? (Community, national, international)? |
| Perante o exposto, damos o nosso apoio a estas três propostas. | Against that background, we therefore support these three proposals. |
| Reconhecendo o exposto como prioritário votámos a favor da alteração 21. | Recognising this as the priority we voted for Amendment No 21. |
Pesquisas relacionadas : Metal Exposto - Foi Exposto - Sector Exposto - Grupo Exposto - Sentimento Exposto - Agregado Exposto - Convés Exposto - No Exposto - Osso Exposto - Local Exposto - Lado Exposto - Foi Exposto - Aço Exposto
